ترجمة "الدائرة الثانية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الدائرة الثانية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Second World Circle Circle Circuit Precinct

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(ب) الدائرة التمهيدية الثانية أوغندا
(b) Pre Trial Chamber II Uganda
10 الدائرة الابتدائية الثانية أجرت ثلاث محاكمات متزامنة خلال ولايتها الثانية.
Trial Chamber II was engaged in three trials concurrently during the second mandate.
10 وكانت الدائرة الابتدائية الثانية تباشر ثلاث محاكمات متزامنة خلال الولاية الثانية.
Trial Chamber II was engaged in three trials concurrently during the second mandate.
(6) رئيس محكمة التماسات الانتخابات (الدائرة الثانية)، ولاية الدلتا 2003
(6) Chairman, Election Petition Tribunal (Second Panel) Delta State 2003
الدائرة التمهيدية الثانية القضاة ت. ن. سليد (رئيسا) و م.
Slade (presiding), M. Politi and F. Diarra Pre Trial Chamber III Judges S. Steiner (presiding), T.
11 الدائرة الابتدائية الثالثة استمعت إلى ثلاث دعاوى متزامنة في ولايتها الثانية.
Trial Chamber III heard three trials contemporaneously during the second mandate.
11 واستمعت الدائرة الابتدائية الثالثة إلى ثلاث دعاوى متزامنة خلال الولاية الثانية.
Trial Chamber III heard three trials contemporaneously during the second mandate.
هذه الدائرة دعوني اكمل الدائرة
I have a feeling. But let's just visualize it just so we can get our head around the problem. So this circle, let me complete the square in terms of x.
وفي 31 كانون الثاني يناير 2005، أصدرت الدائرة الابتدائية الثانية حكمها في المحاكمة ضد بافل ستروغار.
On 31 January 2005, Trial Chamber II delivered its judgement in the trial against Pavle Strugar.
لرسم الدائرة اذا الدائرة تبدو هكذا
line for my circles. so a circle looks something like that.
وفي 20 أيلول سبتمبر 2004 شرعت الدائرة في محاكمة العسكريين الثانية التي لا تزال في أولى مراحلها.
On 20 September 2004, the Chamber commenced the Military II trial, which is still at an early stage.
ففي 8 تموز يوليه، أصدرت الدائرة الابتدائية الثانية أولى أوامر الاعتقال الصادرة عن المحكمة في حالة أوغندا.
On 8 July, Pre Trial Chamber II issued the first arrest warrants of the Court in the situation in Uganda.
وفي 1 أيلول سبتمبر 2004، نطقت الدائرة الابتدائية الثانية بحكمها في قضية هيئة الادعاء ضد رادوسلاف بردانين.
On 1 September 2004, Trial Chamber II delivered its judgement in the case of Prosecutor v. Radoslav Brđanin.
الدائرة
Circuit
إلا أنه بسبب التأخير في إنشاء الدائرة الابتدائية الثانية، لم تبدأ المحاكمة الثالثة إلا في آذار مارس 2005.
However, owing to the delay in establishing the second trial chamber, the third trial only commenced in March 2005.
وخلال الولاية الثالثة، أعطت الدائرة الثانية الأولوية لإنهاء محاكمة بوتاري، واختتم الادعاء مرافعته بعد استدعائه تسعة وخمسين شاهدا.
In the third mandate, Trial Chamber II has given priority to the completion of the Butare trial, and the Prosecution closed its case after having called fifty nine witnesses.
تقوم بالدوران حول مركز الدائرة، وتظل الدائرة بلا تغيير.
You rotate around the center of the circle, the circle remains unchanged.
زر الدائرة
Radio button
قصير الدائرة
Short Circuit
الدائرة الأرضStencils
Circuit Ground
الدائرة الترنزستورStencils
Circuit NPN Transistor
الدائرة الترنزستورStencils
Circuit PNP Transistor
الدائرة الطبية
Medical Service
عن الدائرة.
It's circumscribed about the circle.
الدائرة السادسة
Precinct six.
اقطعوا الدائرة
Break the circle.
(ب) الدائرة الابتدائية الثانية القاضي وليام حسين سيكولي (تنزانيا) والقاضية أرليت راماروسون (مدغشقر) والقاضية أسوكا دي سيلفا (سري لانكا).
(b) Trial Chamber II Judge William Hussein Sekule (United Republic of Tanzania), Judge Arlette Ramaroson (Madagascar) and Judge Asoka de Silva (Sri Lanka) 2
ويعزى هذا الأمر إلى الزيادة الكبيرة في فعالية إدارة المحاكمات في الدائرة الابتدائية الأولى وكذلك إلى المؤشرات المتصلة بالمحاكمات، الصادرة عن الدائرة الابتدائية الثانية الجديدة التي باشرت أعمالها في آذار مارس 2005.
This is due to a significant increase in the efficiency of trial management for the first Trial Chamber as well as to the trial related indicators emanating from the new second Trial Chamber which started its operations in March 2005.
الزوايا في الدائرة او ان لدينا 360 درجة في الدائرة
The angles in a circle or there are 360 degrees in a circle.
مساحة الدائرة من الخارج مطروحة من مساحة الدائرة من الداخل
So it's essentially the area of this outside circle minus the area of this inside circle.
وفي 20 أيلول سبتمبر 2004، شرعت شعبة مختلفة من الدائرة الابتدائية في محاكمة العسكريين الثانية التي يقدم الادعاء مرافعته فيها.
On 20 September 2004, a different Trial Chamber Section commenced the Military II trial, in which the Prosecution is presenting its case.
ثم قاسوا نصف قطر الدائرة او قطر الدائرة، وقالوا ان القطر
And then they measure the radius of the circle right here or the diameter of that circle, and they'd say oh, the diameter
السؤال عن لون الدائرة محض هراء. لأن الدائرة لا تعرف اللون.
The question about the colour of the circle is absurd, because a circle knows no colour.
اذا هذا هو مركز الدائرة وهذا جزء من جزء من الدائرة
So this is the center of the circle, this is part of part of that circle
الدائرة القوقازية المظلمة
The Caucasian Dark Circle
الدائرة الابتدائية الأولى
Trial Chamber I
الدائرة رأسي المكث فStencils
Circuit Vertical Capacitor
الدائرة أفقي المكث فStencils
Circuit Horizontal Capacitor
الدائرة أفقي ديودStencils
Circuit Horizontal Diode
الدائرة أفقي ديودStencils
Circuit Horizontal Zener Diode
الدائرة رأسي ديودStencils
Circuit Vertical Diode
الدائرة أفقي البلوزStencils
Circuit Horizontal Jumper
الدائرة رأسي ديودStencils
Circuit Vertical Zener Diode
الدائرة رأسي المقاومStencils
Circuit Vertical Resistor
الدائرة أفقي المقاومStencils
Circuit Horizontal Resistor

 

عمليات البحث ذات الصلة : محكمة الدائرة الثانية - خارج الدائرة، انتهاء الدائرة - أنا الثانية - الوظيفة الثانية - الأولوية الثانية - الموجة الثانية - شرفة الثانية - الثانية والعتاد - النظرة الثانية - المرحلة الثانية - القاعدة الثانية - المرتبة الثانية - جودة الثانية - الدرجة الثانية