ترجمة "التوجيه والنصح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وينبغي الاستفادة القصوى من التوجيه والنصح ومن معارف السكان الأصليين. | Maximum use should be made of mentorship and indigenous knowledge. |
| كذلك سيجري تشجيع المشرفين والمديرين على تقديم التوجيه والنصح للموظفين من خلال التطوير المهني الداخلي وأثناء العمل. | Similarly, supervisors and managers will be encouraged to provide coaching and mentoring to staff members through in house and on the job professional development. |
| ثانيا المساعدة والنصح | Assistance and guidance |
| التوجيه | Orientation |
| لان الله لم يعطنا روح الفشل بل روح القوة والمحبة والنصح | For God didn't give us a spirit of fear, but of power, love, and self control. |
| لان الله لم يعطنا روح الفشل بل روح القوة والمحبة والنصح | For God hath not given us the spirit of fear but of power, and of love, and of a sound mind. |
| التوجيه والحوار | Guidance and dialogue |
| التوجيه الأخلاقي | Ethical guidance |
| باء التوجيه | A full explanation of the derivation is provided in section III.E below. |
| التوجيه مجهول | Unknown directive |
| التوجيه اﻹقليمي | regional orientation |
| التوجيه اﻻجرائي | Procedural guidance |
| التوجيه الصيني | Mandarin System. |
| التوجيه العام والإدارة | General description |
| ثالثا التوجيه والحوار | Guidance and dialogue |
| التوجيه والتدريب المهني | Vocational orientation and training |
| التوجيه وبناء القدرات | Guidance and capacity building |
| (أ) التوجيه التشريعي | (a) Legislative guidance |
| التوجيه التنفيذي والإدارة | Table 33 Requirements by component and source of funds |
| التوجيه التنفيذي واﻹدارة | 2. Executive direction and management 7 |
| التوجيه التنفيذي واﻻدارة | B. Executive direction and management 6 |
| التوجيه التنفيذي واﻹدارة | Executive direction and management 5 646.1 |
| التوجيه ولغة أخرى | Orientation and other language |
| ١ التوجيه العام | 1. General orientation |
| وسوف يعرف أفراد الشرطة المدنية هؤﻻء باسم مراقبي شرطة اﻷمم المتحدة، ويكونون همزة الوصل على جميع مستويات قوة الشرطة في هايتي من أجل تقديم التوجيه والنصح، ورصد أداء العمليات الشرطية والتحقق من استيفاء المتطلبات القانونية وسﻻمة تنفيذ هذه العمليات. | These civilian police would be known as United Nations police monitors. They would establish liaison at all levels of the Haitian police force in order to provide guidance and advice, monitor the conduct of police operations and ensure that legal requirements are met and police actions correctly executed. |
| وتقدم لجنة اﻻيدز الوطنية الرعاية والنصح وكذلك تدابير المكافحة، بما في ذلك التثقيف الصحي. | The National AIDS Commission offered care and counselling, as well as control measures, including health education. |
| أولا التوجيه المهني المدرسي | Ι. |
| ) أ ( التوجيه العام واﻹدارة | (a) General direction and management |
| باء التوجيه التنفيذي واﻹدارة | B. Executive direction and management 4.7 0.2 |
| باء التوجيه التنفيذي واﻹدارة | B. Executive direction and management 8 |
| ألف التوجيه التنفيذي واﻹدارة | A. Executive direction and management 5.6 |
| باء التوجيه التنفيذي واﻹدارة | B. Executive direction and management 5.0 |
| باء التوجيه التنفيذي واﻹدارة | B. Executive direction and management 17 |
| )أ( التوجيه التنفيذي واﻻدارة | (a) Executive direction and management |
| ألف التوجيه التنفيذي واﻹدارة | A. Executive direction |
| ألف التوجيه التنفيذي واﻻدارة | A. Executive direction and management 7 |
| ألف التوجيه التنفيذي واﻻدارة | A. Executive direction and |
| ألف التوجيه التنفيذ واﻻدارة | A. EXECUTIVE DIRECTION AND MANAGEMENT |
| ألف التوجيه التنفيذي واﻻدارة | A. Executive direction and management 5 |
| باء التوجيه التنفيذي واﻹدارة | B. Executive direction and management 5.0 5.3 |
| باء التوجيه التنفيذي واﻹدارة | B. Executive direction and management 5.6 1.0 |
| البرنامج التوجيه التنفيذي واﻹدارة | Executive direction and management |
| ألف التوجيه التنفيذي واﻻدارة | A. Executive direction and management 14.7 |
| باء التوجيه التنفيذي واﻻدارة | B. Executive direction and management 1 |
| باء التوجيه التنفيذي واﻹدارة | B. Executive direction and management 97 935.2 116 681.9 19.1 |
عمليات البحث ذات الصلة : المشورة والنصح - تقديم المشورة والنصح - دليل التوجيه - آلية التوجيه - تقدم التوجيه - جدول التوجيه - التوجيه المهارات - مع التوجيه - التوجيه تطبيق - إشارة التوجيه - التوجيه المهني - الموائل التوجيه - دليل التوجيه
