ترجمة "التنظيم والرقابة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التنظيم - ترجمة : التنظيم - ترجمة : التنظيم والرقابة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التنظيم السياسي والرقابة لقد حقق الإنترنت أهمية جديدة باعتباره أداة سياسية.
Political organization and censorship The Internet has achieved new relevance as a political tool.
(أ) لا يمكن أن ي ستهان بأهمية التنظيم والرقابة الفعالين للأسلحة الصغيرة والذخيرة.
(a) The importance of effective regulation and control of small arms and ammunition cannot be underestimated.
متابعة توصيات لجنة التحقيق المستقلة في برنامج الأمم المتحدة للنفظ مقابل الغذاء بشأن التنظيم الإداري والرقابة الداخلية
Follow up to the recommendations on administrative management and internal oversight of the Independent Inquiry Committee into the United Nations Oil for Food Programme
160 متابعة توصيات لجنة التحقيق المستقلة في برنامج الأمم المتحدة للنفظ مقابل الغذاء بشأن التنظيم الإداري والرقابة الداخلية
Follow up to the recommendations on administrative management and internal oversight of the Independent Inquiry Committee into the United Nations Oil for Food Programme.
ويرى تعديل العنوان لكي يعكس الموضوع بدقة أكثر واقترح أن تضاف عبارة بشأن التنظيم الإداري والرقابة بعد كلمة توصيات .
He suggested that the title should be altered to reflect the subject more accurately and proposed that on administrative management and oversight should be added after recommendations .
التنظيم، التنظيم، التنظيم.
Regulate, regulate, regulate.
وﻷسباب إنسانية أساسا، يجب أن نواصل النظر في مسألة التنظيم الدولي والرقابة الفعالة للحد من انتاج واستخدام ونقل اﻷلغام المضادة لﻷفراد.
Essentially for humanitarian reasons, we must pursue the question of international regulation and effective monitoring to limit the manufacture, use and transfer of anti personnel mines.
(ب) الميزانيات البرنامجية، والإدارة، والرقابة المالية والرقابة الإدارية
(b) Programme budgets, management, financial control and administrative oversight
(ب) الميزانيات البرنامجية، والإدارة، والرقابة المالية والرقابة الإدارية
Reports on the work of the Standing Committee
الحماية الدولية الميزانيات البرنامجية، والإدارة، والرقابة المالية والرقابة الإدارية
(b) Programme budgets, management, financial control and administrative oversight
ألف الإدارة والرقابة
Governance and oversight
4 المساءلة والرقابة
Accountability and oversight
دال القيادة والرقابة
D. Command and control
إنشاء نظم للحفز والرقابة.
Establish incentive and control systems.
'1 المساءلة، ومراجعة الحسابات، والرقابة
(i) Accountability, audit and oversight
شعبة مراجعة الحسابات والرقابة المالية
Audit and Management Control Division 1 1
شعبة اﻹدارة المالية والرقابة المالية
Treasury Financial Management and Control Division
شعبة مراجعة الحسابات والرقابة اﻹدارية
Electronic Services Audit and Management Control Division
شعبة مراجعة الحسابات والرقابة اﻻدارية
Audit and Management Control Division
شعبة مراجعة الحسابات والرقابة اﻹدارية
Office of Internal Oversight Services
التنظيم السياسي.
Political organizing.
التنظيم المحلي
Domestic regulation
التنظيم النقابي
Union organizing
التنظيم والتنسيق
Specialized training courses
جيم التنظيم
C. Organization
التنظيم والإدارة
SU SSC Special Unit for South South Cooperation
التنظيم والإدارة
Administration
التنظيم والفعالية
Organization and effectiveness
أوﻻ التنظيم
I. ORGANIZATION
التنظيم المقترح.
Proposed organization.
ذاتي التنظيم.
It organizes itself.
١ مﻻك المقر )التخطيط والرقابة والتنسيق(
1. Headquarters staffing (planning, control and coordination)
)ب( مﻻك المقر )التخطيط والرقابة والتنسيق(
(b) Headquarters staffing (planning, control and coordination).
(ب) تصبح خطة إعادة التنظيم نافذة في إجراءات إعادة التنظيم
(b) In reorganization proceedings, a reorganization plan becomes effective or
(د) خدمات المؤتمرات والإدارة والرقابة (الميزانية العادية)
(d) Conference services, administration, oversight (regular budget)
(ج) خدمات المؤتمرات والإدارة والرقابة (الميزانية العادية)
(c) Conference services, administration and oversight (regular budget)
ثالث عشر مراجعة الحسابات الداخلية والرقابة الداخلية
Internal audit and oversight
التنظيم التجديد المالي
Financial management and replenishment
ألف مدى التنظيم
The extent of regulation
دال التنظيم والإدارة
Management and administration
سادسا التنظيم والإدارة
Management and administration
موظف لشؤون التنظيم
Management Officer
باء التنظيم والفعالية
B. ORGANIZATION AND EFFECTIVENESS
ثانيا التنظيم والفعالية
II. ORGANIZATION AND EFFECTIVENESS
شعبة التنظيم واﻻدارة
Division of Management and Administration

 

عمليات البحث ذات الصلة : المحاسبة والرقابة - التدقيق والرقابة - الإشراف والرقابة - الإشراف والرقابة - التدقيق والرقابة - الإشراف والرقابة - المحاسبة والرقابة - المالية والرقابة - التخطيط والرقابة - حضانة والرقابة - المخاطر والرقابة - الإشراف والرقابة - الضوابط والرقابة - الإدارة والرقابة