ترجمة "التمييز ضد المرأة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التمييز - ترجمة : ضد - ترجمة : ضد - ترجمة :
Vs

ضد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التمييز ضد المرأة
Committee on the Elimination of Discrimination against Women
عدم التمييز ضد المرأة
Non discrimination against women
ألف دورة التمييز ضد المرأة
The role of discrimination against women
المادة 1 تعريف التمييز ضد المرأة
Article 1 Discrimination against Women definition
المادة 1 تعريف التمييز ضد المرأة
Artigo.1 Definition of discrimination against the women
المادة 1 تعريف التمييز ضد المرأة
Article 1 Definition of Discrimination against Women
على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
Part II Indications concerning the situation of individual countries
تدين جمهورية طاجيكستان التمييز ضد المرأة وتتبع سياسة متناسقة ترمي إلى القضاء على التمييز ضد المرأة في جميع أشكاله.
The Republic of Tajikistan condemns discrimination against women and is pursuing a proactive policy to eliminate discrimination against women in all its forms.
تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة (المادة 21 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة) (9)
Report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women (article 21 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women)9
تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة (المادة 21 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة) (2)
Report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women (article 21 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women)9
اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
Discrimination against Women
والاتفاقية تستهدف القضاء على التمييز ضد المرأة.
The Convention is directed at eliminating discrimination against women.
اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
against Women
اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
Committee on the Elimination of Discrimination against Women Thirty fourth session
اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
Committee on the Eliminati on of Discrimination against Women
اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
Committee on the Elimination of Discrimination against Women Twenty eighth session
اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
Committee on the Elimination of Discrimination against Women Pre session working group Thirty fourth session
المادة 1 منع ومكافحة التمييز والعنف ضد المرأة تحظى قضية منع ومكافحة التمييز والعنف ضد المرأة باهتمام خاص في هذا التقرير.
Article 1 preventing and combating discrimination and violence against women The prevention and combating of violence against women receive special attention in this report.
اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
International Covenant on Civil and Political Rights Convention on the Rights of the Child Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
وعلى الصعيد القانوني، يكفل عدم التمييز ضد المرأة.
From a legal standpoint, all the guarantees that prohibit discrimination against women are in place equality is guaranteed by the country's Constitution.
تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
The present document is the report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on the work of its thirty second session.
'5 اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
(v) Committee on the Elimination of Discrimination against Women
اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
Convention on the elimination of all forms of discrimination against women
المادة 1 منع ومكافحة التمييز والعنف ضد المرأة
Article 1 Preventing and combating discrimination and violence against women
توصيات اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
CEDAW recommendations
ثالثا الالتزام بضرورة القضاء على التمييز ضد المرأة
A commitment to the necessity of eradicating discrimination against women
وأدانت بشدة حوادث التمييز والعنف ضد المرأة والفتاة.
It strongly condemned incidents of discrimination and violence against women and girls.
كفالة سن تشريعات فعالة تحظر التمييز ضد المرأة
Ensuring that effective legislation is enacted prohibiting discrimination against women.
اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة،
The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
النظام الداخلي للجنة القضاء على التمييز ضد المرأة
RULES OF PROCEDURE OF THE committee on the elimination of discrimination against women
لجنة القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
Committee on the Elimination of
المواد 1 3 تعريف التمييز ضد المرأة، والالتزامات الرامية إلى القضاء على التمييز، وكفالة تطور المرأة وتقدمها
Articles 1 3 Definition of discrimination against women, obligations to eliminate discrimination, the development and advancement of women
كما إن إعلان القضاء على التمييز ضد المرأة خ ل فته اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (مرفق قرار الجمعية العامة 34 180).
The Declaration on the Elimination of Discrimination against Women (Assembly resolution 2263 (XXII) was succeeded by the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (Assembly resolution 34 180, annex).
ويجعل قانون التمييز بين الجنسين لسنة 1999 ممارسة التمييز ضد المرأة مخالفة قانونية.
The Sex Discrimination Act 1984 makes sex discrimination illegal.
ألف اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
Overall employment in Bosnia and Herzegovina is about 999,500 persons, of which 638,000 (63.8 per cent) are employed in the formal sector.
حماية الأمومة ومنع التمييز ضد المرأة على أساس الأمومة
Protection of maternity and prevention of discrimination against women based on maternity
من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
Combined fifth and sixth periodic reports of States parties
اتفاقية القضاء على جميـع أشكال التمييز ضد المرأة الوثائق
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
السياسات والتدابير الرامية إلى القضاء على التمييز ضد المرأة
Policies and measures to eliminate discrimination against women
المادة 4 التدابير الخاصة المؤقتة لمكافحة التمييز ضد المرأة
Article 4 Temporary special measures to combat discrimination against women
7 اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
الأنشطة وبرامج التعليم الرامية إلى منع التمييز ضد المرأة
Activities and Educational Programs to Prevent Discrimination against Women
من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
Combined fourth and fifth periodic reports of States parties

 

عمليات البحث ذات الصلة : التمييز ضد - التمييز ضد - ضد التمييز - ضد التمييز - ضد التمييز - ضد التمييز - ضد التمييز - التمييز ضد - العنف ضد المرأة - العنف ضد المرأة - التمييز ضد السود - قانون ضد التمييز - المرأة