ترجمة "التمتع يعيشون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يعيشون - ترجمة : التمتع يعيشون - ترجمة : التمتع - ترجمة : التمتع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إﻻ أن حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية ﻻ يمكن التمتع بها بمعنى الكلمة إذا كان الناس يعيشون في ظروف اليأس اﻻقتصادي. | Basic human rights and fundamental freedoms cannot however be meaningfully enjoyed where people are living in conditions of economic desperation. |
يعيشون في سعادة.. يعيشون فيه فيللهم | They are living in happiness. They are living in their villas. |
بإمكاني التمتع بالنكت... | Nothing. I can take a joke. |
الأطفال يعيشون على الأشياء. إنهم يعيشون تحت الأشياء. | Children live on things. They live under things. |
الحق في التمتع بجنسية | Right to a nationality |
يمكنهم التمتع بالحمامات والاستراحة | They can enjoy the baths and rest. |
انهم يعيشون. | They're living. |
يعيشون هنا. | They live here. |
هاء الحق في التمتع بالصحة | E. Right to health |
فللدبلوماسيين حق التمتع بامتيازات وحصانات. | Diplomats were entitled to privileges and immunities. |
لربما استطعت التمتع بالحياة مجددا | Maybe I could enjoy life again. |
فثلثا السكان يعيشون في فقر، وثلث هؤﻻء يعيشون في فقر مدقع. | Two thirds of the population is living in poverty, of whom one third in extreme poverty. |
هم يعيشون هناك | They live there. |
و كيف يعيشون | And how do they live? |
وبالتالي هكذا يعيشون. | And so that's how they live. |
يعيشون فى خوف | They live in fear. |
تركت المغاربة يعيشون | You let Moors live? |
(أ) التمتع بالمواد الثقافية بأشكال ميسرة | (b) Enjoy access to television programmes, films, theatre and other cultural activities, in accessible formats |
لكل فرد حق التمتع بجنسية ما. | Everyone has the right to a nationality. |
7 الحق في التمتع السلمي بالممتلكات | The right to peaceful enjoyment of possessions |
الحق في التمتع بمستوى معيشي لائق | Right to an adequate standard of living |
على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان | Effects of economic reform and foreign debt on the full enjoyment of all human rights |
المادة 4 التمتع بكافة الحقوق الأساسية | All Libyan laws recognize these human rights without discriminating among citizens on grounds of sex, colour, religion or nationality. |
التمتع الفعلي بحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية | OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS |
التمتع الفعلي بحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية | ENJOYMENT OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS |
المختلفة لتحسين التمتع الفعلي بحقوق اﻹنسان | APPROACHES FOR IMPROVING THE EFFECTIVE BODIES, CONFERENCES AND |
حق اﻷقليات في التمتع بثقافتها الخاصة | B. The right to enjoy their own culture . 32 63 7 |
التمتع الفعلي بحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية | approaches for improving the effective enjoyment of human |
التمتع بها. نأمل سوف أراك قريبا. | Enjoy. Hopefully I'll see you soon. |
إنني أريد استغلالهم و التمتع بهم | I want to use them, enjoy them, and dominate them. |
هل يعيشون في الجزائر | Do they live in Algeria? |
البدو يعيشون في الصحراء. | Bedouins live in the desert. |
يعيشون من أجل اليوم | ΝΑ ΖΟΥΝ ΓΙΑ ΤΟ ΣΗΜΕΡΑ |
يعيشون في العالم النامي. | live in the developing world. |
يعيشون تحت خط الفقر | living below the poverty line. |
وهم يعيشون هنا بكثرة | lives all through here |
الذين يعيشون داخل زنزاناتهم. | living inside of their cells. |
غرباء يعيشون هناك الأن | Only strangers live there now. |
هل يعيشون في الخارج | Ah, foreigners? |
يعيشون في أماكن مختلفة. | living in different places. |
نادرا ، كنت اتركهم يعيشون | Oh, just a few. I mostly let them live. |
هم لا يعيشون هنا | They don't live here. |
فالآخرون يعيشون هنا سعداء | Other people live here quite happily |
و لا يعيشون بدونه | And won't live without it |
كالخنازير! يعيشون سيدي، كالخنازير! | Like swine, dear sir, they all live like swine. |
عمليات البحث ذات الصلة : دخل يعيشون - كيف يعيشون - هم يعيشون - كانوا يعيشون - كانوا يعيشون - الخام يعيشون - الغذاء يعيشون - تحية يعيشون - شركة يعيشون - يعيشون من - التمتع باستخدام