ترجمة "التكامل العميق مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : التكامل - ترجمة : التكامل العميق مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
التكامل مع كنكرر | Konqueror Integration |
ولن يتسنى لنا أن نزيل العقبات الاقتصادية والسياسية التي تعوق التكامل العميق بالاستعانة بالمواعظ والنصائح. | The economic and political obstacles that block deep integration cannot be wished away by exhortations. |
معقدة قليلا مع التكامل بالأجزاء. | little bit of a trick with integration by parts. |
والحقيقة أن ما تعرضه الشراكة الشرقية من التكامل العميق مع الاتحاد الأوروبي في مجالات مثل التجارة والطاقة يحمل في طياته قدرا كبيرا من طاقات التغيير. | The Eastern Partnership s offer of deep integration with the EU in the areas such as trade and energy carries with it considerable transformational power. |
حاول إعادة تثبيتها التكامل مع كونكير معط ل. | Try to reinstall it The integration with Konqueror will be disabled. |
خط زمني لك. رايت ، عملية التكامل مع Kspell | KWrite Undo History, Kspell integration |
خط زمني ل KWrite ، عملية التكامل مع Kspell | KWrite Undo History, Kspell integration |
في وقت لاحق أدرك الكتاب أن هناك معايير أساسية أخرى لاتحاد العملة الناجح، وهي معايير يصعب تحقيقها في غياب التكامل السياسي العميق. | Later writers came to recognize that there are other essential criteria for a successful currency union, which are difficult to achieve without deep political integration. |
ولكن مع اضمحلال الآمال في التكامل مع الغرب تنمو مشاعر العزلة والاستبعاد. | But as hopes of integration with the West wane, so a feeling of exclusion is growing. |
تاريخ التراجع في ك. رايت ، وعملية التكامل مع Kspell | KWrite Undo History, Kspell integration |
مع زيادة الدموع ندى الصباح الطازج ، إضافة إلى مزيد من السحب السحب العميق مع يتنهد | With tears augmenting the fresh morning's dew, Adding to clouds more clouds with his deep sighs |
وتسعى حكومتها إلى تحقيق التكامل فيما بين بلدان الجنوب وتعزيز أوجه التكامل مع بلدان منطقة الكاريبـي وأمريكا الوسطى وجماعة الأنديز. | The Government was pursuing South South integration and developing complementarities with countries of the Caribbean, Central America and the Andean Community. |
وهو يستهدف التكامل مع المجتمع العالمي من خﻻل الشراكة المتكافئة مع كل البلدان اﻷخرى. | It aims for integration with the world community through equal partnership with all other countries. |
لا يوجد حاليا مقدمو حسابات متوفرين يمكنهم التكامل مع هذا التطبيق | There are currently no account providers available which integrate with this application |
وسنمضي قدما لتحقيق التكامل مع العالم والتشارك في المعامﻻت التجارية الخارجية. | We will move towards a type of international integration in which foreign trade negotiations are carried out jointly. |
هاء بناء القدرات في مجال دعم التكامل التجاري مع التأكيد على إدارة تدفق معلومات التكامل التجاري وتسهيل التجارة في آسيا الوسطى | E. Capacity building in support of trade integration, with emphasis on integrated trade information flow management and trade facilitation in Central Asia |
التكامل | Information |
التكامل | Integration |
وأعرب المجلس عن تعاطفه العميق مع أسر الضحايا الذين تم التعرف على رفاتهم. | It expressed deep sympathy with the families of the victims whose remains were identified. |
, سترى المياه الضحلة على جانب الجزيرة... . بينما الطنان العميق يتوافق مع البر الرئيسى | You'll see the water shoals on the island side... while the deep soundings run to the mainland. |
منقذتى ، حبى العميق | My rescuer? My deep love? |
وتشير الدلائل إلى أن التكامل قد يكون مفيدا بالنسبة لأفريقيا أيضا ، شريطة وضع هذا التكامل في إطار يتناسب مع الظروف التي تعيشها أفريقيا. | Considerable evidence indicates that integration could be beneficial for Africa as well, given a framework suitable for African conditions. |
تحقيق التكامل | Consolidation |
16 التكامل. | Complementarity. |
)ب( التكامل | (b) Complementarity |
11 تلاحظ مع القلق العميق التدهور الخطير والمتواصل في أعمال إدارة بريد الأمم المتحدة | 11. Notes with deep concern the serious and continuing deterioration in the business of the United Nations Postal Administration |
لا شك أن تركيا أيضا تعتمد إلى حد كبير على التكامل مع الغرب. | Of course, Turkey, too, is greatly dependent on integration with the West. |
العامل الرئيسي المساهم في التكامل الاقتصادي في المنطقة مع الدنمارك كان جسر أوريسند. | The main contributing factor has been the economic integration with Denmark brought about by the Øresund Bridge. |
وواصل عدد من مجموعات البلدان النامية التي أنشئت بغرض التكامل تعاونها مع اﻷونكتاد. | A number of groupings of developing countries established for purposes of integration continued to cooperate with UNCTAD. |
ذلك هو التحول العميق. | That's the profound switch. |
أ ودع المحيط الأزرق العميق | I'm bidding farewell to the deep, blue ocean. |
( فرانسيس ) ت حب التدليك العميق | Francis loves deep tissue massage. |
إنك تتهمني بالشك العميق | You accuse me of doubting too deeply. |
وفي هذا الصدد، فإن العودة المتزايدة إلى التكامل اﻻقتصادي بين بلدان اﻻتحاد السوفياتي السابق تتفق مع اﻻتجاه العالمي العام نحو التكامل اﻻقتصادي اﻻقليمي ودون اﻻقليمي. | In that regard, the increasing economic reintegration of the countries of the former Soviet Union was in keeping with the general world trend towards regional and subregional economic integration. |
وأود أن أغتنم هذه الفرصة كي أعرب عن ارتياح بلدي العميق إزاء تعاونه مع الوكالة. | I would like to take this opportunity to express my country's deep satisfaction with respect to its cooperation with the IAEA. |
التكامل الإفريقي الإلزامي | Africa s Integration Imperative |
هاء التكامل الاجتماعي | E. Social integration |
(أ) قيمة التكامل. | (a) The value of integration. |
(دورة التكامل والتطوير) | SANA'A, REPUBLIC OF YEMEN |
التكامل اﻻقتصادي والتنمية | Economic integration and development |
٣ التكامل اﻻقليمي | 3. Regional integration |
التكامل والتعاون اﻹقليميان | 14. Regional integration and cooperation |
التكامل اﻻقتصادي اﻻقليمي | Regional economic integration |
تعميق عملية التكامل | English Page Deepening the integration process |
٤ التكامل اﻻقليمي | 4. Regional integration |
عمليات البحث ذات الصلة : التكامل العميق - تطبيق التكامل العميق - التكامل مع - التكامل مع - مع الامتنان العميق - مع الاحترام العميق - مع الاهتمام العميق - في التكامل مع - التكامل مع النسغ - ضيق التكامل مع - التكامل السلس مع - التكامل مع برنامج - التكامل مع مرور الوقت