ترجمة "التقى مطالب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التقى - ترجمة : مطالب - ترجمة : التقى - ترجمة : التقى - ترجمة : التقى - ترجمة : التقى مطالب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مطالب HTTP | HTTP Requests |
مطالب LDAP | LDAP Requests |
حيث التقى والدتي | That's where he met my mother. |
فتاتان لبيتا مطالب الزبائن | Two girls looked after the needs of these clients |
أذن أنت ايضآ مطالب... | Then you are also aware... |
لكم اثنين قد التقى | You two had met? |
لقد التقى مساعد بلدي | You have met my assistant? |
كيف التقى بها أبي | How did Dad meet her? |
تقبل مطالب المحتجين في كويتا. | Accept the demands of the protesters in Quetta. |
لا تقوم بأي مطالب HTTP | Do not perform any HTTP requests |
لا تقوم بأي مطالب LDAP | Do not perform any LDAP requests |
التقى سامي بليلى عام ١٩٩٦. | Sami met Layla in 1996. |
التقى سامي ليلاه عام ١٩٩٦. | Sami met Layla in 1996. |
التقى صديقي القديم، المونسنيور كارنو. | Ah. Meet my old friend, Monsieur Carno. |
أدخل و التقى بالصبية هنا | Come on in and meet the boys here. |
من بين مطالب هؤلاء المحتجين نذكر | Photo credit Ahmed Jedou |
خلقت العولمة مطالب ملحة للقرن الجديد. | Globalization is creating urgent demands for the new century. |
ليست ﻻسرائيل مطالب إقليمية في لبنان. | Israel has no territorial claims in Lebanon. |
ومن بين مطالب المجلس ما يلي | Among the Council demands were |
التقى الأب بابنه بعد فراق طويل. | The father and son met after a long separation. |
التقى توم بماري في ردهة الفندق. | Tom met Mary in the hotel lobby. |
لذا التقى به ليناقش ذلك الأمر | So he meets with him to discuss the terms of assimilation. |
في إجازته التقى فتاة في القطار | On leave, he met a girl on a train. |
١ تواجه اﻷمم المتحدة مطالب وتحديات جديدة. | FOREWORD 1. The United Nations is facing new demands and challenges. |
لذلك فإن المجلس مطالب بالعمل بطريقة تمثيلية. | Hence, the Council is called upon to act in a representative manner. |
... مايزال هناك 3 1 2 مطالب باقية | ...there's still 3 1 2 demands left. (Zinser signs I love you while speaking) |
لو لم يكن قد التقى ب .. دليله | If he hadn't met Delilah. |
تمنيت لو انني لم التقى به أبدا . | I wish I'd never met him. |
لانه مطالب بالدماء. ذكرهم. لم ينس صراخ المساكين | For he who avenges blood remembers them. He doesn't forget the cry of the afflicted. |
لانه مطالب بالدماء. ذكرهم. لم ينس صراخ المساكين | When he maketh inquisition for blood, he remembereth them he forgetteth not the cry of the humble. |
إن أرمينيا ليست لديها مطالب إقليمية ضد أذربيجان. | Armenia has no territorial claims against Azerbaijan. |
الافغانية . لانني طالما عشت حياتي مطالب بالإستقلال لبلادي . | You asked me. You know I always give the unconventional answer. |
كما التقى بأعضاء اللجنة الفرعية التقنية واللجنة الثلاثية. | He also met with the Technical Subcommittee and Tripartite Commission members. |
وفي وقت ﻻحق التقى بالرئيس ميلوسيفيتش في بلغراد. | Later, he met President Milosevic in Belgrade. |
وبعد ذلك، التقى مرة أخرى بالرئيسين كوسيتش وميلوسيفيتش. | Subsequently, he met again with Presidents Cosic and Milosevic. |
quot التقى اليوم الرئيسان المشاركان بالرئيس عزت بيغوفيتش. | quot The Co Chairmen today met President Izetbegovic. |
وفيما بعد التقى الرئيسان المشاركان بجميع رؤساء الوفود. | The Co Chairmen later met all heads of delegations. |
ثم التقى محة عن بلدها غريغور من الجدار. | Then her glance met Gregor's from the wall. |
اظنها التقى بالزوجة الشبح عندما كانت في جسدي | I think the ghost wife met Mr. CEO when she was still inside my body. |
التقى بأثنين من اصدقائنا القدامى ديكسون و كلين | Bumped into a couple of old friends of ours, Dixon and Klein. |
ولكن البنك المركزي مطالب بالقيام بتولي كل الأحمال الثقيلة. | But the central bank is being asked to do all the heavy lifting. |
٢٠ وﻻحظ أن مطالب اوكرانيا المتواضعة لم تلق اهتماما. | 20. Ukraine apos s modest demands had been ignored. |
سنعلق الحوار معها حتي تستجيب للأربع مطالب التي نريدها | We are closing dialogue until the four demands are met. |
تأكدا من أحكام محبسها... وأبلغا أباها... أنه مطالب بالدفع. | See that she is securely locked up and her father notified that payment is demanded. |
وفي ليلة ١٢ آذار مارس، التقى الصحفيون اﻷربعة بشميتس. | On the night of 12 March, the four journalists met with Schmeitz. |
عمليات البحث ذات الصلة : التقى بالكامل - التقى جيدا - وقد التقى - متطلبات التقى - التقى بها - التقى مباراته - التقى اهتمامك - التقى الفشل - التقى التحدي