ترجمة "التقاط البيانات في الوقت الحقيقي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

البيانات - ترجمة : في - ترجمة :
In

البيانات - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إن تسليم المعلومات في الوقت الحقيقي أو شبه الحقيقي هي واحدة من الخصائص المميزة لتحليل البيانات الضخمة.
Real or near real time information delivery is one of the defining characteristics of big data analytics.
نظام ماغداس شبكة أجهزة قياس المغنطيسية حول المحيط الهادئ والشاملة له لاحتياز البيانات في الوقت الحقيقي
MAGDAS CPMN magnetometer system for real time data acquisition
تحديد الموقع باستخدام الهواتف، اتصالات البيانات التبادلية، وسائل الإعلام الاجتماعية، البريد الإلكتروني، بيانات المعاملات المالية، نقل البيانات،جمعيها تشكل ثروة من البيانات في الوقت الحقيقي
Cell phone geolocation, telecom metadata, social media, email, text, financial transaction data, transportation data, it's a wealth of real time data on the movements and social interactions of people.
الوقت الحقيقي
Official Records of the General Assembly, Fifty ninth session, Supplement No. 20 and corrigendum (A 59 20), para.
الوقت الحقيقي
Real time
ولأن النوافذ والملفات لها موضع في الفضاء الحقيقي، اختيارها سيكون بقدر سهولة التقاط كتاب من رفكم.
Because windows and files have a position in the real space, selecting them is as easy as grabbing a book off your shelf.
يمكننا أن نرى في الوقت الحقيقي مايجري في الداخل باستعمال الرنين المغناطيسي الوظيفي داخل الدماغ في الوقت الحقيقي.
We can look inside with real time fMRI in the brain at real time.
شغل بجدولة الوقت الحقيقي
Run with realtime scheduling
توفير آلية استجابة الوقت الحقيقي
The internal and external dimensions of terrorism call for joint action by ministries dealing with defense, internal security, and external affairs.
أعتقد أنه يمكننا أن نكف عن التقاط الصور فى الوقت الحالى
I believe we can desist with the taking of photographs for the time being.
وليس من المهم تنفيذ المحاكاة في الوقت الحقيقي.
It is not important to execute the simulation in real time.
تحدث في الوقت الحقيقي ولا يمكنك التحكم في ما ستقوله.
It takes place in real time and you can't control what you're going to say.
لأن ساعتك أقل بيومين عن الوقت الحقيقي
Why, this clock is exactly two days slow.
يمكنك الحصول على بيانات ثلاثية الأبعاد في الوقت الحقيقي للنموذج .
So, effectively, you get 3D data in real time of the subject.
وها هي تحصل على الرقم القياسي العالمي في الوقت الحقيقي.
And this is her getting the world record in real time.
يمكنك مشاركة الخاص بك التقدم ومواصلة الأثر في الوقت الحقيقي.
Everything you need is in a box called the Action Kit.
هذه النماذج لجعل الشعور بجميع البيانات ونحن نرى هناك في العالم الحقيقي. لك
So what we saw is that, we can use these models to make sense of all the data we see out there in the real world.
التقاط الصوت
Audio Capture
التقاط عشوائي
Random Pick
التقاط عشوائي
Random Pick...
تحديد الوقت المخصص لإلقاء البيانات
The Committee may limit the time allowed to each speaker on any question.
شرح في ذات الوقت الصحفي حسن حسن السبب الحقيقي وراء المنع
Meanwhile, journalist Hassan Hassan explained the true reason behind the ban
هذه ستكون أفضل محاولة كتابتها في الوقت الحقيقي وبشكل نأمل أن
This is going to be my best try, writing it in real time, and in a way that hopefully... you might be able to understand it.
يشكل التقاط الصور في الخليج تحدي بحد ذاته، خاصة عندما تحاول التقاط صور للنساء.
Taking pictures in the Gulf is challenging and even when trying to take pictures of women.
أمة تنفجر في المحادثات في الوقت الحقيقي ردا على ما يدور في البث.
A nation exploding in conversation in real time in response to what's on the broadcast.
التقاط شاشة صورة
Grab images
برنامج التقاط الشاشةName
Screen Capture Program
نوع التقاط المشهد
Scene capture type
التقاط تلك الحقائب
Right now, put it down here, not there.
إنها تتيح لك وضع البيانات الرقمية في مجال رؤيتك دون تشتيت النظر عن العالم الحقيقي .
It allows you to overlay digital things into your eye sight while still maintaining being part of the world.
تقنيتهم الرائدة تسجل تخطيط المخ أو الأنشطة الكهربائية للدماغ في الوقت الحقيقي،
Their groundbreaking technology records the EEG, or the electrical activity of the brain, in real time, allowing us to watch the brain as it performs various functions and then detect even the slightest abnormality in any of these functions vision, attention, language, audition.
يمكنه التعرف على ما هو تقوم به مختلف أعضاء جسدي في الوقت الحقيقي.
It can recognize what my various body parts are doing in real time.
وفي هذا المشروع الذي قمنا بتطويره شكلا من ترجمات ذكية في الوقت الحقيقي.
And in this project we've developed a form of intelligent real time subtitles.
جان ميشال باسكيات مهم بالنسبة لي لأنه أول فنان أسود في الوقت الحقيقي
Jean Michel Basquiat, important to me because he was the first black artist in real time that showed me the possibility of who and what I was about to enter into.
وفي مولدوفا كان الانتقال الحقيقي إلى الديمقراطية جاريا لبعض الوقت.
In Moldova, a real transition to democracy has been underway for some time.
.بارك تشاي رين جيدة في التقاط الصور
What? Park Chae Rin takes really good pictures.
تم التقاط الشاشة بنجاح.
The screen has been successfully grabbed.
تلقائي عرض من التقاط
Automatic display of FITS
حتى مجرد التقاط عليه.
So you just pick it up.
(صوت التقاط صورة) (ضحك)
(Camera click) (Laughter)
يمكننا التقاط هذه المعلومات.
We can capture that information.
تريدين التقاط صوره ايضا
You want to take a picture too?
هل يمكنني التقاط صورة
May I take just one?
يمكننا التقاط بعض الأشياء
We could pick up some things.
5 وتعمل الهيئتان في الوقت الراهن على تنفيذ الإجراءات الموحدة لتجهيز البيانات لضمان تطابق البيانات التي يجهزانها.
Currently, both organizations are working on the implementation of the standardized data processing procedures to ensure that the data processed by both organizations are identical.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جمع البيانات في الوقت الحقيقي - في الوقت الحقيقي دفق البيانات - معالجة البيانات في الوقت الحقيقي - في الوقت الحقيقي - في الوقت الحقيقي - التقاط الوقت - التقاط البيانات - التقاط البيانات - التقاط البيانات - التقاط البيانات - البيانات في الوقت - الرؤية في الوقت الحقيقي - تتبع في الوقت الحقيقي - الوصول في الوقت الحقيقي