ترجمة "التعيين في الوظائف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
التعيين في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي | Recruitment for posts subject to geographic distribution |
التعيين في الوظائف المتوفرة استنادا إلى طريقة الحصص النسبية. | job placement in quota based jobs. |
ألف الموظفون في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب المنطقة ونوع التعيين | A. Staff in posts subject to geographical distribution by region and type of appointment |
الجدول ٥ الموظفون في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين | 5. Staff in posts subject to geographical distribution by nationality and type of appointment |
وطلب من المكاتب الميدانية تقييم الحاجة إلى الوظائف أو تقديم تقارير عن التقدم المحرز في التعيين. | The field offices have been requested to evaluate the need for posts or to report on the recruitment progress. |
ألف تغييرات الموظفين في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب المنطقة ونوع التعيين )مع بيان عد الموظفات( | A. Staff changes in posts subject to geographical distribution by region and type of appointment (showing number of women staff) |
وينبغي للجمعية العامة، أثناء التعيين في كافة فئات الوظائف، أن تراعي اقتضاء المحافظة على الطابع الدولي للمنظمة. | In recruitment to all categories of posts, the Secretariat should bear in mind the need to maintain the Organization's international character. |
الجدول ٧ تغييرات الموظفين في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين )مع بيان عدد الموظفات( | 7. Staff changes in posts subject to geographical distribution by nationality and type of appointment (showing number of women staff) |
(ج) تقرير الأمين العام عن تعليق التعيين في الوظائف من فئة الخدمات العامة والفئات ذات الصلة (A 60 363) | (c) Report of the Secretary General on the suspension of recruitment for posts in the General Service and related categories (A 60 363) |
تعليق التعيين في الوظائف من فئة الخدمات العامة والفئات ذات الصلة (A 60 363 and A 60 Add.2) | Suspension of recruitment for posts in the General Service and related categories (A 60 363 and A 60 7 Add.2) |
2 ومع تعليق التعيين في الوظائف في فئة الخدمات العامة والفئات ذات الصلة الأخرى، بدأ شغل الوظائف عن طريق تنسيب وترقية الموظفين الموجودين ، عموما مع ما ينتج عن ذلك من وظائف شاغرة أخرى. | With the suspension of recruitment for posts in the General Service and related categories, the filling of vacant posts has occurred through the placement or promotion of existing staff members, generally with the effect of creating other vacancies. |
أع د التعيين | Reset |
خطابات التعيين | Geneva, 4 8 July 2005 |
كتب التعيين | (a) The letter of appointment shall state |
إجراءات التعيين | appointment procedures |
MIDI التعيين. | MIDI Setup... |
التعيين المساعد | Setup Wizard |
أداء التعيين | by Designation |
أعد التعيين | Reassign |
المستخدم التعيين | User Mapping |
التعيين القواعد | Set Up Rules |
التعيين التغييرات | Set Up Changes |
أعد التعيين. | Reassign... |
التعيين المسبق | Preset |
عام التعيين | General Setup |
كتاب التعيين | 304.1 Letter of appointment . 15 |
التعيين والتنسيب | Recruitment and placement . 300 302 82 |
)ب( التعيين | (b) Appointment |
٣ التعيين | 3. Recruitment |
نوع التعيين | Type of recruitment |
التأثير الكومة التعيين | Effect Stack Setup |
التعيين اسقاط الخوارزميات | Mapping projection algorithm |
DOS الص فة التعيين | DOS Attribute Mapping |
اعرض صفحة التعيين | Show view menu |
التعيين المسبق الحالي | Current Preset Definition |
التعيين المسبق الحالي | Current brush definition |
آلية التعيين والترقية | Appointment and promotion mechanism |
الرابعة التعيين والترقية | IV Appointment and promotion . 304.1 304.7 |
تاريخ نفاذ التعيين | 304.2 Effective date of appointment . 16 |
إجراءات التعيين جارية | Recruitment under way |
كتب التعيين الصادرة | Letters of appointment issued |
تكلفة التعيين الجديد | COST OF NEW RECRUITMENT |
تدعى ديناميكية التعيين | It's called the appointment dynamic. |
هذ ديناميكية التعيين | That's an appointment. |
وبصفة عامة فإن المصاعب التي تصادف في شغل الوظائف المدنية الدولية في البعثات، كما هو موصوف في الفروع من ثانيا إلى سابعا أعﻻه، لم تصادف في شغل الوظائف التي يكون التعيين فيها محليا، كما أن مستويات الشغور كانت منخفضة نسبيا. | In general, the difficulties encountered in filling international civilian posts in missions, as described in sections II VII above, have not applied to these locally recruited posts and vacancy levels have been relatively low. |
عمليات البحث ذات الصلة : في التعيين - في الموقع التعيين - في انتظار التعيين - في هذا التعيين - التحكم في الوظائف - التمييز في الوظائف - في بين الوظائف - في الوظائف الإدارية - في الوظائف العامة - تقليص في الوظائف - التعيين في 11:00 - الوظائف في قطاع البناء - الوظائف في القطاع الخاص - إجراءات التعيين