ترجمة "التعاريف الرئيسية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
التعاريف | Definitions |
التعاريف | For the purposes of this Law |
التعاريف | Article 1 Definitions |
ألف التعاريف | Definitions |
رابعا التعاريف | Definitions |
رابعا التعاريف | Definitions |
المادة 2 التعاريف | Article 2 Definitions |
التعاريف وقواعد التفسير | Definitions and rules of interpretation |
المادة 4 التعاريف | Article 4. Definitions |
المادة 4 التعاريف | Article 4 Definitions |
الفرع ثانيا التعاريف | Section II Definitions |
التعاريف لا تغيير | Definitions No change |
المادة 2 التعاريف | Article 2. Definitions |
المادة الثانية التعاريف | Article II DEFINITIONS |
المادة ٢ التعاريف | Article 2. Definitions |
التعاريف (مشروع المادة 1) | Definitions (draft article 1) |
تضاف التعاريف التالية بالترتيب الأبجدي | In the column for Division 1.4, amend the text for Symbol to read as follows Exploding bomb or 1.4 on orange background |
ولهذا السبب تتسق هذه التعاريف اثنين. | So that's why these two definitions are consistent. |
لذا هذه هي التعاريف تتفق حقا . | So these are really consistent definitions. |
4 حذفت (نقلت إلى المادة 2 التعاريف) | Deleted (Moved to article 2 definitions) |
اللامركزية واللامركزية الإدارية والأيلولة عينات من التعاريف | Decentralization, Deconcentration and Devolution A Sampling of Definitions |
أنا ذاهب لتعريف الإضافة، وهذه هي التعاريف. | I'm going to define addition, and these are definitions. |
حيث قالوا مهلا، دعونا نجعل بعض التعاريف. | So they said, hey, let's make some definitions. |
ويمكن استعراض التعاريف مرة أخرى في وقت ﻻحق. | The definitions could be reviewed again at a later date. C. Addition of new categories |
وعلينا أن تكون دقيقة جدا حول التعاريف لدينا. | And we have to be very precise about our definitions. |
ن هو عدد الطبيعية (بما في ذلك 0) في التعاريف. | n is a natural number (including 0) in the definitions. |
9 تنطبق التعاريف التالية في كامل نص هذه المبادئ التوجيهية | Throughout these Guidelines, the following definitions apply |
)د( وضع سياسات موحدة للقيادة والسيطرة، بما في ذلك التعاريف | (d) Developing standardized command and control policies, including definitions |
فما متوسط أ واسمحوا لي أن إعادة كتابة هذه التعاريف. | So what's the mean of a Let me rewrite these definitions. |
ومن ثم يمكننا أن نرى أي من هذه التعاريف يناسبه. | And then we can see which of these definitions matches it. |
5 تقدم التعاريف التالية من أجل توضيح المصطلحات المستعملة في الاستراتيجية | 5. The following definitions are provided here to clarify the terms used in the Strategy |
39 الرئيس دعا اللجنة إلى النظر في التعاريف الواحد تلو الآخر. | The Chairman invited the Commission to consider the definitions one by one. |
أخذت التعاريف التالية من مسرد مصطلحات دليل الإعسار (المقد مة، الفقرة 12) | The following definitions are taken from the glossary of the Insolvency Guide (Introduction, paragraph 12) |
19 وهذا الرأي بشأن الفقر المدقع لا يتعارض مع التعاريف الأخرى. | This view of extreme poverty does not contradict other definitions. |
كنت أريد لك أن ترى أن هذه هي نفس التعاريف التي | I wanted you to see that these are the same definitions that you learned in your chemistry class. |
(الفقرة 4 من المادة 10) تنقل هذه الفقرة إلى المادة 2 التعاريف. | (para 4 of article 10) Paragraph to be moved to article 2 Definitions. |
فرغم أن الإعلان سياسي وغير ملزم قانونا ، تبرز مع ذلك قضية التعاريف. | Although it is a political and not a legally binding declaration, the issue of definitions nonetheless arises. |
16 وفيما يلي أحد التعاريف الأوسع انتشارا الذي اقت ر ح في السنوات الأخيرة | One of the most wide ranging definitions proposed in recent years is as follows |
ﻻ أريد الخوض في العملية المملة والمضنية عملية وضع التعاريف ودراسة المعاني. | I do not wish to engage in tiresome or laborious process of definition and semantics. |
فتلك التعاريف جميعا تصب في خانة التوقعات توقع شيء جيد سوف يحدث | They all come down to the idea of an expectation of something good that is due to happen. |
بيد أنه عند الاقتضاء، يمكن تكييف تلك التعاريف لمراعاة العوامل المميزة لتجارة التوزيع. | However, where necessary, those definitions could be adjusted to reflect the peculiarities of distributive trade. |
1 2 1 تضاف التعاريف التالية في المكان المناظر لترتيبها الأبجدي باللغة الإنكليزية | 1.2.1 Add the following definitions in alphabetical order |
وأشارا إلى أن المادتين ١ و ٢ تناولتا تحديد التعاريف ونطاق تطبيق اﻻتفاقية. | They pointed out that articles 1 and 2 set out the definitions and the scope of application of the Convention. |
وعندما وصلت .. فكرت ان انظر الى القاموس لعلي اجد بعض التعاريف المتعلقة بالامل | And when I did, I thought, well, I'd better look this word up in the dictionary. |
وركزت المناقشات حتى اليوم على التعاريف والمبادئ، بالاستناد إلى الاتفاقات المتعلقة بأشكال الدعم والزراعة. | Discussions to date have focused on definitions and principles, drawing on the Agreements on Subsidies and Agriculture. |
عمليات البحث ذات الصلة : كتالوج التعاريف - التعاريف والتفسير - مؤشر التعاريف - بعض التعاريف - التعاريف والبناء - قائمة التعاريف - العديد من التعاريف - مجموعة من التعاريف - الاختلافات في التعاريف - المادة 1 - التعاريف - التعاريف ذات الصلة - الرئيسية الرئيسية - الرئيسية الرئيسية