ترجمة "التصديق والتنفيذ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التصديق - ترجمة : التصديق والتنفيذ - ترجمة : والتنفيذ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويحث وفد بلدي الدول اﻷخرى الموقعة على اﻻتفاقية أن تتقدم بسرعة نحو التصديق والتنفيذ، وخصوصا الدول التي ما زالت تمتلك أسلحة كيميائية. | My delegation would urge other States signatory to the Convention to proceed expeditiously towards ratification and implementation, in particular those States that are still possessors of chemical weapons. |
التشريعات والتنفيذ | Legislation and implementation |
اﻹدارة والتنفيذ | Management and implementation |
النطاق والتنفيذ | Scope and implementation |
التخطيط والبرمجة والتنفيذ | Planning, programming and implementation |
ألف التطورات والتنفيذ | Developments and implementation |
ومن المتوقع أن تتزايد عمليات التصديق والتنفيذ التشريعي بشكل كبير لدى البلدان الأفريقية الفرانكفونية بحلول موعد المؤتمر الثالث المزمع انعقاده في داكار في عام 2005. | A further significant increase in the ratification and legislative implementation processes by French speaking African countries is expected by the time of the third conference, to be held in Dakar in 2005. |
الحجم والتنفيذ على مراحل | Magnitude and phased implementation |
والحوار والتنفيذ التام للمعايير اساسيان. | Dialogue and thorough implementation of standards are essential. |
الفئة اﻷولى ترتيبات اﻻنجاز والتنفيذ | Category I Execution and implementation arrangements |
التصديق | Validation |
التصديق | Article ___ Ratification |
3 كفالة التركيز على الجوهر والتنفيذ | Ensuring a focus on substance and implementation |
التصديق والموافقة | Certification and approval |
موظفو التصديق | Certifying officers |
quot التصديق | quot Ratification |
صعب التصديق | That's pretty hard to believe. |
سلامة الملاحة والتنفيذ من قبل دولة العلم | Safety of navigation and flag State implementation |
وهي تنحصر في الخطوط الرئيسية للنهج والتنفيذ. | They are confined to the main lines of approach and action. |
اعرض تقرير التصديق | View Validator Report |
(ج) التصديق على | (c) The ratification of |
توقيع موظف التصديق. | Signature of authorising officer. |
بطاقة التصديق التقنيQuery | Technorati Tags |
التصديق أو اﻻنضمام | instrument of ratification or accession |
لم أستطع التصديق. | I could not believe. |
من الصعب التصديق | It's hard to believe |
ذلك صعب التصديق | That's pretty hard to believe, Chance. |
السلامة والأمن البحريان والتنفيذ من قبل دولة العلم | Maritime safety and security and flag State implementation |
وأعيد جدولة اﻻختبارات التجريبية والتنفيذ الى عام ١٩٩٣. | Pilot testing and implementation have been rescheduled for 1993. |
١١٧ والتنفيذ جار حاليا وسيستمر في عام ١٩٩٤. | 117. Implementation is under way and will continue in 1994. |
١٢٣ والتنفيذ عملية جارية وستستمر في عام ١٩٩٤. | 123. The implementation is an ongoing process and will continue in 1994. |
التصديق هو امر طبيعي اما عدم التصديق، التشكيك، العلوم فهي امور غير طبيعية | Belief is natural disbelief, skepticism, science, is not natural. |
سلوك مقدم خدمات التصديق | Conduct of the certification service provider |
أجد ذلك صعب التصديق | I find that hard to believe. |
كان ذلك صعب التصديق. | That was hard to believe. |
مستوى التصديق للقابلية للوصول | Accessibility validation level |
التصديق على مجموعات المعاهدات | Ratification of treaty bodies |
التصديق على تعديلات الميثاق | Ratification of amendments to the Charter |
التصديق على قرارات التحكيم | recognition of award |
تاريخ استﻻم صك التصديق | of the instrument of ratification |
تاريخ استﻻم صك التصديق | instrument of ratification |
)أ( تلقي صكوك التصديق | (a) Receive instruments of ratification |
التصديق والقبول والموافقة واﻻنضمام | Ratification, acceptance, approval and accession |
انكم لا تستطيعون التصديق | You cannot believe it? |
السلامة البحرية والأمن البحري والتنفيذ من قبل دولة العلم | Maritime safety and security and flag State implementation |
عمليات البحث ذات الصلة : التشريع والتنفيذ - العمليات والتنفيذ - نشأة والتنفيذ - الإشراف والتنفيذ - التقييم والتنفيذ - التطوير والتنفيذ - التخطيط والتنفيذ - التخطيط والتنفيذ - الاعتراف والتنفيذ - المراقبة والتنفيذ - التشريع والتنفيذ - الحكم والتنفيذ