ترجمة "التسمم بالرصاص" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التسمم - ترجمة : التسمم بالرصاص - ترجمة : التسمم بالرصاص - ترجمة : التسمم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وخلص الخبير إلى أن سبب وفاة الجمال لم يكن مرضا معديا وإنما التسمم بالرصاص والكبريت مما أدى إلى انخفاض مناعة الجمال من الالتهابات. | The expert concluded that the death of the camels was not caused by an infectious disease but by lead and sulphur poisoning that caused a drop in the immunity of the camels to infections. |
قتل بالرصاص. | Shot dead. |
جاليانو ,فابيو ماتوا من التسمم. | Galliano, Fabio, dead from poisoning. |
جميع انواع حوادث التسمم قد حصلت. | All kinds of poisoning accidents happen. |
ألم تسمع عن قضية التسمم الكبرى | Haven't you heard about the poisoning case? |
هل أصبت بالرصاص | Have you been shot? |
بالتأكيد سأقتل بالرصاص | I certainly will be shot. |
كنت سترديه بالرصاص | You'd have shot him down. |
سوف أصيب بالرصاص | I'll get shot. |
حالة خطيرة من التسمم من مادة التومين | A very bad case of ptomaine poisoning. |
إلى مكان الرمي بالرصاص | TO THE FIRING SQUAD |
الجدول 3 10 1 فئات خطر التسمم بالاستنشاق | List classes of chemicals or specific substances with which the substance or mixture could react to produce a hazardous situation (e.g. explosion, release of toxic or flammable materials, liberation of excessive heat). |
أن أشكر الطبيب على النصيحة بخصوص التسمم الغذائي. | Thanks the doctor for the botulism tip, though. |
هذا هو مدى ما نعلمه بشأن آثار التسمم. | That's probably as far as what we do know about toxic effects. |
وتكهن بعض المؤرخين إلى أن استخدام الرصاص في أنابيب الصرف الصحي وأنظمة أنابيب المياه وأدى ذلك إلى انتشار التسمم بالرصاص، مما ساهم في انخفاض معدل المواليد واضمحلال العامة في المجتمع الروماني وصولا إلى سقوط روما. | Some historians have speculated that lead pipes in the sewer and plumbing systems led to widespread lead poisoning, which contributed to the decline in birth rate and general decay of Roman society leading up to the fall of Rome. |
قتلته رميا بالرصاص حركة حماس. | Shot dead by Hamas. |
نعم, لقد كان مليئا بالرصاص | He was just riddled with bullets. |
فرقة الرمى بالرصاص ، إلى الأمام | Firing squad, forward! |
كنت اظن اننى امتلأت بالرصاص | I thought I was full of lead. |
كان علي تركه يضربك بالرصاص | I should've let him shoot you. |
تبدو كمن يتأهب لمنازلة بالرصاص | Say, you look like you could stand a shot yourself. |
لقد قتلوا بالرصاص أثناء الحرب. | They were shot during the war. |
ان لمست هذا .. فإنك قد تموت عبر التسمم الاشعاعي | If you touch that, you could possibly die through radiation poisoning. |
3 10 5 إجراء اتخاذ قرار بشأن التسمم بالاستنشاق | A4.3.13.1.3 Discuss physical chemical properties that may affect disposal options. |
إجراء اتخاذ القرار 3 10 1 بشأن التسمم بالاستنشاق | Provide the UN Number (i.e. four figure identification number of the substance or article) from the UN Model Regulations 4. |
إجراء اتخاذ القرار 3 10 2 بسشأن التسمم بالاستنشاق | Provide the UN Proper Shipping Name from the UN Model Regulations4. |
ور ميا بالرصاص وتوفيا تحت تأثير جروحهما. | They were shot and died of their wounds. |
سأحاول قليلا أفضل بالرصاص في ذلك. | I'll try a little a better shot at it. |
واصل تحريضاتك... , وسيمتلئ جسدك بالرصاص قريبا | Keep on riding me, they're gonna be picking iron out of your liver. |
أطفئ هذه النار وإلا سأضربك بالرصاص | Chuck that butt or I'll plug you. |
... هل أنت صاحب القدم الممتلئة بالرصاص | Are you the one with the leg full oflead... |
هل أنت من زود البندقية بالرصاص | You loaded the gun? |
واذا فعلتى هذا سوف تقتلين بالرصاص | If you do, you will be shot! |
(د) وأن التسمم بالاستنشاق بالنسبة لألف وجيم متشابه أساسا ، أي أنهما ينتميان إلى نفس فئة الخطر وليس متوقعا أن يؤثرا في التسمم باستنشاق المكون باء. | (a) if the information is duplicated, it is not necessary to list this more than once. For example, if two ingredients both cause vomiting and diarrhoea, it is not necessary to list this twice. Overall, the mixture is described as causing vomiting and diarrhoea |
وقع أبرز الأوبئة من التسمم الأرغوني بالتسجيل في القرن 19. | Notable epidemics of ergotism occurred up into the 19th century. |
قتلوا خﻻل اشتباك بالرصاص مع الجيش ليﻻ. | Died during a shoot out with the army during the night. |
قتله رميا بالرصاص رجﻻن مسلحان على اﻷقل. | Shot to death by at least two gunmen. |
كنت تريد أن تجعل من الكمال بالرصاص، | You want to make the perfect shot, |
لقد كنت خائفا جدا عندما أصبت بالرصاص... | I was so afraid when I got shot. |
إن ضبطتك معها مجددا، فسأحشو جسدك بالرصاص | I catch you with her again, I'll fill you full of lead! |
يقول العقيد كنت في حاجة الى بالرصاص. | Colonel says you need a dead shot, mister. |
ليس حتى أ رى بليسديل ق تل رميا بالرصاص. | Not till I see Blaisdell shot dead. |
التسمم بالسيلينوم يحدث في مستويات دم أكبر من 100 ميكروغرام ديسيلتر. | Selenosis occurs at blood levels greater than 100 µg dL. |
325 ويكثر نسبيا الإبلاغ عن الإصابة بالأمراض أو التسمم بسبب الغذاء. | Infections or poisoning are relatively often reported as a result of food. |
التسمم الغذائي أثناء الحمل أو في الأشهر الأولى من نمو الطفلة | Food poisoning during pregnancy or in the first months of growth |
عمليات البحث ذات الصلة : الهواء بالرصاص - بالرصاص الصلب - بالغسل بالرصاص - الكحول التسمم - امض بالرصاص - التسمم الإشعاعي - رميا بالرصاص - الناس بالرصاص - سائق بالرصاص - التسمم بالغاز - التسمم الغذائي