Translation of "intoxicating" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Intoxicating - translation :

Keywords : المسكرة مُسكر المُسكرة مسكرة مسمم

Examples (External sources, not reviewed)

It became intoxicating.	لقد بدأ يسكر
In intoxicating danger, Mother.	خطر م سكر يا أمي
Never polluted , and never intoxicating .	لا فيها غول ما يغتال عقولهم ولا هم عنها ينز فون بفتح الزاي وكسرها من نزف الشارب وأنزف أي يسكرون بخلاف خمر الدنيا .
but not harmful or intoxicating .	لا فيها غول ما يغتال عقولهم ولا هم عنها ينز فون بفتح الزاي وكسرها من نزف الشارب وأنزف أي يسكرون بخلاف خمر الدنيا .
Never polluted , and never intoxicating .	يدار عليهم في مجالسهم بكؤوس خمر من أنهار جارية ، لا يخافون انقطاعها ، بيضاء في لونها ، لذيذة في شربها ، ليس فيها أذى للجسم ولا للعقل .
but not harmful or intoxicating .	يدار عليهم في مجالسهم بكؤوس خمر من أنهار جارية ، لا يخافون انقطاعها ، بيضاء في لونها ، لذيذة في شربها ، ليس فيها أذى للجسم ولا للعقل .
Now comes the intoxicating season	ي جيء الفصل الم س م م الآن
Neither dulling the senses nor intoxicating ,	لا فيها غول ما يغتال عقولهم ولا هم عنها ينز فون بفتح الزاي وكسرها من نزف الشارب وأنزف أي يسكرون بخلاف خمر الدنيا .
Neither dulling the senses nor intoxicating ,	يدار عليهم في مجالسهم بكؤوس خمر من أنهار جارية ، لا يخافون انقطاعها ، بيضاء في لونها ، لذيذة في شربها ، ليس فيها أذى للجسم ولا للعقل .
Pleasure will cast its intoxicating spell	س ي ختار نوبت ه الم س م مة
(a) Places selling intoxicating liquor for immediate consumption	(أ) الأماكن التي تبيع المشروبات الم سك رة للاستهلاك الفوري
An intoxicating blend of home comforts and exotic strangeness	الخليط الغريب بين الراحة المنزلية والغربة الغريبة.
They will pass cups of un intoxicating and unsinful wine to one another .	يتنازعون يتعاطون بينهم فيها أي الجنة كأسا خمرا لا لغو فيها أي بسبب شربها يقع بينهم ولا تأثيم به يلحقهم بخلاف خمر الدنيا .
They will pass cups of un intoxicating and unsinful wine to one another .	وزدناهم على ما ذ كر من النعيم فواكه ولحوم ا مما يستطاب وي شتهى ، ومن هذا النعيم أنهم يتعاط و ن في الجنة كأس ا من الخمر ، يناول أحدهم صاحبه ليتم بذلك سرورهم ، وهذا الشراب مخالف لخمر الدنيا ، فلا يزول به عقل صاحبه ، ولا يحصل بسببه لغو ، ولا كلام فيه إثم أو معصية .
It also notes with concern the generalized use of intoxicating substances among street children.	كما تلاحظ بقلق الاستخدام الشائع للمواد المخدرة فيما بين أطفال الشوارع.
Betting will now stop, and the sale of all intoxicating and alcoholic drinks will cease.	الرهان سيتوقف الآن وأيضا بيع كل المشروبات الم سكرة والكحوليةيتوقفالآن،أعني ذلكالآن.
No more intoxicating desire exists... ...endowing you with the vigour... ...to meet the challenge awaiting you	مفيش رغبات مسمومة تاني هت وج د ، و ه بك بالحماسة ، لم و اج ه ة التحديات التي في إنت ظارك.
latitude the flavour is with you with you alone, and you can make it as intoxicating as you please.	خط العرض نكهة معكم معكم وحده ، ويمكنك جعله المسكرة كما يحلو لك.
So again, it shows you how these products are quite intoxicating, in terms of how it helps us position ourselves in the mating market.	يتضح مرة أخرى كيف أن هذه المنتجات مسببة لفقدان التركيز, فيما يخص كيفية تقديم أنفسنا
5. The penalty for intoxicating a minor and for evading alimony obligation is a prison sentence of up to three years (art. 185 of the Penal Code).	من هنا، أجــرت الوزارة النمساويــة اﻻتحادية لشــؤون البيئــة والشبــاب واﻷسرة دراسة محورها المواد اﻹباحية المستغلة للطفل والقضايا اﻷخرى المتصلة بها، ونشرتها في حزيران يونيه ١٩٩٢ تحت عنوان quot كلمة السر ازدهار quot .
Often enlisted by force, equipped with sophisticated and deadly weapons and supplied with intoxicating substances, which make them even more dependent on their group, child soldiers become human bombs, who are a danger both to themselves and to others.	والأطفال الجنود، الذين يحملون في أغلب الأحيان على الخدمة العسكرية، المجهزون بالأسلحة المتطورة والفتاكة والمزودون بمواد سامة، مما يجعلهم أكثر اعتمادا على الجماعة، يصبحون قنابل بشرية ذات خطر على أنفسهم وعلى الآخرين.
Article 271, which states A term of up to three years' imprisonment and or a fine of up to 10,000 rials shall be imposed on anyone who offers to or induces a person under 16 to consume wine or any other intoxicating beverage	1 المادة 271 التي تنص على أن ي عاقب بالحبس مدة لا تجاوز ثلاث سنوات، وبالغرامة التي لا تزيد على عشرة آلاف ريال أو بإحدى هاتين العقوبتين كل من قد م إلى شخص لم يبلغ السادسة عشرة من عمره خمرا ، أو شرابا مسكرا ، أو حرضه على تعاطيه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية