ترجمة "التركيز المستمر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التركيز - ترجمة : التركيز - ترجمة : التركيز المستمر - ترجمة : التركيز المستمر - ترجمة : التركيز - ترجمة : التركيز - ترجمة : التركيز - ترجمة : التركيز المستمر - ترجمة : التركيز المستمر - ترجمة : التركيز المستمر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقدمت اللجنة عددا من المبادرات الرامية إلى التخفيف من محنة الشعب الفلسطيني والى مواصلة التركيز المستمر على المسائل التي تحظى باهتمامه الحيوي. | It has advanced a number of initiatives to ameliorate the plight of the Palestinian people and to keep the focus continuously on issues of vital concern to them. |
| فكان التركيز المستمر لأجهزة الإعلام على عرفات، إلى حد يكاد يقرب من التشبع، سببا في تركيز انتباه العالم على المسألة الفلسطينية من جديد. | The sustained focus of the media on him, to the point of near saturation, focused world attention on the Palestinian Question once again. |
| آسف للتاريخ المستمر | I am sorry for the ongoing history |
| آسف للظلم المستمر | I am sorry for the ongoing injustice |
| إرتفاع للتعليم المستمر | Continuing education is up. |
| في ذكرى النكبة ونزوح الفلسطينيين المستمر إلى يومنا هذا، أصدرنا التهجير المستمر . | In commemoration of the Nakba, and the displacement that continues today, we are releasing 'An Ongoing Displacement'. |
| فيما يخص قدرتنا على التركيز. التركيز يصبح أسهل كلما واظبت على ممارسة التركيز،. | The same is true of our ability to focus. The more you practice focusing, the easier focusing becomes. |
| التركيز | Fonts |
| التركيز | Focus |
| التركيز | Focus |
| التركيز. | Focus. ...That the old story from Buddhism. |
| عام 2002، وضعت الحكومة التركيز في المقام الأول على الخصخصة، في البداية في قطاع الاتصالات والكهرباء، مع التخطيط المستمر لمبيعات شركة الطيران الدولة، ومرفأ بيروت، ومرافق المياه. | For 2002, the government has put primary emphasis on privatization, initially in the telecom sector and electricity, with continued planning for sales of the state airline, Beirut port, and water utilities. |
| الاستغلال المستمر للطبيعة هنا | Constant exploitation of nature up here |
| quot اﻻستعراض المستمر للعمليات | quot Ongoing Review of Operations |
| بحثنا المستمر عن الهوية. | Our relentless search for identity. |
| التركيز على الحقوق الأساسية للأسرة مع التركيز على المرأة. | Focusing on the fundamental rights of the family, with particular emphasis on women |
| التركيز على الحقوق الأساسية للأسرة مع التركيز على المرأة. | Focusing on the fundamental rights of the family, with particular emphasis on women |
| التركيز تمويه | Focus Blur |
| نقطة التركيز | Spotlight Response to major emergencies Indian Ocean and Darfur |
| نقطة التركيز | Spotlight Supply operations in support of the MTSP targets and the Millennium Development Goals |
| نقطة التركيز | Spotlight Supply operations |
| محط التركيز | Focus |
| بد ل التركيز | Toggle Full Screen |
| زينة التركيز | Focus Decoration |
| أقبل التركيز | Accept focus |
| الأول التركيز | First Focus |
| الث انية التركيز | Second Focus |
| سياسة التركيز | Focus Policy |
| محور التركيز | Focus |
| التركيز اﻻستراتيجي | Strategic focus |
| مجال التركيز | Area of focus |
| تغير التركيز | That change this concentration. |
| وتلقوا تقارير عن التقدم المحرز وأكدوا مجددا على أهمية التركيز المستمر للدول اﻷعضاء على ضمان أن يلقى الميثاق أكبر قدر من النقاش من جانب رعايا المجموعة الكاريبية قبل تنفيذه. | They received reports on progress being made and reaffirmed the importance of continued emphasis being placed by all member States on ensuring that the charter received the widest discussion by CARICOM nationals prior to its implementation. |
| التاريخ الكولومبي المعاصر والصراع المستمر | Contemporary Colombian history and continued conflict |
| ولا نزال نرصد العنف المستمر. | We continue to monitor ongoing violence. |
| ألف تحقيق النمو الاقتصادي المستمر | Achieving sustained economic growth |
| لقد كان مريضا بالفواق المستمر | And he was plagued by non stop hiccups. |
| هناك نوعان من التركيز علي الماضي، نوعان من التركيز علي المستقبل. | There is two ways to be past oriented, two ways to be future. |
| أحتاج إلى التركيز. | I need to concentrate. |
| التنفيذ التركيز القطري | Options 1 2 Revenue Gaps Business Acquisition Goals 2006 2008 |
| مجالات التركيز الرئيسية | Key areas of focus |
| تلقائي التركيز الأوفق | Centered Auto Fit |
| متوسط مثقل التركيز | CenterWeightedAverage |
| التركيز على النافذة | Focus window |
| منع سرقة التركيز | Focus stealing prevention |
