ترجمة "البيانات المالية الحالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البيانات - ترجمة : المالية - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : المالية - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات المالية الحالية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وسيعد المكتب جميع البيانات المالية لدمجها في البيانات المالية لﻷمم المتحدة. | All financial statements will be prepared by United Nations OPS for consolidation into the United Nations financial statements. |
ثانيا البيانات المالية | Statement of cash flows |
قوائم البيانات المالية | Schedules to the financial statements . 62 |
جداول البيانات المالية | Notes to the financial statements |
34 خلفية المسألة أ ع د ت البيانات المالية المؤقتة لفترة السنتين الحالية حتى 31 كانون الأول ديسمبر 2004 لهذه الدورة وفقا للإجراءات المالية للاتفاقية. | Background The interim financial statements for the current biennium as at 31 December 2004 have been prepared for this session in accordance with the financial procedures of the Convention. |
ويتوقع الصندوق صدور التقرير في وقت مناسب يكفل ظهور المدينية الحالية للصندوق في البيانات المالية للفترة 2004 2005. | UNFPA expects the report to be issued in time for the current liability to UNFPA to be reflected in the 2004 2005 financial statements. |
لا ت غير في خلفية البيانات الحالية. | Do not change the actual backend data. |
لا تغير في خلفية البيانات الحالية. | Do not change the actual backend data. |
سادسا البيانات المالية المراجعة | None of the claimants in this instalment fall into Stream 3. |
البيانات المالية لعام 2004 | Accounts for the year 2004 |
ثانيا البيانات المالية 4 | Statement of revenues and expenses 4 |
اﻻطار العام البيانات المالية | Financial statements 7 22 |
٤ البيانات المالية المراجعة | 4. Audited financial statement |
مﻻحظات على البيانات المالية | Notes to the financial statements . 157 |
مﻻحظات على البيانات المالية | Notes to the financial statements . 56 |
مﻻحظات على البيانات المالية | Notes to the financial statements . 144 |
مﻻحظات على البيانات المالية | Notes to the financial statements . 68 |
مﻻحظات على البيانات المالية | Notes to the financial statements . 213 |
مﻻحظات على البيانات المالية | Notes to the financial statements . 175 |
مﻻحظات على البيانات المالية | Notes to the financial statements . 30 |
الجزء اﻷول البيانات المالية | Part I. Financial statements |
)أ( تحسين السياسات المالية وأنظمة المراقبة المالية الحالية | (a) Improvement of existing financial policies and control systems |
(ح) تقدم البيانات المالية للمنظمة وفقا للتوصيات الحالية للفريق العامل المعني بالمعايير المحاسبية التابع لمجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق. | (h) The Organization's financial statements are presented in accordance with the ongoing recommendations of the Task Force on Accounting Standards to the Chief Executives Board for Coordination |
البيانات الحالية المرأة في مجال الألعاب الرياضية | Current Data Women in Sports |
أولا الكشف عن البيانات المالية | Financial disclosures |
البيانات المالية ذات الأهمية الخاصة | a 2003 04 restated to classify UNIKOM as a closed mission. |
5 البيانات المالية الموحدة النهائية | Final consolidated financial statements |
رابعا ملاحظات على البيانات المالية | Secretariat of the United Nations Convention to Combat Desertification |
(أ) تحديد البيانات المالية المراجعة | (a) The identification of the financial statements audited |
ثالثا ملاحظات بشأن البيانات المالية | The Managing Director of the GM reports directly to the President of IFAD. |
إطار ﻹعداد البيانات المالية وعرضها | accounting standards Framework for the Preparation and Presentation of Financial Statements |
رابعا المصادقة على البيانات المالية | IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 26 |
رابعا المصادقة على البيانات المالية | IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS |
رابعا شهادة بشأن البيانات المالية | IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 17 |
رابعا شهادة بشأن البيانات المالية | IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS |
التصديق على صحة البيانات المالية | IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 22 |
البيانات المالية لعمليات حفظ السلم | Financial statements for peace keeping operations |
العد المتكرر في البيانات المالية | Double counting in the financial statements |
إعداد البيانات المالية والجداول الزمنية | Financial statements and schedules prepared 96 104 188 195 |
ألف الترتيبات المالية الحالية للمكاتب الإقليمية | Current financing arrangements for regional offices |
3 العرض والإفصاح في البيانات المالية | Financial statement presentation and disclosure |
3 العرض والإفصاح في البيانات المالية | Financial statement presentation and disclosure |
ثانيا الكشف عن البيانات غير المالية | Non Financial Disclosures |
ولم يراجع المجلس هذه البيانات المالية. | The Board has not audited those financial statements. |
ملاحظات على البيانات المالية المرفق الأول | Notes to the financial statements Annex I |
عمليات البحث ذات الصلة : المالية الحالية - البيانات الحالية - البيانات الحالية - البيانات المالية - البيانات المالية - البيانات المالية - البيانات المالية - البيانات المالية - المديونية المالية الحالية - المستحقات المالية الحالية - الأصول المالية الحالية - السنة المالية الحالية - المطلوبات المالية الحالية - السنة المالية الحالية