ترجمة "البحث والتسويق المدفوع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البحث - ترجمة : البحث - ترجمة : المدفوع - ترجمة : المدفوع - ترجمة : المدفوع - ترجمة : المدفوع - ترجمة : البحث - ترجمة : البحث - ترجمة : البحث والتسويق المدفوع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
البحث والتطوير والترويج في ميدان المنتجات والتسويق | Product and market research, development and promotion 44 50 |
البرنامج الفرعي ٨ البحث والتطوير والترويج في ميدان المنتجات والتسويق | Subprogramme 8. Product and market research, development and promotion 11B. |
اليوم .. شركة بوينغ وشركة لوكهيدز ... لا تصرف اي دولار في مجالات البحث والتسويق التجاري للسفر الفضائي | Today, the Boeings and the Lockheeds don't spend a dollar of their own money in R D. |
اليوم .. شركة بوينغ وشركة لوكهيدز ... لا تصرف اي دولار في مجالات البحث والتسويق التجاري للسفر الفضائي | Today, the Boeings and the Lockheeds don't spend a dollar of their own money in R amp D. |
هكذا، الفيزياء والتسويق | So, physics and marketing. |
المداواة الطبيعية اﻻتصال والتسويق | Communication and marketing 2 |
اللوازم والتسويق )بواسطة السيد حبيبي( | Supplies and marketing (through Mr. Habibi) |
البيع والتسويق هو مخصص للشركة. | Marketing is selling an ad to a firm. |
يأخذون اسم العصابة، للتجارة والتسويق. | They get the name of the gang behind them, for merchandising and marketing. |
التجارية الريفية الصغيرة والتسويق وتربية الماشية | micro businesses, marketing, livestock raising 97 100 22 |
مجمـوع المبلــغ المدفوع حسب النظــام السابق | Total amount payable previous system |
مجمـوع المبلــغ المدفوع حسب النظــام المعدل | amount payable modified system |
في حالات العجز الجزئي الدائم يكون المعاش المدفوع نسبة مئوية من المعاش المدفوع في صدد العجز الكلي الدائم. | In cases of partial permanent incapacity the pension paid will be a percentage of that payable in respect of permanent total incapacity. |
أعني، أنتم تنظرون إلى فريق المبيعات والتسويق. | I mean, you're looking at the sales and marketing team. |
المؤسسة الدولية لﻹمدادات والتسويق )الوﻻيات المتحدة اﻻمريكية( | Supplies and marketing internation al (USA) |
أعني، أنتم تنظرون إلى فريق المبيعات والتسويق. | I mean, you're looking at the sales and marketing team. |
المعاش المدفوع للآباء في حالة مخاطر العمل. | Pension for ascendants in respect of occupational risks. |
ان هذا التصرف يعلمهم الابداع والتسويق ويعلمهم الارتجال | It teaches them to sell it teaches them creativity it teaches them to think on their feet. |
ولكن انتعاش الأصول المدفوع بالسيولة كان محاطا بخطرين. | But there were two risks to liquidity driven asset reflation. |
متوســـط البـدل المدفوع في أثنــاء المرابطة في الوطن | in ance paid while allowance paid while |
الكثير من المال المدفوع لإمرأة من دون رأس | A lot of money to pay for a dame without a head. |
على مدار الأعوام، تطورت العلاقة من مجرد إطار بائع ومشتري إلى شراكة تحتوي على البحث والتطوير، الإنتاج، والتسويق لتقنيات وتكنولوجيا الدفاع المتطورة، من بينها قذائف، صواريخ، مقاتلات، وطائرات نقل. | Over the years, the relationship has evolved from a simple buyer seller framework to one involving joint research and development, production and marketing of advanced defense technologies, including missiles, rockets, fighter and transport aircrafts. |
ك بيع المنشورات عن طريق تسيير قسم المبيعات والتسويق | k. Sale of publications through the administration of the Sales and Marketing Section |
اﻷنشطــة التــي تقــدم القروض للنساء لتحسين أساليب الزراعة والتسويق. | Activities which give credits for women for improved farming and marketing techniques. |
وقدم البائع ضمانا يغطي الجزء المدفوع مقدما من الثمن. | The seller provided security for the part of the price to be prepaid. |
القيمة الاقتصادية للعمل الأسري غير المدفوع الأجر لفائدة المعالين | the economic value of unremunerated family based work for the benefit of dependents |
المدفوع قبالة شيء ليس كثيرا. وأتساءل ما في المستقبل. | Something's paid off not much. I wonder what's to come. |
إجتماع شانغهاي و المبلغ المدفوع، سوف أهتم بهما جيدا | I'll take care of the Shanghai meeting, and the finalization of all the paperwork. |
وما هو تعقيد المبيعات والتسويق لكل بيع على محور ص | And what's the sales and marketing complexity of each sale on the y axis? |
أي أنه ينبغي إيحاد عمليات المبيعات والتسويق والتصميم القابلة للتكرار. | That is I want to find sales and ,marketing, and engineering processes that are repeatable. |
ورفع المشتري دعوى ضد الوسيط النمساوي لاسترداد المبلغ المدفوع مقدما . | The buyer sued the Austrian middleman to recover the advance payment. |
١٦٨ سأل اﻷعضاء عن ماهية العمل الزراعي غير المدفوع اﻷجر. | 168. Members asked what unpaid agricultural work was. |
وفي غضون ذلك يجري العمل ﻻسترجاع الزيادة من المبلغ المدفوع. | Meanwhile, refund of the overpayment is being pursued. |
وساعد الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج المشاريع الهندية، وبخاصة المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم، في زيادة القدرة التنافسية لصادراتها وقوة البحث والتطوير، وعزز قنواتها الخاصة بدعم التجارة والتسويق، وساهم في تطوير المهارات. | OFDI has helped Indian enterprises, particularly SMEs, increase their export competitiveness and R D intensity, strengthened their trade support and marketing channels, and contributed to skills upgrading. |
(ج) باستثناء الحالات التي يعيد فيها المصرف الشيك المدفوع أو ورود إشعار خصم من المصرف، يجب الحصول، بالنسبة لجميع الصرفيات، على إيصال خطي من المدفوع له. | (c) Except where a paid cheque is returned by the bank or a debit advice is received from the bank, a payee's written receipt shall be obtained for all disbursements. |
وتغطي برامج التدريب مجاﻻت من مثل اﻻدارة العامة، والمالية، والتسويق، والعمليات. | The training programmes cover such areas as general management, finance, marketing, and operations. |
ولكن كل هذه المقاييس لا تأخذ في الاعتبار عوامل مثل البحث والتطوير، والإبداع التكنولوجي، والتسويق التجاري، والتي أصبحت الآن أكثر دلالة من الترسانات النووية أو الأحجام الاقتصادية على إمكانية تحقيق النجاح في المستقبل. | But all of these metrics fail to account for factors like research and development, technological innovation, and commercialization, which are now more indicative of future success than nuclear arsenals or economic size. |
لذلك الحجم الذى تدفعه لأسفل له نفس حجم المدفوع لأعلى هنا | So the volume that you're pushing down here is the same volume that goes up right here. |
واتسم التسوق المباشر والتسويق من نقطة البداية إلى نقطة النهاية أيضا بالأهمية. | Online shopping and end to end marketing were also crucial. |
وتتضمن هذه المنظمات وكالات السفر والخطوط الجوية والهيئات الأخرى المعنية بالخدمات والتسويق. | These include travel agents, airlines and other service and marketing entities. |
ولكن دولار التسويق، والتسويق يصعب ليس كما تأتي كما كانت عليه. الحقيقة | But marketing, marketing dollars are not as hard to come by as they used to be. |
68 وأجريت دراسات استقصائية في عدد من البلدان بشأن استخدام الوقت من أجل توثيق الوقت الذي ينفقه كل من النساء والرجال في العمل المدفوع الأجر وغير المدفوع الأجر. | Time use surveys in several countries documented time spent by women and men in paid and unpaid labour. |
هذا الامر جعلني اعزف عن مواصلة البحث ثم البحث ثم البحث | That makes me to want to refuse to continue this research and research and research. |
ويتراوح المبلغ المدفوع بين 150 و 300 دولار من دولارات الولايات المتحدة. | Payments ranged from 150 to 300. |
ينبغي تدويل طرق جمع البيانات عن العمل غير المدفوع الأجر واشتمالها على | Methods of data collection on unremunerated work should be internationalised and include |
عمليات البحث ذات الصلة : البحث والتسويق - وكالة البحث والتسويق - المبيعات والتسويق - الموارد والتسويق - التخطيط والتسويق - الاستثمار والتسويق - التمويل والتسويق - التوزيع والتسويق - الإدارة والتسويق - التجارة والتسويق