ترجمة "الانتهاكات المشتبه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الانتهاكات المشتبه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المشتبه به | The suspect |
| المشتبه به | Suspect? |
| المركبة المشتبه بها | The suspect vehicle |
| (أ) المشتبه به | (a) The suspect |
| المشتبه به إعدادات | Suspect Configuration |
| على المشتبه فيهـم | SA SUSPECTS APPREHENDED |
| احضر المشتبه به | Bring me Prisoner 662. Immediately. |
| اعتقلت الشرطة المشتبه به. | The police arrested the suspect. |
| فلنجمع المشتبه بهم المعتادين. | Round up the usual suspects. |
| ألف الأشخاص المشتبه بهم | Suspects |
| كشفــت هوية المشتبه فيهم | SI SUSPECTS IDENTIFIED |
| إعتقلت الشرطة المشتبه به امس. | The police arrested the suspect yesterday. |
| 1 المشتبه بهم من اللبنانيين | Lebanese suspects |
| 2 المشتبه بهم من السوريين | Syrian suspects |
| هاء حقوق المشتبه بهم والمحتج زين | E. Rights of suspects and those in detention |
| خاصة بحقوق المشتبه فيهم والمتهمين | to the rights of suspects and the accused ..... 58 60 21 |
| لتحرير بعض المشتبه فيهم. (ضحك) | (Laughter) |
| معطف المشتبه به لونه رمادي | Fourohfive, suspect's coat was gray. |
| المشتبه به متجه لحديقة الملاهي | Suspect bound for amusement park in taxi. |
| المغتصبون الآخرون المشتبه بهم في السويد | Sweden s Other Rape Suspects |
| المشكلة هنا أن المشتبه بهم ك ـث ر. | The trouble is that there is no shortage of suspects. |
| وتأجلت المقابلة مع المشتبه به السادس. | The interview of the sixth suspect has been postponed. |
| توجيهات بشأن متابعة الحالات المشتبه فيها | Instructions for follow up in suspect cases. |
| . . . وتقبض على كل المشتبه بهم فيها. | These are the guys we're after. |
| لقد كان هناك المشتبه فيهم كالمعتاد | There were the usual blindalley suspects. |
| كأنهم يخرجون من اكمامهم المشتبه بهم | They're shaking suspects out of their sleeves. |
| زرع الأدلة و تأطير المشتبه بهم | Planting evidence framing suspects. |
| ألقت الشرطة القبض على المشتبه به امس. | The police arrested the suspect yesterday. |
| قد م سامي للش رطة وصفا عن المشتبه به. | Sami gave police a description of the suspect. |
| المشتبه بهم ستة من زملائه في المدرسة. | The six suspects were his schoolmates. |
| حسنا هي تظل المشتبه الأول في كتابي | She's still number one suspect in my book! |
| ألا يحق للشرطة التحقيق مع المشتبه بهم | Don't the police have a right to interrogate a suspect any more? |
| (أ) الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان | (a) Massive violations of human rights |
| ثالثا الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان | Massive human rights violations |
| وتلك هي الانتهاكات الغير قانونية | And these are the violations that would be illegal |
| وفر عدد من المشتبه بهم إلى المملكة المتحدة. | A number of suspects have fled to the United Kingdom. |
| المواطنون الأجانب المشتبه في أنهم ضحايا الاتجار بالأشخاص | Foreign citizens suspected to be victims of trafficking in people |
| الاحتفاظ بقاعدة بيانات تحتوي على المشتبه بهم وتحركاتهم | Secondly, given the realities of this situation, we have to cooperate as much as possible with other countries in dealing with terrorism. |
| وبالطبع سيبقى المشتبه فيهم أبرياء حتى تثبت إدانتهم. | The suspects, of course, remain innocent until proven guilty. |
| رجالي جمعوا ضعف العدد المعتاد من المشتبه فيهم. | My men are rounding up twice the usual number of suspects. |
| لقد كانوا معك بالسجن نحن اول المشتبه بهم | They were in prison with you. We're the first to be suspected. |
| أليس واضح لك بأنك ستعتبر المشتبه به الرئيسي | Isn't it obvious that you will be regarded as the principal suspect? |
| المشتبه به هو (جوليان تافرنييه)، جندي مظلات سابق. | We're dealing with a certain Julien Tavernier, an exofficer, in the paratroops. |
| إن المشتبه به فى عهدة مكان الخمس فنادق | Suspect now in custody at 5 Innes Place. |
| وقد تلق ت اتصالا للتو ربما من المشتبه به | She just got a call. Might have been suspect. |
عمليات البحث ذات الصلة : مزاعم الانتهاكات - مزاعم الانتهاكات - الانتهاكات الجنائية - دوامة الانتهاكات - مزاعم الانتهاكات - بسبب الانتهاكات - الانتهاكات الفظيعة - ضحايا الانتهاكات - المشتبه به - المشتبه بقتل - المخدرات المشتبه - نمط من الانتهاكات - الإبلاغ عن الانتهاكات - الإبلاغ عن الانتهاكات
