ترجمة "الاضطرابات التناسلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاضطرابات التناسلية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الحقوق التناسلية، والصحة التناسلية، وتنظيم اﻷسرة | VII. REPRODUCTIVE RIGHTS, REPRODUCTIVE HEALTH AND |
كما يشكل بتر اﻷعضاء التناسلية عقبة في وجه الصحة التناسلية. | Genital mutilation is also an obstacle to reproductive health. |
ألف الصحة التناسلية | A. Reproductive health |
٤٧ ليست الصحة التناسلية مجرد خلو العملية التناسلية من اﻷمراض أو اﻻضطرابات. | 47. Reproductive health is not merely absence of disease or disorders of the reproductive process. |
فالغدد التناسلية في الذكور هي الخصيتان بينما الغدد التناسلية في الإناث هي المبيضان. | The gonads in males are the testes, and the gonads in females are the ovaries. |
بتر الأعضاء التناسلية للأنثى | Female genital mutilation. |
مشروع صحة السكان التناسلية | The Reproductive Health Project. |
مشروع الصحة التناسلية للسكان | The Population and Reproductive Health Project |
الصحة التناسلية تنظيم اﻷسرة | A. Reproductive health . 47 49 19 |
جمعية الصحة التناسلية والعائلية | Association for Reproductive and Family Health (ARFH) |
أما الفصل المتعلق بالحقوق التناسلية، والصحة التناسلية، وتنظيم اﻷسرة فإنه حيوي في اطار المؤتمر. | The chapter on reproductive rights, reproductive health and family planning would be essential to the Conference. |
تشويه الأعضاء التناسلية لدى الإناث | Other forms of female genital mutilation |
تتفتح الحوافظ التناسلية للبيئة من خلال فتحة مسامية أو عدة مسام، بناء على الكائنات ونوع الحوافظ التناسلية. | Conceptacles open to the environment via one or many pores, depending on the species and the type of conceptacle. |
العمليات التناسلية الأنثوية التقليدية (ختان الإناث) | Ritual Female Genital Operation (Female Circumcision) |
'2 سياسة مكافحة تشويه الأعضاء التناسلية | ii. Policy to combat genital mutilation |
ألف تشويه الأعضاء التناسلية لدى المرأة | Female genital mutilation |
2 مكافحة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث | Combating female genital mutilation |
الكتاب أسمه الاضطرابات المباركة | The book is called Blessed Unrest. |
الاضطرابات القاتله على الحكومه | Deadly riots over the government's plan to avoid defaulting on its loans... is that the unemployment keeps rising and it has to keep rising just because we have an excess supply of goods... this is all borrowed money... and that debt is owned by banks in other countries... |
كما تحدث الأوهام كذلك كأعراض للعديد من الاضطرابات العقلية الكثيرة الأخرى خصوص ا الاضطرابات الذهانية. | Delusions also occur as symptoms of many other mental disorders, especially the other psychotic disorders. |
الغدة التناسلية هي العضو الذي ينتج الأمشاج. | The gonad is the organ that makes gametes. |
الفصل ٥ اﻻعتﻻل والوفيات والخصوبة والصحة التناسلية | Chapter 5. Morbidity, mortality, fertility and reproductive health |
فخ الاضطرابات في الشرق الأوسط | The Middle East Turmoil Trap |
كنت متضرر ا.. من الاضطرابات الطائفية | I was affected by this communal unrest. |
انه يعظ بالمعابد ويثير الاضطرابات | He's been preaching, stirring up a commotion. |
لا يمكن استخدامه على الوجه أو الأعضاء التناسلية. | It cannot be used on the face or genitalia. |
ويجري حاليا إنفاذ قانون مكافحة بتر الأعضاء التناسلية. | The law against genital mutilation was now being enforced. |
حيث كانت تجفف الكمثرى لتعطي شكل الاعضاء التناسلية | Pears dried in the form of genital organs. |
وبدأت الاضطرابات في أسواق السندات تنحسر. | Turmoil in bond markets began to abate. |
الاضطرابات المدنية في هايتي عام 2004 | Haiti civil unrest 2004 |
كانت فترة الاجتماعية الاضطرابات، التغيير الاجتماعي. | It was a period of social upheaval, social change. |
الذي أبدته التغطية الأمريكية لهذه الاضطرابات. | American media coverage was. |
38 تشويه الأعضاء التناسلية للإناث ممارسة تنطوي على بتر الأعضاء التناسلية للإناث جزئيا أو كليا ، وهذه عملية تمارس أساسا في القارة الأفريقية. | Female genital mutilation, a practice which involves the cutting away of all or part of the external female genital organs, is prevalent mainly on the African continent. |
يجدر بالذكر أنني لم أكره جسدي أو أعضائي التناسلية | It's worth mentioning though that I didn't hate my body or my genitalia. |
وأشارت إلى أن القائمة تتضمن تشويه الأعضاء التناسلية للمرأة. | The rationale for removing it was that an enumeration which inadvertently left out some particular harmful practice might seem to be condoning such a practice. |
ألف تشويه الأعضاء التناسلية لدى المرأة 35 64 9 | Female genital mutilation 35 64 9 |
الفصل الخامس الحق في التناسل والصحة التناسلية وتنظيم اﻷسرة | Chapter V. REPRODUCTIVE RIGHTS, REPRODUCTIVE HEALTH AND FAMILY PLANNING |
الفصل الرابع الحق في التناسل والصحة التناسلية وتنظيم اﻷسرة | Chapter IV. REPRODUCTIVE RIGHTS, REPRODUCTIVE HEALTH AND FAMILY PLANNING |
هل لاطفت أعضائه التناسلية، ه ل اجبرك إلى ع م ل شيئ | From now on I shall conceal nothing. |
البعض يحاول تغطية أعضائهم التناسلية والاخرين مرتعبون من المضايقة | Men and women stripped naked, some trying to cover their genitals, others too frightened to bother, |
وللمرة الأولى كنت متضرر ا.. من الاضطرابات الطائفية | And for the first time, I was affected by this communal unrest. |
وكان من المحتم أن تندلع الاضطرابات الاجتماعية. | Inevitably, there were eruptions of social unrest. |
الاضطرابات العقلية والسلوكية في اتحاد البوسنة والهرسك | Mental and behaviour disorders in the Federation of Bosnia and Herzegovina |
الاضطرابات الاجتماعية المرتبطة بميلاد سيادة القانون والديمقراطية | Social unrest inherent in democracy and the rule of law |
وذلك بسبب الاضطرابات السياسية الداخلية ثم بسبب الاضطرابات الحاصلة في الأسواق المالية في الولايات المتحدة وكلها مجتمعة تشكل كارثة حقيقة. | Domestic political turmoil combined with the turbulence in the US financial market is the perfect recipe for a disaster. |
عمليات البحث ذات الصلة : التناسلية ثؤلول - الثآليل التناسلية - شخصية التناسلية - الأعضاء التناسلية - الأعضاء التناسلية - التناسلية الذكرية - الأعضاء التناسلية - الخلايا التناسلية - الآفات التناسلية - الكفاءة التناسلية - الهرمونات التناسلية - الأعضاء التناسلية - المرحلة التناسلية - المرحلة التناسلية