ترجمة "الاستخبارات الوباء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاستخبارات الوباء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ما وراء الوباء | Beyond Pandemics |
أولا حالة الوباء | Status of the epidemic |
خدمة الاستخبارات الوطنية () هي هيئة الاستخبارات الرئيسية في كوريا الجنوبية. | The National Intelligence Service (NIS) is the chief intelligence agency of South Korea. |
وكالة الاستخبارات المركزية. | Central Intelligence Agency. |
معالجة الاستخبارات وتحليلها | In EOD. |
حادي عشر إصلاح الاستخبارات | Intelligence reform |
حادي عاشر إصلاح الاستخبارات | Intelligence reform |
مكتب الاستخبارات التابع للدولة | State Intelligence Office |
لقد وضعوا الوباء فى قبضتهم | They put the scourge back into the fist. |
مركز دراسة الاستخبارات CSI المناخ | CSI Climate. |
حاء دور وحدات الاستخبارات المالية | H. Role of financial intelligence units |
وحدة الاستخبارات التابعة للشرطة المالية | Intelligence Unit of the Financial Police |
تطوير عملية الاستخبارات وتقنية المعلومات. | Improved intelligence processing and information technology. |
بناء القدرات في مجال الاستخبارات | Training for Barbados' Prosecutors in order to enhance their knowledge and capacity to prosecute offences created under the Anti Terrorism Act |
مركز دراسة الاستخبارات CSI المناخ | CSl Climate. |
فيليكس ليتر , وكالة الاستخبارات المركزية | Felix Leiter, Central Intelligence Agency. |
لم تسمعوا ابدا عن هذا الوباء | You never heard about the disease. |
الجميع كان مرعوبا من هذا الوباء. | People were terrified of this disease. |
تنظم منظمة الصحة العالمية تقدم الوباء . | WHO stages the progress of a pandemic. |
لأعرض لكم محاكاة لكيف يبدو الوباء | Let me show you a simulation of what a pandemic looks like. |
لا نمتلك المهاره تجاه هذا ... الوباء | We have no skill before this... pestilence. |
والأرض قد جف ت من قبل الوباء | And the land withered as before a plague. |
تدخل أنشطة استخبارات مكافحة الإرهابيين ضمن اختصاص جهاز الاستخبارات السلوفاكي، وجهاز الاستخبارات العسكرية، واستخبارات وزارة الدفاع. | Anti terrorist intelligence activities fall under the competence of the Slovak Intelligence Service, the Military Intelligence Service and the Military Defence Intelligence. |
12 على وكالات الاستخبارات للدول مشاركة الاستخبارات من خلال هيئة سي تي جي إذا أمكن ذلك. | Some of them visited many countries, worldwide. |
مختلف مديريات أجهزة المخابرات وهي تشارك مديرية الاستخبارات العسكرية (DMI)، مديرية المخابرات الجوية (DAI)، مديرية الاستخبارات البحرية (مدير الاستخبارات الوطنية) وبعض الوكالات الأخرى أيضا ولكن نشاطهم أصغر بالمقارنة. | The various services intelligence directorates namely the Directorate of Military Intelligence (DMI), the Directorate of Air Intelligence (DAI), Directorate of Naval Intelligence (DNI) and some other agencies are involved also but their activity is smaller by comparison. |
وDIGO هو المسؤول عن الاستخبارات الجغرافية المكانية وإنتاج الخرائط لADF، وDSD هو وكالة الاستخبارات إشارات أستراليا وDIO هي المسؤولة عن تحليل المعلومات الاستخباراتية التي جمعتها وكالات الاستخبارات الأخرى. | The DIGO is responsible for geospatial intelligence and producing maps for the ADF, the ASD is Australia's signals intelligence agency and the DIO is responsible for the analysis of intelligence collected by the other intelligence agencies. |
واتخذ المدير العام خطوات إضافية لتنظيم دور وكالة الاستخبارات والأمن وتطويره في 'أوساط الاستخبارات في البوسنة والهرسك. | Additional steps to regulate and develop the role of the Intelligence and Security Agency in Bosnia and Herzegovina's intelligence community have been taken by the Director General. |
وهذا هو مصدر الاستخبارات البشرية الكلاسيكي. | This is the classic HUMINT source. |
أفضل الممارسات المتعلقة بوحدات الاستخبارات المالية | Best practice with respect to Financial Intelligence Units |
عينه الومضات مع ضوء الاستخبارات النقي. | His eye gleams with the light of pure intelligence. |
تخبرني أن بعض الاستخبارات و الاكتشافات... | I received a letter from the bank, sir informing me that some intelligence, some discovery... |
ومن الواضح أن الوباء سوف يواصل انتشاره. | Clearly, the epidemic will continue to spread. |
وانتشر الوباء في جميع مناطق البلد تقريبا. | The epidemic spread to almost all regions of the country. |
وهكذا كان نشوء الوباء في الولايات المتحدة | And that was the genesis of the entire epidemic in the US. |
كان سنو يقطن بالقرب من تلك المنطقة, وسمع عن تفشي هذا الوباء, فقام بعمل ينطوى على شجاعة منقطعة النظير حيث توجه مباشرة إلى موطن الوباء لأنه كان يعتقد بأن تفشى هذا الوباء الذي تفاقم | Snow lived near there, heard about the outbreak, and in this amazing act of courage went directly into the belly of the beast because he thought an outbreak that concentrated could actually potentially end up convincing people that, in fact, the real menace of cholera was in the water supply and not in the air. |
62 منذ إنشاء وكالة الاستخبارات والأمن رسميا في 1 حزيران يونيه 2004، استمر التوحيد المادي والتنظيمي لدائرتي الاستخبارات السابقتين في الكيانين وفقا للأحكام الانتقالية المنصوص عليها في قانون وكالة الاستخبارات والأمن. | Since the formal establishment of the Intelligence and Security Agency on 1 June 2004, the physical and organizational unification of the two former entity intelligence services has proceeded according to the transitional provisions set out in the Law on the Intelligence and Security Agency. |
وفي الوقت نفسه فإن هذا الوباء يذكرنا باحتياجنا إلى التفكير فيما هو أبعد من الوباء الحالي والعمل من أجل مستقبل أفضل. | At the same time, the pandemic reminds us that we need to think and act beyond it. |
11 ومضى العمل قدما في إنشاء وكالة الاستخبارات والأمن وفقا للأحكام الانتقالية المبينة في القانون المتعلق بوكالة الاستخبارات والأمن. | The establishment of the Intelligence and Security Agency has proceeded according to the transitional provisions set forth in the Intelligence and Security Agency Law. |
ومن ثم أصبح ضابط الاستخبارات يطلق عليه ضابط المعلومات العسكرية، وأصبحت ملخصات الاستخبارات تسمى ملخصات المعلومات العسكرية، وهلم جرا. | An intelligence officer therefore becomes a military information officer, intelligence summaries become military information summaries and so forth. |
تشجيع وحدات الاستخبارات المالية للالتزام مع شركائها الدوليون على المستوى الثنائي و عبر مجموعة إجموند التابعة لوحدات الاستخبارات المالية. | Encourage FIUs to actively engage with their international partners on a bilateral basis and through the Egmont Group of FIUs. |
وطاجيكستان حاليا في المراحل الأولى لانتشار هذا الوباء. | Tajikistan is currently in an early stage of development of the HIV AIDS epidemic. |
وهل نجحنا على الأقل في احتواء تأثير الوباء | Have we at least managed to contain the pandemic's impact? |
فتغيير الناس لسلوكياتهم يكفي لتقليل معدلات نمو الوباء | People aren't changing their behavior enough to decrease the growth in the epidemic. |
كما ترون ، الوباء توقف ! توقف بسرعة ، بسرعة مدهشة ! | As you can see, the virus stopped, and it stopped very, very fast. |
وهذا ما يؤثر على انتشار هذا الوباء اليوم | And that is reflected in the epidemic that we have today. |
عمليات البحث ذات الصلة : نسب الوباء - خطر الوباء - الوباء الصامت - الوباء المتنامي - فشل الوباء - الوباء الخفي - معدل الوباء - التخطيط لمواجهة الوباء - وجع الجنبة الوباء - الاستخبارات التنظيمي - وحدة الاستخبارات - الاستخبارات توزيعها - الاستخبارات حريصة - الاستخبارات الجنائية