ترجمة "الاختيار العقلاني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهكذا ول د مجال الاقتصاد السياسي القائم على الاختيار العقلاني، ونمط من التنظير الذي حاكاه العديد من علماء السياسة عن طيب خاطر. | Thus was born the field of rational choice political economy, and a style of theorizing that many political scientists readily emulated. |
إلي الإستهلاك العقلاني. حسنا | Right? |
كثيرا ما يعتمد الاختيار على الحدس، أو الميل إلى التفاؤل أو التشاؤم، أو التوجهات السياسية، أكثر من اعتماده على التقييم العقلاني لأوجه التشابه وجوانب الاختلاف. | Often the choice depends less on a rational assessment of similarities and differences than on gut feelings, proclivities to optimism or pessimism, or political orientation. |
بالطبع، الحل العقلاني يستغرق سنوات عديدة. | Of course, a sane solution takes many years. |
انه جانبي العقلاني الذي يتيح لي الاستمرار بذلك. | But it is my rational side which is continuing these things. |
إذن جميعها انحرافات موثقة جيدا من السلوك العقلاني. | So they're all well documented deviations from rational behavior. |
نعم لكن الشخص العقلاني هو مااعده تحديا لي | Yeah, but it's the holdout that challenges me. |
لانني اؤمن أن المفتاح للحصول على الكثير من الاختيار ان تكون حسن الاختيار تجاه الاختيار | Because I believe that the key to getting the most from choice is to be choosy about choosing. |
لجنة الاختيار | Belarus |
ولكم الاختيار. | Choose which you would like. |
اعكس الاختيار | Inverse selection |
تجاهل الاختيار | Ignore Selection |
تجاهل الاختيار | Text selection only |
أزل الاختيار | Uncheck |
الاختيار الثالث | Version number three |
فقط بالتحليل العقلاني ي مكننا الوصول إلى صميم حالة الخمول هذه. | Only by dispassionate analysis can we get to the bottom of our inaction. |
المكسيك وحرب الاختيار | Mexico s War of Choice |
كوريا الشمالية الاختيار | North Korea s Choice |
الاختيار من القائمة | menuchoice |
أظهر معكوس الاختيار | Show selection toggle |
انبثاق صندوق الاختيار | Combobox popups |
طبق الاختيار على | Apply Choice To |
إزالة الاختيار مخفي | Uncheck Hidden |
إزالة الاختيار مطابقات | Uncheck Matches |
وهذا الاختيار A. | And that's choice A. |
وهو الاختيار ( أ ) | And that is choice A. |
الاختيار هو هـ | And that is choice E. |
الاختيار d, هناك | Choice d, right there. |
الاختيار صعب جدا | (narrator) Hmm, it's still so difficult to decide. |
كارميلو هو الاختيار | Carmelo is fine. |
لذا وفجأة أصبح من العقلاني والمنطقي أن يتشارك المدمنون الإبر الملوثة | So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles. |
كثيرا ما يعتمد الاختيار على الحدس، أو الميل إلى التفاؤل أو التشاؤم، أو التوجهات السياسية، أكثر من اعتماده على التقييم العقلاني لأوجه التشابه وجوانب الاختلاف. في الوقت الحالي، هناك تاريخان يحظيان بشهرة واسعة، العام 1907، والعام 1931. | Often the choice depends less on a rational assessment of similarities and differences than on gut feelings, proclivities to optimism or pessimism, or political orientation. Currently, two dates are circulating widely, 1907 and 1931. |
للن ساء الحق في الاختيار. | Women have the right to choose. |
شينا لينجار فن الاختيار | Sheena Iyengar on the art of choosing |
فنحن نتمتع بفرصة الاختيار. | We have a choice. |
لابد إذن من الاختيار. | So choices have to be made. |
التمكين هو حرية الاختيار. | Empowerment is the freedom to choose. |
زامن الحافظة و الاختيار | Synchronize clipboard and selection |
اللون المخص ص لعلامة الاختيار | Custom checkmark color |
وهذا الاختيار C. 32. | So that's choice C. 32. |
الاختيار ب، كوساين 32. | Choice B, cosine of 32. |
وهذا هو الاختيار D | That's choice D. |
لم يكن لي الاختيار | I didn't have a choice. |
خد وقتك في الاختيار | Take your time... |
إذن الاختيار هو B | So the point is b. |
عمليات البحث ذات الصلة : نموذج الاختيار العقلاني - نهج الاختيار العقلاني - الفكر العقلاني - المستثمر العقلاني - فمن العقلاني - التخطيط العقلاني - العلاج العقلاني - المنطق العقلاني - الحل العقلاني - المستوى العقلاني - وكيل العقلاني - العمل العقلاني - وراء العقلاني - الخطاب العقلاني