ترجمة "الاحتياجات من المهارات المستقبل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : المهارات - ترجمة : المستقبل - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الاحتياجات - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويجري حاليا التعاون من أجل تنقيح تقديرات الاحتياجات المطلوبة من الموارد في المستقبل في هذا المجال. | Collaboration is under way to refine the estimates of future resource needs in this area. |
هذا ما دفع هؤلاء الطلاب في تكنولوجيا فورسيث لتعلم المهارات الجديدة والعمل نحو المستقبل. | It's what drove those students at Forsyth Tech to learn a new skill and work towards the future. |
وتساعد الأنشطة من هذا القبيل، بالإضافة إلى تلبية الاحتياجات الفورية، في الحيلولة دون التشرد في المستقبل. | Such interventions, in addition to meeting immediate needs, help prevent future displacement. |
لتعلم مجموعة من المهارات . | learn a new set of skills? |
ويحتاج غالبية المستفيدين من المساعدة الخاصة بالدخل إلى برامج محو الأمية أو التعليم أو تطوير المهارات، وتركز برامج دعم الخدمات المجتمعية على هذه الاحتياجات. | The majority of people receiving income assistance need literacy programs, academic or skills developments and the Community Services Employment Supports focuses on these needs. |
والأمل معقود على أن تستمر الحلقة الدراسية في المستقبل، مع مراعاة الاحتياجات الخاصة للبلدان النامية وأولوياتها. | It was to be hoped that the Seminar would continue in the future, taking into account the special needs and priority of the developing countries. |
وتتوقع اللجنة أن تؤخذ بعين الاعتبار الزيادة في تواجد متطوعي الأمم المتحدة عند تقييم الاحتياجات من الموظفين الدوليين في المستقبل. | The Committee expects that the increased presence of United Nations Volunteers will be taken into account when estimating future requirements for international staff. |
الاحتياجات من الوظائف | Executive direction and management |
الاحتياجات من الموارد | Table 27.8 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 27.27 Resource requirements |
الاحتياجات من الوظائف | Table 9.5 Post requirements |
الاحتياجات من الموارد | 9.46 The amount of 4,139,000 for posts, reflecting an increase of 396,600, provides for full funding of one ASG post and one P 5 post established in 2004 2005. |
الاحتياجات من الموارد | 9.50 The amount of 10,904,200 for posts includes an increase of 167,500 resulting from the full funding of one new P 5 post for a Senior non governmental organization Officer, established in the biennium 2004 2005. |
الاحتياجات من الموارد | Table 9.31 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | A reduction for the one time provision, by the same amount, is applied against grants and contributions in the estimates for 2006 2007. |
الاحتياجات من الوظائف | a Some of the extrabudgetary posts may not be available for the full biennium due to changing requirements of the funds and programmes for services rendered by the United Nations. |
الاحتياجات من الموارد | Table 28B.6 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | 28G.14 Resources in the amount of 1,323,400 would fund four posts in the Office of the Director of the Division and two posts in the secretariat of the Joint Appeals Board and the Joint Disciplinary Committee, Nairobi, and non post resources. |
الاحتياجات من الوظائف | Table 28F.5 Post requirements |
الاحتياجات من الموارد | 28F.17 Resources amounting to 842,900 reflecting an increase of 169,200 provide for three posts, including one new P 3 post for the Secretary of the Joint Appeals Board Joint Disciplinary Committee, Vienna and related non post resources. |
الاحتياجات من الموارد | Table 14.6 Resource requirements |
الاحتياجات من الوظائف | Resource requirements (before recosting) 129,100 |
الاحتياجات من الموارد | Table 21.6 Resource requirements |
الاحتياجات من الوظائف | Table 23.5 Post requirements |
الاحتياجات من الموارد | 23.27 Non post resources totalling 6,354,500 provide for travel of representatives ( 5,909,700) and of staff ( 65,800) and other expenditures ( 379,000). |
الاحتياجات من الموارد | Table 23.8 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 23.13 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 23.15 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 23.17 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 23.19 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | 23.82 The amount of 408,200 provides for anticipated travel and personnel costs based on costs experienced during the period from 2000 to 2003. |
الاحتياجات من الموارد | Table 28D.6 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 28D.9 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 28D.11 Resource requirements |
الاحتياجات من الوظائف | Table 13.4 Post requirements |
الاحتياجات من الوظائف | Table 29.4 Post requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 29.6 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 29.7 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 29.10 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 29.12 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | 29.29 The amount of 5,430,200 would provide for 20 posts and related non post resources for the Investigations Division. |
الاحتياجات من الموارد | 29.32 The requirements of 1,431,600 will provide for five posts and related non post resources, reflecting the redeployment of a P 3 post to the Office of the Under Secretary General. |
الاحتياجات من الوظائف | Table 1.9 Post requirements |
الاحتياجات من الوظائف | Table 1.12 Post requirements |
الاحتياجات من الوظائف | Table 1.18 Post requirements |
عمليات البحث ذات الصلة : الاحتياجات من المهارات - الاحتياجات البحثية المستقبل - الاحتياجات من - من المستقبل - من المستقبل - الاحتياجات من الموظفين - الاحتياجات من المعدات - الاحتياجات من التكاليف - الاحتياجات من الكهرباء - متنوعة من الاحتياجات - الإشباع من الاحتياجات - زيادة الاحتياجات من - غيرها من الاحتياجات