ترجمة "الاحتياجات من المعدات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المعدات - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الاحتياجات من المعدات - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الاحتياجات من المعدات - ترجمة : الاحتياجات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
21 يعزى انخفاض الاحتياجات بصورة رئيسية إلى تدني الاحتياجات عن المبالغ المقد رة بالنسبة للخدمات الطبية وبالنسبة لاستبدال المعدات الطبية. | The lower requirements were due mainly to lower than estimated needs for medical services as well as for the replacement of medical equipment. |
وتقوم الأمانة العامة بتقديم أفضل طريقة لمراعاة الاحتياجات غير الملباة من المعدات والبرامج الحاسوبية وذلك ضمن موارد الميزانية الموجودة. | The Secretariat is assessing how best to accommodate the outstanding requirements for hardware and software within the existing budgetary resources. |
ويرجع ذلك إلى انخفاض كبير في الاحتياجات المتعلقة باقتناء الأصناف المختلفة من المعدات، التي رصد لها اعتماد في الفترة 2004 2005. | That was attributable to significantly reduced requirements for the acquisition of various items of equipment, for which provision had been made in 2004 2005. |
اﻻحتياجات من المعدات | EQUIPMENT REQUIREMENT |
الواردات من المعدات العسكرية | Imports of military equipment |
الصادرات من المعدات العسكرية | Exports of military equipment Cyprus does not export any |
الصادرات من المعدات العسكرية | Exports of military equipment |
المعدات المنقولة من القوة | Transferred from UNOSOM |
الجميع، تحققوا من المعدات | BOSUN All hands, check equipment. MAN |
خذ بالك من المعدات. | Take care of your equipment. |
الاحتياجات من الوظائف | Executive direction and management |
الاحتياجات من الموارد | Table 27.8 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 27.27 Resource requirements |
الاحتياجات من الوظائف | Table 9.5 Post requirements |
الاحتياجات من الموارد | 9.46 The amount of 4,139,000 for posts, reflecting an increase of 396,600, provides for full funding of one ASG post and one P 5 post established in 2004 2005. |
الاحتياجات من الموارد | 9.50 The amount of 10,904,200 for posts includes an increase of 167,500 resulting from the full funding of one new P 5 post for a Senior non governmental organization Officer, established in the biennium 2004 2005. |
الاحتياجات من الموارد | Table 9.31 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | A reduction for the one time provision, by the same amount, is applied against grants and contributions in the estimates for 2006 2007. |
الاحتياجات من الوظائف | a Some of the extrabudgetary posts may not be available for the full biennium due to changing requirements of the funds and programmes for services rendered by the United Nations. |
الاحتياجات من الموارد | Table 28B.6 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | 28G.14 Resources in the amount of 1,323,400 would fund four posts in the Office of the Director of the Division and two posts in the secretariat of the Joint Appeals Board and the Joint Disciplinary Committee, Nairobi, and non post resources. |
الاحتياجات من الوظائف | Table 28F.5 Post requirements |
الاحتياجات من الموارد | 28F.17 Resources amounting to 842,900 reflecting an increase of 169,200 provide for three posts, including one new P 3 post for the Secretary of the Joint Appeals Board Joint Disciplinary Committee, Vienna and related non post resources. |
الاحتياجات من الموارد | Table 14.6 Resource requirements |
الاحتياجات من الوظائف | Resource requirements (before recosting) 129,100 |
الاحتياجات من الموارد | Table 21.6 Resource requirements |
الاحتياجات من الوظائف | Table 23.5 Post requirements |
الاحتياجات من الموارد | 23.27 Non post resources totalling 6,354,500 provide for travel of representatives ( 5,909,700) and of staff ( 65,800) and other expenditures ( 379,000). |
الاحتياجات من الموارد | Table 23.8 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 23.13 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 23.15 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 23.17 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 23.19 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | 23.82 The amount of 408,200 provides for anticipated travel and personnel costs based on costs experienced during the period from 2000 to 2003. |
الاحتياجات من الموارد | Table 28D.6 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 28D.9 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 28D.11 Resource requirements |
الاحتياجات من الوظائف | Table 13.4 Post requirements |
الاحتياجات من الوظائف | Table 29.4 Post requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 29.6 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 29.7 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 29.10 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | Table 29.12 Resource requirements |
الاحتياجات من الموارد | 29.29 The amount of 5,430,200 would provide for 20 posts and related non post resources for the Investigations Division. |
الاحتياجات من الموارد | 29.32 The requirements of 1,431,600 will provide for five posts and related non post resources, reflecting the redeployment of a P 3 post to the Office of the Under Secretary General. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاحتياجات من - الاحتياجات من الموظفين - الاحتياجات من المهارات - الاحتياجات من التكاليف - الاحتياجات من الكهرباء - متنوعة من الاحتياجات - الإشباع من الاحتياجات - زيادة الاحتياجات من - غيرها من الاحتياجات - مجموعة من الاحتياجات - مجموعة من الاحتياجات - الاحتياجات من المعلومات