ترجمة "الاتصال الفعال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاتصال - ترجمة : الاتصال - ترجمة : الاتصال الفعال - ترجمة : الاتصال - ترجمة : الاتصال الفعال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والموظفون والمستشارون الذين يشاركون في القضايا لهم ثقافات وتقاليد مختلفة ويتطلب الاتصال الفعال مهارات جديدة وبذل جهد فائق. | The staff and counsel involved in cases come from different cultures and traditions, and effective communication requires new skills and extra effort. |
| او يمكننا ان نقول ان d يجب ان تساوي 2 d 2، بالتالي على الاقل وجدنا واحدا من الاتصال الفعال | Or we could say that d must be equal to minus 2. d is equal to minus 2, so we solved at least one of the coefficients. |
| إعادة الاتصال تلقائيا عند قطع الاتصال | Automatic redial on disconnect |
| 3 تؤكد أهمية الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002 2005 بوصفها مبدأ توجيهيا يحدد الاتجاه العام لبرنامج الإعلام المتعلق بأهداف المنظمة من خلال الاتصال الفعال | 3. Emphasizes the importance of the medium term plan for the period 2002 2005 as a guideline that sets out the overall orientation of the public information programme for the Organization's goals through effective communication |
| الاتصال | Liaison |
| الاتصال | Connection |
| الاتصال | New Connection |
| انتهت مهلة الاتصال عند محاولة الاتصال بخادم الطقس. | Timeout happened when trying to connect to weather server. |
| لقد انقطع الاتصال ماذا تعنى بـــ انقطع الاتصال | What's wrong with this? The com's down. What do you mean, the com's down ? |
| بالتأكيد حاولت الاتصال بها حاولت الاتصال بها مرتين... | Course I tried to get her. Tried to get her twice. Tara. |
| والتبادل الفعال للمعلومات | effective exchange of information |
| )د( الرصد الفعال | (d) Effective monitoring |
| خدمات الاتصال | Outreach services |
| ر ف ض الاتصال | Connection has been refused |
| ف ق د الاتصال | Connection has been lost |
| الاتصال بالمستقبل | Connecting to the Future |
| جهة الاتصال | Point of contact |
| جهة الاتصال | Contact point |
| الاتصال بالحكومات | Communication with Governments |
| مكتب الاتصال | Office of the Ombudsman |
| 6 الاتصال | Liaison |
| الاتصال بالمدينة | City liaison |
| 4 الاتصال | Communication |
| فشل الاتصال | Connection failed. |
| إقطع الاتصال | Disconnect Device |
| جاري الاتصال | Connecting |
| انتقي الاتصال... | Select Connection... |
| اختيار الاتصال | Connection Selection |
| احذف الاتصال | Delete Connection |
| الاتصال الإفتراضي | Default connection |
| الاتصال بالوكيل | Proxy connect |
| الاتصال بالخادم | Server connect |
| إقطع الاتصال | Close Connection |
| فشل الاتصال. | Connection failed. |
| نوع الاتصال | Connection Type |
| اقطع الاتصال | Disconnect |
| قطع الاتصال | Disconnect |
| رفض الاتصال | Connection refused |
| الاتصال فقدComment | Connection Lost |
| الاتصال فقدName | The connection have been lost |
| الاتصال أغلقComment | Connection Closed |
| يجري الاتصال... | Connecting.... |
| جاري الاتصال... | Connections |
| أ علق الاتصال | Connection closed |
| جاري الاتصال... | Connecting |
عمليات البحث ذات الصلة : الاتصال غير الفعال - مهارات الاتصال الفعال - الدواء الفعال - النقد الفعال - التنفيذ الفعال - التوجيه الفعال - الاستخدام الفعال - الترويج الفعال - التغيير الفعال - الرصد الفعال - التشجيع الفعال - السلوك الفعال - العلاج الفعال
