ترجمة "الاتحاد الجنسي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الإيذاء الجنسي والاستغلال الجنسي | Sexual exploitation and abuse |
رابع عشر الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي | Sexual exploitation and abuse |
'7 منع الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي، | (vii) prevention of sexual exploitation and abuse, and |
ثامن عشر الاستغلال الجنسي والانتهاك الجنسي | Sexual exploitation and abuse |
وأقصد بذلك مسألة الاستغلال الجنسي والإيذاء الجنسي. | I refer to the issue of sexual exploitation and abuse. |
ويشجب الاتحاد الأوروبي كل انتهاكات حقوق الإنسان وحقوق النساء والفتيات في حالات الصراع المسلح واستخدام الاستغلال والعنف والاعتداء الجنسي. | The European Union condemns all violations of the human rights of women and girls in situations of armed conflict and the use of sexual exploitation, violence and abuse. |
حاء الأطفال والاستغلال الجنسي والانتهاك الجنسي (المادة 34) | Children are not allowed to work for more than five hours consecutively or at night or in heavy or hazardous work. |
تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي | Special measures for protection from sexual exploitation and sexual abuse |
لم يكن الدافع الجنسي الدافع الجنسي ياخذك الى هناك | Not the sex drive the sex drive gets you out there, |
الاعتداء الجنسي | Sexual abuse. |
الانتهاك الجنسي | Sexual abuse |
وتعريف الاستغلال الجنسي و الاعتداء الجنسي وارد في نشرة الأمين العام المعنونة تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي (ST SGB 2003 13). | The definitions of sexual exploitation and sexual abuse are set out in the Secretary General's bulletin entitled Special measures for protection from sexual exploitation and sexual abuse (ST SGB 2003 13). |
والاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي ضربان من ضروب سوء السلوك الجسيم. | Sexual exploitation and sexual abuse constitute serious misconduct. |
حاء الأطفال والاستغلال الجنسي والانتهاك الجنسي (المادة 34) 284 68 | H. Children and sexual exploitation and sexual abuse (art. |
أولا البلاغات المتعلقة بالاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي في عام 2004 | Reports of sexual exploitation and abuse in 2004 |
الإيذاء الجنسي المحتمل مثل الاغتصاب والتحرش الجنسي والضلوع في الجنس التجاري. | Adolescent reproductive health problems have also attracted attention. |
(أ) مجموعة اختصاصات لمنسقين قطريين للشؤون المتعلقة بالاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي. | (a) Terms of reference for in country focal points on sexual exploitation and abuse. |
سيناريو الهوس الجنسي | SEXUAL OBSESSION SCENARIO |
(ج) العنف الجنسي | (c) Sexual violence |
منع التحرش الجنسي | Prevention of Sexual Harassment |
الاستغلال الجنسي الاتجار | Sexual exploitation trafficking |
ورابط المنشط الجنسي | And the link to aphrodisiac. |
منها الخصاء الجنسي | among them sexual sterilization. |
وفي السنوات الأخيرة، قدم الاتحاد معونة لضحايا جرائم سفاح القربى والاغتصاب والاعتداء الجنسي، وأيضا لأمهات الأطفال الذين تعرضوا لسفاح القربى وشركاء الضحايا. | In recent years, FIOM has provided aid to victims of incest, rape and sexual assault and to mothers of children with incest experiences and partners of victims. |
زاي الرد على ادعاءات بالاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي من قبل موظفين ميدانيين | Response to allegations of sexual exploitation and abuse by field personnel |
وأ طلقت في جميع مكاتب البعثة حملة ملصقات لتحريم الاستغلال الجنسي والإيذاء الجنسي. | A poster campaign on the prohibition of sexual exploitation and abuse was launched in all of the Mission's offices. |
(ب) مجموعة اختصاصات لشبكات قطرية معنية بالشؤون المتعلقة بالاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي. | (b) Terms of reference for in country networks on sexual exploitation and abuse. |
تعديل يتعلـق بـاعتبار الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي ضربين من ضروب سوء السلوك الجسيم | Amendment establishing sexual exploitation and sexual abuse as serious misconduct |
369 سبق للمجلس أن أبلغ عن حالات مزعومة من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي(). | The Board in its previous report recommended the finalization of written agreements and standard procedures to guide the transfer of strategic deployment stocks to non peacekeeping entities. |
ثالثا التقــدم المحرز في تنفيذ التدابير الخاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي | Progress in implementing special measures for protection from sexual exploitation and sexual abuse |
'1 إنشاء وحدة معنية بسلوك الموظفين من أجل التصدي للاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي | (i) Establishment of a Personnel Conduct Unit to address sexual exploitation and abuse |
البابا ونداؤه الجنسي الخطير | The Pope s Dangerous Sex Appeal |
(انظر التقسيم الجنسي للعمل. | (See sexual division of labour. |
3 انتشار العنف الجنسي | The proliferation of sexual violence |
العنف الجنسي (المادة 139) | sexual assault (art. 139) |
1 الاغتصاب والاعتداء الجنسي | Rape and sexual assault |
الإصابات المنقولة بالاتصال الجنسي | Sexually Transmitted Infections |
امنع الاستغلال الجنسي للأطفال. | Prevent sexual exploitation of children. |
حماية الﻻجئين والعنف الجنسي | 3. Refugee protection and sexual violence . 21 11 |
وهذا هو التكاثر الجنسي. | And that is sexual reproduction. |
الاعتداء الجنسي على الأطفال. | The sexual abuse of children. |
وإدراج التدريب الإلزامي بشأن منع الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي في جميع البرامج التعريفية للبعثات. | Mandatory training on prevention of sexual exploitation and abuse has been integrated into all mission induction programmes. |
وحتى نمنع الاستغلال الجنسي والإيذاء الجنسي، يتعين التحقيق في جميع الادعاءات وتقديم تقارير بشأنها. | To prevent further sexual exploitation and abuse, all allegations should be investigated and reported and the Security Council and the troop contributing countries should take more robust measures. |
لم يكن الدافع الجنسي الدافع الجنسي ياخذك الى هناك لتبحث عن مجموعة واسعة من الشركاء. | Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners. |
وعلينا أن نثبت بأبرز صورة ممكنة أن الاستغلال الجنسي والتعسف الجنسي غير مقبولين على الإطلاق. | We have to demonstrate in the strongest possible ways that sexual exploitation and abuse are completely unacceptable. |
عمليات البحث ذات الصلة : النشاط الجنسي - النشاط الجنسي - الفعل الجنسي - المؤتمر الجنسي - الحب الجنسي - الشذوذ الجنسي - انعكاس الجنسي - الشذوذ الجنسي - الفتح الجنسي - التحرش الجنسي - الفجور الجنسي - الاعتداء الجنسي - الكروماتين الجنسي - الامتناع الجنسي