ترجمة "الإيجار المدفوعة مسبقا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مسبقا - ترجمة : الإيجار - ترجمة : مسبقا - ترجمة : الإيجار المدفوعة مسبقا - ترجمة : المدفوعة - ترجمة : الإيجار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الإيجار يا لوسي ، الإيجار | The rent, Lucy. The rent. |
| بشكل أهم، هو يكسب ماله عن طريق بيع قسائم التعبئة للهاتف النقال، كما تعرفون للاشتراكات المدفوعة مسبقا . | More importantly, he makes his money by selling these mobile recharge coupons, you know, for the prepaid subscriptions. |
| اربعون في المئة من هذه الهواتف المدفوعة مسبقا تكلفة إعادة شحنها ليس أقل من 20 سنتا لكل عملية شحن | Forty percent of those prepaid phones are recharged at less than 20 cents at each recharge. |
| وفي محاولة للاستيلاء على حصة سوقية أكبر، أطلقت كابل أند وايرلس مؤخرا خدمة خطوط ثابتة جديدة تدعى HomeFone المدفوعة مسبقا والتي من شأنها أن تتيح للعملاء دفع ثمن الدقائق التي يستخدمونها بدلا من دفع رسوم شهرية للخدمة، مثل الكثير من الخدمات اللاسلكية المدفوعة مسبقا. | In a bid to grab more market share, Cable and Wireless recently launched a new land line service called HomeFone Prepaid that would allow customers to pay for minutes they use rather than pay a set monthly fee for service, much like prepaid wireless service. |
| كم الإيجار | What's the rent? |
| الإيجار 102 | The problem is the supermarkets. |
| كم الإيجار | What rent? |
| وينبغي التفريق بين الإيجار التمويلي وما ي دعى عادة الإيجار التشغيلي ). | A financial lease is to be distinguished from what is usually called an operating lease . |
| الإيجار صيانة المعدات | UNDGO, IAPSO, and UNV |
| أنا أسدد الإيجار | I just signed the lease. |
| أين عقد الإيجار | Where's that lease? |
| ماذا عن الإيجار | What about the rent? |
| 228 مراجعة إعانة الإيجار | Audit of rental subsidy |
| مات دون دفع الإيجار! | Now, that was impertinent of him. He died with his rent unpaid. |
| الجيب ليس برسم الإيجار | The jeep's not for rent. |
| إن أستطعت . إدفع الإيجار | ..if you can, you pay. |
| فسكنوها وقرروا عدم دفع الإيجار | And they moved in, and decided not to pay me any rent. |
| لذا كان المال يغطي الإيجار. | So it was paying the rent. |
| هل الإيجار شهري أو عقد | Is it a monthly or annual lease? |
| ليس هذا النوع من الإيجار | Monthly, about three or four million Won... Not that kind of place. |
| هنري دبون)، الإيجار، 42 فرنك) . | Henri Dupont, 42 francs, quit rental. |
| إنه منزلي طالما أدفع الإيجار | It is as long as I pay rent. |
| تدفعي الإيجار لإبن عمي اللعين | Pay rent to me blasted cousin! |
| إنه طلب آخر لدفع الإيجار | It's another demand for payment of the rent. |
| لا، لقد سد دت الإيجار للتو . | No, I just paid my rent. |
| وعندئذ سينف ذ قدر متزايد من عمليات غسل الأموال عن طريق المعاملات المصرفية التي تتم على الشبكة العالمية وعن طريق الهواتف المحمولة وعن طريق البطاقات المدفوعة مسبقا. | Money laundering will then take place increasingly via online banking, cellphone banking and prepaid cards. |
| وفي بعض أشكال الإيجار التمويلي، ينتقل حق ملكية الممتلكات المؤجرة تلقائيا إلى المستأجر عند نهاية مد ة الإيجار. | Under some forms of financial lease, title to the leased property is transferred to the lessee automatically at the end of the lease term. |
| ويتراكم الإيجار كذلك كل 5 دقائق. | Rent is also accumulated every 5 minutes. |
| فسكنوها وقرروا عدم دفع الإيجار(ضحك) | And they moved in, and decided not to pay me any rent. |
| انظر هنا, ها هو عقد الإيجار | Look here. Here's the lease. |
| ماذا عن (رولي)، هل دفع الإيجار | What about Roulet? Has he paid his rent? |
| أنت هنا لفترة تكفي لدفع الإيجار | You're here often enough to pay rent. |
| والنتيجة! أصبح ممكنا تمديد عقد الإيجار | The result is that a longer lease is now possible. |
| سأشتريها منك إذا إتفقنا على الإيجار | I'll buy it from you if we come to terms. |
| ربما فى مناطق الإيجار المرتفع يتناقشون | Maybe in the highrent district they discuss. |
| حين يتعلق الأمر برسم عقود الإيجار | When it comes to drawing leases |
| اذهبي إلى غرفتي . وأحضري دفتر الإيجار | Go to my room and get the rent ledger. |
| الإيجار لابد أن يكون غالي الثمن | The rent must be high. |
| ١٠ القروض المدفوعة | Loans disbursed |
| و التى اخترتها أنت مسبقا و التى اخترتها أنا مسبقا | Which you've picked out. Which I've picked out. |
| بدأ سامي يجمع مال الإيجار من مستأج ريه. | Sami started collecting the rent payment from his tenants. |
| 'دفعت الإيجار، فهذه حجرتك الأبدية يا حبيبي. | 'I paid the rent, this is your room forever, baby. |
| لقد تم الإعتناء بالأمر، وتم دفع الإيجار . | It's all taken care of, all paid for. |
| المبالغ المدفوعة لﻷمم المتحدة | Reimbursement to the United Nations |
| التبرعات المعلنة غير المدفوعة | Pledged contributions unpaid |
عمليات البحث ذات الصلة : الضرائب المدفوعة مسبقا - آخر المدفوعة مسبقا - الشحن المدفوعة مسبقا - المغلف المدفوعة مسبقا - التكاليف المدفوعة مسبقا - المدفوعة مسبقا وإضافة - ماستركارد المدفوعة مسبقا - الوقود المدفوعة مسبقا - الفائدة المدفوعة مسبقا - بطاقة المدفوعة مسبقا - التكاليف المدفوعة مسبقا - لا المدفوعة مسبقا - صيانة المدفوعة مسبقا - الائتمان المدفوعة مسبقا
