ترجمة "لا المدفوعة مسبقا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لا - ترجمة : مسبقا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : مسبقا - ترجمة : المدفوعة - ترجمة : لا - ترجمة : لا المدفوعة مسبقا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بشكل أهم، هو يكسب ماله عن طريق بيع قسائم التعبئة للهاتف النقال، كما تعرفون للاشتراكات المدفوعة مسبقا . | More importantly, he makes his money by selling these mobile recharge coupons, you know, for the prepaid subscriptions. |
| لا طابعات معرفة مسبقا | No Predefined Printers |
| اربعون في المئة من هذه الهواتف المدفوعة مسبقا تكلفة إعادة شحنها ليس أقل من 20 سنتا لكل عملية شحن | Forty percent of those prepaid phones are recharged at less than 20 cents at each recharge. |
| وفي محاولة للاستيلاء على حصة سوقية أكبر، أطلقت كابل أند وايرلس مؤخرا خدمة خطوط ثابتة جديدة تدعى HomeFone المدفوعة مسبقا والتي من شأنها أن تتيح للعملاء دفع ثمن الدقائق التي يستخدمونها بدلا من دفع رسوم شهرية للخدمة، مثل الكثير من الخدمات اللاسلكية المدفوعة مسبقا. | In a bid to grab more market share, Cable and Wireless recently launched a new land line service called HomeFone Prepaid that would allow customers to pay for minutes they use rather than pay a set monthly fee for service, much like prepaid wireless service. |
| لا تتصل بسيرورة تعمل مسبقا | Don't connect to an already running instance |
| لا شكرا، لقد شربت مسبقا | No, thanks. I've had mine. |
| لا لكنني كنت هنا مسبقا | No, but I've been here before. |
| لا شبكة, لانظام, لا شيء معد مسبقا. | There's no grid, there's no system, there's nothing set up in advance. |
| لا بد انه كان هنا مسبقا | He musta been here already. |
| إذ لا يمكن لأحد أن يصدر حكما مسبقا عليها. | No one should prejudge them. |
| ومن ثم، في هذه المرحلة، لا يمكنني الحكم مسبقا. | So at this stage, I cannot prejudge. |
| كنت اعلم مسبقا لما انفصلنا لكن الان لا اعلم | I knew at first why we broke up, but now I don't know. |
| وعندئذ سينف ذ قدر متزايد من عمليات غسل الأموال عن طريق المعاملات المصرفية التي تتم على الشبكة العالمية وعن طريق الهواتف المحمولة وعن طريق البطاقات المدفوعة مسبقا. | Money laundering will then take place increasingly via online banking, cellphone banking and prepaid cards. |
| ١٠ القروض المدفوعة | Loans disbursed |
| لا حاجة لقول هذا من المؤكد انه خطط لهذا مسبقا | That's needless to say. Obviously he planned it. |
| حاولت حبسه مسبقا ولكن هذا الطير لا يستطيع تحمل الحبس | I've tried caging her before, but this old bird, she can't abide a prison. |
| و التى اخترتها أنت مسبقا و التى اخترتها أنا مسبقا | Which you've picked out. Which I've picked out. |
| المبالغ المدفوعة لﻷمم المتحدة | Reimbursement to the United Nations |
| التبرعات المعلنة غير المدفوعة | Pledged contributions unpaid |
| )ط( المصروفات المدفوعة مقدما | (i) Deferred charges. |
| لا يمكن إنشاء المجلد المطلوب لأن المجلد بنفس الاسم موجود مسبقا. | The requested folder could not be created because a folder with the same name already exists. |
| لا شيء مما سترونه في هذا الفيديو تم التدرب عليه مسبقا. | None of the things you will see in this particular video are trained. |
| أنت خائف مسبقا | Are you scared already? |
| هل عدت مسبقا | Are you back already? |
| أنت الجذر مسبقا! | You already are root! |
| البكسلات المحددة مسبقا | Preallocated Pixels |
| مؤقتات معرفة مسبقا | Predefined Timers |
| الملف موجود مسبقا | File Already Exists |
| تدرجات محددة مسبقا | Follow selected path |
| تدرجات محددة مسبقا | Predefined Gradients |
| لقد أكلت مسبقا | I already ate dinner. |
| واخبرك بهذا مسبقا | Understand? |
| أنه يعلم مسبقا | He knows you have it. |
| أنت تعرف مسبقا . | You heard mine all ready. |
| ولكننا قررنا مسبقا .. | But we decided... |
| (ج) استرداد المبالغ الزائدة المدفوعة كمستحقات أو كمنح استخدمت لأغراض لا تتمتع بالأهلية | (c) Recovery of overpayments of entitlements or of grants used for ineligible purposes |
| هل لا يزال بإمكاني كتابة مستقبلي أم أن ه مقد ر مسبقا و لا يمكننا التفطن لذلك | Is the future yet to be written, or is it already written and we just can't see it? |
| لا تقرري قبل وقت طويل مسبقا، وتحديدا قرارات لاتكونين حتى مدركة لها. | Don't make decisions too far in advance, particularly ones you're not even conscious you're making. |
| ولكن نعلم (وقد قمنا بعمل هذا مسبقا) انه لا يهمنا ترتيب الاوراق. | But we know and we've gone over this before that we don't care about the order. |
| ويكون تمويل المعاشات المدفوعة بواسطة الاشتراكات المدفوعة في الضمان الاجتماعي (الميزانية الخاصة بالضمان الاجتماعي الحكومي). | The payment of pensions is financed by social insurance contribution payments (the state social insurance special budget). |
| ٦ اﻻشتراكات المقررة غير المدفوعة | 6. Outstanding assessments as |
| )أ( اﻻشتراكات المقررة غير المدفوعة | (a) Assessed contributions unpaid. |
| المﻻحظة ٣ المصروفات المدفوعة مقدما | Note 3. Deferred charges |
| كان عليك تحذيره مسبقا. | You should have warned him before. |
| محد د مسبقا متعدد اختيار | Profiles |
عمليات البحث ذات الصلة : الضرائب المدفوعة مسبقا - الإيجار المدفوعة مسبقا - آخر المدفوعة مسبقا - الشحن المدفوعة مسبقا - المغلف المدفوعة مسبقا - التكاليف المدفوعة مسبقا - المدفوعة مسبقا وإضافة - ماستركارد المدفوعة مسبقا - الوقود المدفوعة مسبقا - الفائدة المدفوعة مسبقا - بطاقة المدفوعة مسبقا - التكاليف المدفوعة مسبقا - صيانة المدفوعة مسبقا - الائتمان المدفوعة مسبقا
