ترجمة "الإنتاج السنوي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإنتاج السنوي - ترجمة : الإنتاج السنوي - ترجمة : الإنتاج السنوي - ترجمة : الإنتاج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وفي غضون خمس سنوات، تسارع الإنتاج السنوي ليصبح عشرات الآلاف. | Within five years, annual production had accelerated to tens of thousands. |
واليوم، تعد الصين والهند هما المنتجتان الرئيسيتان للحرير، فإنتاجهما مع ا يمثل أكثر من 60 من الإنتاج العالمي السنوي. | Today, China and India are the two main producers, with more than 60 of the world's annual production. |
وت نشر إحصاءات الإنتاج الصناعي السنوي للسلع الأساسية في حولية إحصاءات السلع الأساسية الصناعية، بتأخير يبلغ سنتين، بينما ت نشر إحصاءات الإنتاج الشهري للسلع الأساسية في النشرة الشهرية للإحصاءات، بتأخير قدره فصل واحد. | Annual industrial commodity production statistics are disseminated through the Industrial Commodity Statistics Yearbook with a time lag of about two years, while the monthly commodity production statistics are disseminated though the Monthly Bulletin of Statistics with a time lag of a quarter. |
يبلغ الإنتاج السنوي لكل من الموز ولب جوز الهند المجفف نحو 13,000 إلى 15,000 طن متري (حوالي 14,500 إلى 16,500 طن قصير). | The annual production of both bananas and copra has been in the range of 13,000 to 15,000 metric tons (about 14,500 to 16,500 short tons). |
ألف الإنتاج | Production |
تكنولوجيا الإنتاج | Production technology |
2 الإنتاج | (v) Abandoned Weapons |
مدير الإنتاج | Production Manager Mae Chee Brigitte Schrottenbacher |
إن تكاليف الإنتاج الفرنسية مرتفعة، ولكن تكاليف الإنتاج اليونانية أعلى. | French production costs are high, but Greek costs are higher. |
فمثله كمثل الإنتاج الياباني قبل أربعين عاما، يرتقي الإنتاج الصيني الآن إلى أعلى سلم الإنتاج من حيث القيمة المضافة. | Like Japan 40 years ago, Chinese production is moving up the ladder to higher value added products. |
(ه ) الإنتاج الغذائي | (e) Crop production |
باء الإنتاج المحلي | Domestic production |
الإنتاج غوستاف ماشتي | Production Gustav Machaty for Elektra Film AG |
إيقاع الإنتاج سيتأثر | The rhythm of production will be affected. |
مدير الإنتاج إس . | Production designer |
مدير الإنتاج أيه . | Production designer |
الإنتاج. وكما ذكرنا سابقا في بداية وبطبيعة الحال حول أهمية زيادة الإنتاج الغذائي. | As we mentioned earlier in the beginning of the course about the importance of increasing food production. |
وانتهى مشروع الإنتاج المشترك. | The co production has ended. |
(أ) الإنتاج والطاقة الإنتاجية | (a) Production and production capacity |
زيادة الإنتاج والعائدات النفطية. | Increased production and oil revenues |
شعبة الإنتاج والإنتاجية والإدارة | Resources and |
2 وشهر وسنة الإنتاج | Month and year of production and |
يجب علينا زيادة الإنتاج. | We need to increase the production. |
إذا فجانب الإنتاج يعمل. | So the production side is working. |
أنت فعلا غزيرة الإنتاج | You're really prolific. |
تصميم الإنتاج (تاكاشي كاوانو) | Production Design TAKASHI KAWANO |
تول ى المهندسون مسألة الإنتاج، | Leaving the production aspects to his technicians, |
مدير الإنتاج (ستانيسلاف أدلار)) | Production Manager |
1 الاستعراض السنوي | Annual review |
(أ) المعدل السنوي. | a Annual average. |
تقرير الأونكتاد السنوي | Annual report of the United Nations Conference on Trade and Development |
96 الاجتماع السنوي. | Annual meeting. |
نسبة النمو السنوي | Annual growth rate variation |
المبلـغ السنوي مـن | Annual amount Special Adjustment |
ويتبع السيارات التجريبية سيارات الإنتاج في الإنتاج الشامل لها لتوزيعها عبر وكالات بيع السيارات. | Pre production vehicles are followed by production vehicles in the mass production of them for distribution through car dealerships. |
هذا هو نظام الإنتاج الرخيص. | That s jugaad. |
واستمر الإنتاج حتى عام 1998. | Production continued until 1998. |
استمر الإنتاج إلى عام 1958. | Production continued until 1958. |
بدأ الإنتاج في أبريل 2012. | Production started in April 2012. |
ألف الإنتاج 9 12 6 | Production 9 12 |
انحسار بعض مناطق الإنتاج | The isolation of certain production zones. |
البرنامج الفرعي 2 الإنتاج والابتكار | Subprogramme 2 Production and innovation |
(و) نظم الإنتاج الزراعي المستدامة | (f) Sustainable farm production systems |
زيادة كفاءة وإنتاجية عوامل الإنتاج | The oil crisis and oil price fluctuations and The fall in Treasury receipts from domestic sources. |
مصمم الإنتاج لي جونج وو | Production designer Lee Jung woo |
عمليات البحث ذات الصلة : الإنتاج السنوي المقدر - حجم الإنتاج السنوي - التقييم السنوي - الاستخدام السنوي - الفائض السنوي - الترخيص السنوي - الهدف السنوي - الإجمالي السنوي - المؤتمر السنوي - العائد السنوي - النمو السنوي