ترجمة "الإرهابي الإسلامي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الإرهابي الإسلامي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Terrorist Terror Terrorist Terrorism

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الهجوم الإرهابي
Terrorist attack
الإرهابي في الجوار
The Terrorist Next Door
وتورد المادة 5 من القانون تعريفات لمفاهيم العمل الإرهابي، والنشاط الإرهابي، وهوية الإرهابي، ومحاربة الإرهاب، وإجراءات مكافحة الإرهاب، والإطار التنفيذي لإجراءات مكافحة الإرهاب، والرهينة.
Article 5 of the Law outlines the definitions for a terrorist act, the terrorist activity, a terrorist, fight against terrorism, counter terrorism action, Implementation Zone of Counter Terrorism Action, a hostage.
ما العمل الإرهابي الذي ارتكبه
What kind of terrorism did he commit?
ويـنـضاف إلى تلك المشاكل الخطر الإرهابي.
In addition to those problems, there was the terrorist threat.
ويدين الأمين العام بشدة هذا العمل الإرهابي.
The Secretary General strongly condemns this act of terrorism.
كنت ألعب دور الأفريقي العنيف، الأفريقي الإرهابي.
I was playing the violent African, the African terrorist.
لا يؤخذ في الاعتبار عدم وقوع العمل الإرهابي.
It is irrelevant that the terrorist act does not occur.
ولا يؤخذ في الاعتبار عدم وقوع العمل الإرهابي.
It is irrelevant that the terrorist act does not occur.
لا يؤخذ في الاعتبار عدم وقوع العمل الإرهابي.
It is irrelevant that the terrorist act does not occur.
ولا يؤخذ في الاعتبار عدم وقوع العمل الإرهابي.
It is irrelevant that the terrorist act does not occur.
وقد ندد الأمين العام فورا بذلك العمل الإرهابي.
The Secretary General promptly condemned that act of terror.
وأدانت اللجنة الرباعية ذلك الهجوم الإرهابي بأشد عبارات الإدانة، وطالبت قيام الحكومة السورية باتخاذ إجراء فوري لإقفال مكاتب حركة الجهاد الإسلامي الفلسطينية ولمنع استخدام أراضيها من قبل مجموعات مسلحة تنخرط في أعمال إرهابية.
The Quartet condemned that terrorist attack in the strongest terms and demanded that the Syrian Government take immediate action to close the offices of Palestinian Islamic Jihad and to prevent the use of its territory by armed groups engaged in terrorist acts.
إنهم عديمو الجدوى في مكافحة عدو اليوم الإرهابي الجديد.
They are useless at fighting today's new terrorist enemy.
ويذكر الجميع الهجوم الإرهابي على بيسلان في العام الماضي.
Everybody remembers last year's terrorist attack in Beslan.
بوش، عما يعرفه عن قضية الإرهابي لويس بوسادا كاريلس.
President Fidel Castro urged President Vicente Fox to ask the United States Head of State, George W. Bush, what he knows about the case of terrorist Luis Posada Carriles.
أنا في الحقيقة قد فشلت في تحليل شخصية الإرهابي .
I actually had failed the psychological profiling of a terrorist.
مقاومة التطرف الإسلامي
Countering Islamic Extremism
مالي والإصلاح الإسلامي
Mali and the Islamic Reformation
منظمة المؤتمر الإسلامي
Organization of Islamic Conference
رابطة العالم الإسلامي
Interpol Incident Response Teams have demonstrated their value in our collective efforts.
منظمة المؤتمر الإسلامي
Recommendations for Working Group One
منظمة المؤتمر الإسلامي
Organization of the Islamic Conference
أما الطائرة الثانية التي كانت تقل الإرهابي سانتياغو ألفاريس فرنانديس مغرينيا، فقد توجهت إلى سان بدرو سولا في هندوراس وعلى متنها الإرهابي لويس بوسادا كاريلس.
The second aircraft, in which the terrorist Santiago Álvarez Fernández Magriña was travelling, headed for San Pedro Sula, Honduras, with Luis Posada Carriles on board.
وفجر الإرهابي نفسه عند مدخل مركز هاشارون التجاري في نتانيا.
The terrorist detonated himself at the entrance to the Hasharon Mall in Netanya.
أصبحنا، أو الأهم، أصبح أولئك الضحايا أشباح تتلبس التنظيم الإرهابي.
We became, or those victims became, more importantly, a ghost that haunted the terrorist organization.
أولا، تحديد مكونات الإرهاب، والتي هي العنصر الانتحاري الإرهابي، وثقافة الإرهاب، والتمويل المالي للإرهاب، والإعلام التحريضي للإرهاب، وخطاب تشريع الإرهاب، وجسور التوصيل الإرهابي، والدول حاضنة الإرهاب.
In order to deal effectively and radically with terrorism, we must agree on a definition of a number of elements that are closely related to it, including suicide and the culture of terrorism, the financing of terrorism, advocacy and propaganda that attempt to legitimize terrorism, perpetrators of terrorist acts and State terrorism.
وقرر منح صفة المنتمي إلى منظمة المؤتمر الإسلامي، لمنتدى شباب المؤتمر الإسلامي بدون أية التزامات مالية على الأمانة العامة لمنظمة المؤتمر الإسلامي.
The Conference decided to grant affiliated status to the Islamic Conference of Youth Form (ICYF) without any financial obligations on the General Secretariat.
وبعد دراسة وثيقة الكومستيك المتعلقة بالصندوق الإسلامي لتطوير العلوم والتكنولوجيا في العالم الإسلامي،
Having examined the COMSTECH document describing Pan Islamic Fund for the Development of Science and Technology in the Muslim World,
15 المصرف الإسلامي للتنمية
Islamic Development Bank
واو مصرف التنمية الإسلامي
Islamic Development Bank
وخطة العمل للعالم الإسلامي
a) Ways and Means of Implementing the Cultural Strategy and the Plan of Action for the Islamic World.
ب مجمع الفقه الإسلامي
b) The Islamic Fiqh Academy
دال منظمة المؤتمر الإسلامي
Organization of the Islamic Conference
العنصر الثالث للتهديد الإرهابي النووي هو، من سيفعل مثل هذا الشئ
The third element of the nuclear terror threat is that, who would actually do such a thing?
لكن عندما وقع الاعتداء الإرهابي، منعني والداي من الذهاب إلى المدرسة.
But, when the terrorist attack occurred, by parents forbade me to go to school.
ولذلك، فإنه يؤكد مجددا على ضرورة اعتماد توصيف تراكمي للسلوك الإرهابي.
He therefore reiterates the need for a cumulative characterization of terrorist conduct.
( تعازينا القلبية للأسر التي فقدت احبتها في الهجوم الإرهابي في بلغاريا )
( Our heartfelt condolences to the families who lost their dearests in terror attack in Bulgaria )
126 بارك النشاطات التي نفذها الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي عام 2005م، وأهمها المؤتمر الإسلامي الأول لوزراء الشباب والرياضة ودورة ألعاب التضامن الإسلامي الأولى.
The Conference hailed the activities carried out by the Islamic Solidarity Sports Federation (ISSF) in 2005, most important of which was the Islamic Conference of Youth and Sports Ministers (ICYSM) and the First Edition of the Islamic Solidarity Games.
وإذ يستذكر الإعلان الإسلامي للتنمية المستدامة والذي صدر عن المؤتمر الإسلامي الأول لوزراء البيئة،
Recalling the Islamic Declaration on Sustainable Development issued by the First Islamic Conference on Environment,
ودعا لدعم منظمة المؤتمر الإسلامي كي تقوم بالدور المنوط بها في تعزيز العمل الإسلامي المشترك.
He called for support for the OIC so that it can perform its mission in promoting joint Islamic action.
1 يدعو إلى التنفيذ الفعلي للبرنامج المشترك بين منظمة المؤتمر الإسلامي والبنك الإسلامي للتنمية والسيلس.
Calls for the effective implementation of the OIC IDB CILSS Programme for the Sahel.
المسلمون الأفارقة في العالم الإسلامي
African Muslims In The Islamic World
فالكيانان مهددان بالتطرف الإسلامي والاضطرابات.
Both are threatened by Islamic extremism and growing unrest.
الفوارق الانتخابية في العالم الإسلامي
Islam u0027s Electoral Divide

 

عمليات البحث ذات الصلة : النشاط الإرهابي - التهديد الإرهابي - العنف الإرهابي - التهديد الإرهابي - التمويل الإسلامي - الجهاد الإسلامي - الجهاد الإسلامي - التوجيه الإسلامي - الفكر الإسلامي - المغرب الإسلامي - الدين الإسلامي - العالم الإسلامي - العالم الإسلامي - الباحث الإسلامي