ترجمة "الأماكن التي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التي - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : الأماكن التي - ترجمة : الأماكن التي - ترجمة : الأماكن التي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الأماكن التي عملت فيها والمناصب التي توليتها | b. Baghdad Factories Tobacco and Cigarette State Co. (1997) |
| كم عدد الأماكن التي عشتوا فيها | How many places have you lived? |
| نظرنا للأخطار التي تتربص بهذه الأماكن. | We looked at the threats to these places. |
| و لولا تلك الأماكن التي تعطيني الأمل, | And if it were not for these places that show hope, |
| يعيشون في الأماكن التي تقل فيها التكلفة. | live in those places where the costs are lowest. |
| وهذه هي الأماكن التي يمكنك استخدام شهادات | So this is where you could put |
| كم عدد الأماكن التي ستتغي ر بأمريكا صفر. | How many places in America are going to change? None. |
| أنت كنت في الأماكن التي كنت بها | You were in every city that I was in. |
| في أحدى هذه الأماكن... .التي تأوي المراهقين | I don't want to ever be in one of those horrible places for juvenile delinquents. |
| الأماكن الساخنة ، الأماكن الفاتنة الأسطح والأقبية | Hot spots, swank spots, roofs and cellars |
| (أ) الأماكن التي تبيع المشروبات الم سك رة للاستهلاك الفوري | (a) Places selling intoxicating liquor for immediate consumption |
| هذه هي حياتي. هذه الأماكن التي عشت فيها. | This is my life. These are my life places. |
| ستكون هذه الأماكن التي لا تستحق الإهتمام بها. | These will be places that are not worth caring about. |
| أنت ك نت في كل هذه الأماكن التي بالصور | You were with me at all the places that I took those pictures. |
| الأماكن | Places |
| الأماكن | Locations |
| هناك الكثير من الأماكن التي يمكن زيارتها في باريس. | There's a lot to see in Paris. |
| الآن، قمت بوضع دائرة في الأماكن التي كنت فيها. | Now, I've circled the places where I've been. |
| هذه هي الأماكن التي يرفض المعل مون الجي دون الذهاب إليها . | These are places where good teachers won't go. |
| و بينما يلعب الطفل , نلاحق الأماكن التي ينظر إليها | So, while the child is playing Pong, we are tracking where they're looking. |
| هناك الكثير من الأماكن التي تعمل مع مدارسها المحلية. | A lot of places are working with their local schools. |
| إنه أحد الأماكن القليلة التي يمكنني رؤية زوجي بها | It's one of the few places I'm likely to meet my husband. |
| أستمتع بالتمشي في المدينة في الأماكن التي لا أعرفها | I enjoy strolling in the city in sections that I don't know. |
| الأماكن التي يتم تأجيرها هي تلك التي قد ترغبها، مثل غرف اضافية أو بيوت لقضاء الإجازة، لكن جزء من هذا السحر هو الأماكن المميزة | The places being rented out are things that you might expect, like spare rooms and holiday homes, but part of the magic is the unique places that you can now access treehouses, teepees, airplane hangars, igloos. |
| افحص الأماكن | Check positions |
| معظم الأماكن | most locations |
| الأماكن الموجودة | Found multiple places |
| الأماكن الموجودة | Found Places |
| الأماكن المنتقاة | Please select one place. |
| الأماكن العامة | Public space. |
| سنزور الأماكن | We're gonna do the places |
| كوركياسآري إحدى أكثر الأماكن شعبية التي يرتادها الزوار في هلسنكي. | Korkeasaari is one of the most popular places among visitors in Helsinki. |
| لوضع قدمك في الأماكن التي لم يدخلها البشر من قبل. | Exploration is a physical process of putting your foot in places where humans have never stepped before. |
| من الأجسام التي أخذتها من القبور,المشانق,ومن الأماكن الأخري | I made it with my own hands from the bodies I took from graves, from the gallows, anywhere. |
| رأيتنا نسافر بعيدا إلى كل الأماكن التي طالما أردت زيارتها | I saw us travelling far away. All the places I've always longed to go. |
| وبعد ذلك بعض الأماكن التي لها علاقة بالقضية، الجوانب التاريخية | And then some places that have to do with the case, the historical aspects. |
| اقتراح أفكار لقضاء العطلات الأماكن التي تنبغي زيارتها والأنشطة التي ينبغي القيام بها | E tourism websites should integrate the following key principles that will contribute to their effectiveness |
| أحد الأشياء التي اكتشفناها هو أين توجد الأماكن التي تعاني من قلة التنوع | So one of the things we discovered is where are the hot spots of diversity? |
| وطبعا هذا ليس صحيحا لأن الأماكن موضوعة في الأماكن الخاطئة | And, of course, they couldn't have been because it's in the wrong spot. |
| (هـ) حرية اختيار الأماكن التي تريد زيارتها والأشخاص الذين تريد مقابلتهم | (e) The liberty to choose the places they want to visit and the persons they want to interview |
| الأفلام وسيلة ممتازة لاكتشاف الأماكن والأزمنة التي لا نعرف عنها الكثير. | Movies are a great way to get a glimpse into a place or a time you know little about. |
| ولكن دفعها لنر الأماكن الرائعة التي من الممكن أن نذهب إليها. | It's about pushing off of them and seeing what amazing places they might bring us. |
| البشر مخلوقات اجتماعية وتزدهر في الأماكن الحضرية التي تعزز الروابط الاجتماعية. | Humans are social creatures and thrive in urban spaces that foster social connections. |
| التوقيت الأطلسي نوفا سكوتيا الأماكن التي لا تراعي DST 1966 1971 | Atlantic Time Nova Scotia places that did not observe DST 1966 1971 |
| لدي العديد من الأماكن التي بإستطاعتي الذهاب إليها عدا محطة التلفاز | Other than the TV station, I have a lot of places to go. |
عمليات البحث ذات الصلة : في الأماكن التي - الأماكن التي يرتادها للغاية - الأماكن العامة - كل الأماكن - الأماكن التجارية - الأماكن الخفية - يبدل الأماكن - الأماكن الخاصة - الأماكن البرية - زيارة الأماكن - الأماكن الاجتماعية - الانتقال الأماكن
