ترجمة "الأطباء الاستغناء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاستغناء - ترجمة : الاستغناء - ترجمة : الاستغناء - ترجمة : الأطباء الاستغناء - ترجمة : الأطباء - ترجمة : الاستغناء - ترجمة : الأطباء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تم الاستغناء عنا | We're out? |
| بدون الاستغناء عن الجنس .. | Without the sex part. |
| يمكنك الاستغناء عن عاكس التيار | You didn't have to use the commutator. |
| حسنا يمكننا الاستغناء عن هذه | Well, we can do without it then. |
| الأطباء | The doctors |
| الأطباء! | Doctors! |
| الكتابة كالهواء لا يمكن الاستغناء عنها . | Writing is like air, we cannot live without it. |
| المرأة لا يمكنها الاستغناء عن الرجل | Woman cannot live without a man |
| هاء خيار الاستغناء عن بروتوكول اختياري | E. The option of having no optional protocol |
| الأطباء يقولون | The doctor says... |
| أكره الأطباء | I hate doctors. |
| ما من شخص لا يمكن الاستغناء عنه. | Nobody's indispensable. |
| نحن فريدون. و لا يمكن الاستغناء عنا. | We are unique. We are irreplaceable. |
| للاسف .. لقد تم الاستغناء عن هذا الجهاز | Sadly, this device has been dismantled. |
| خصوص ا الآن عندما اضطررت الى الاستغناء عنه. | Especially up till now when I had to let go of it |
| (أ) قانون الأطباء | The law on medicines, |
| مرحبا أيها الأطباء | Hello Doctor! |
| لطالما أحببت الأطباء | I've always loved doctors. |
| معظم الأطباء الأكفاء ... | Most good doctors... have private dreams. |
| جميع الأطباء سخفاء | The whole medical profession's ridiculous. |
| ذهبنا لأغلب الأطباء | We saw all the doctors we could. |
| هاء خيار الاستغناء عن بروتوكول اختياري 60 21 | E. The option of having no optional protocol 60 20 |
| و كل الممثلين في المستقبل يتم الاستغناء عنهم | And most of the actors on the future will be phased out. |
| لماذا هذا لانه يصعب الاستغناء عن الوقود الاحفوري | Why that? Because fuel is not easy to replace. |
| لقد أردت الاستغناء عن الأمر وهم أعادوه إليك | You tried to give it away, and they gave it back to you. |
| أشكر الله على الأطباء. | Thank god for the doctors. |
| لدى الأطباء مشكلة صعبة. | Doctors have a difficult problem. |
| والاثنان الآخران الأطباء بالطبع. | The other two are doctors of course. |
| جونى الأطباء شرحوا لك ... ... | Johnnie, the doctors explained... |
| حتى الأطباء اعجبوا بذلك | Even doctors were taken in. |
| الأطباء الأمناء يعانون الجوع | Ethical doctors starve. |
| ويمكنك أيض ا الإبقاء عليها أو الاستغناء عن أي منها. | You can also keep or exclude any of those. |
| ماذا يفعل الشخص الذي تم الاستغناء عن خدماته هنا | You asked for a vacation. What are you doing here? What does that... |
| درس مختلف الأطباء هذا الصدد. | Various doctors studied the connection. |
| ويأتى الأطباء من مختلف الوكالات. | Interagency physicians come out. |
| وأرى كيف يعامل الأطباء مرضاهم، | And I see how doctors are with their patients. |
| هنا الكثير من الأطباء الجيدين | There are many good doctors here. |
| استمر الأطباء على هذا المنوال | Try to imagine what would happen after such images were circulated. |
| ذهبنا الى الأطباء، بعد إنشاء | We went to the doctors. |
| التعدين , و الأطباء الصينيين ينقلون | Chinese doctors were transported to, to |
| ربما قد يشفيك الأطباء هنا | They may restore your sight. |
| الحصول على اثنين من الأطباء! | Get two doctors! |
| أنتم الأطباء النفسيون تعظمون الأمور . | You psychiatrists make a case out of it. |
| لدى عربات للمولدات و الأطباء | I have wagons for the midwives and physicians. Where shall they be placed? |
| رئيس الأطباء قادم يا شباب! | The head doctor's coming, boys! |
عمليات البحث ذات الصلة : كبير الأطباء - رئيس الأطباء - الأطباء أطروحة - الأطباء والأطباء - نقص الأطباء - مجلس الأطباء - رأي الأطباء - نقابة الأطباء
