ترجمة "الأصول نحت خارج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الأصول - ترجمة : نحت - ترجمة : نحت - ترجمة : خارج - ترجمة :
Out

نحت - ترجمة : نحت - ترجمة : خارج - ترجمة : نحت - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل نحت متأخرون
Are we late?
انها نحت مساحة للأشجار.
It's about carving out a space for trees.
ورغم أن هذه الأصول قد تم تحديدها، فإنها خارج سيطرة الوكالات المنفذة.
None of the Ministers carry any credibility with the general population.
كل هذا كأنه نوع من أنواع نحت الطين.
So this whole thing is kind of like a big lump of clay, a sculpture.
وفي الوقت نفسه، فضلت البنوك التخلص من الأصول خارج حدودها الوطنية، ويحاول مديرو المخاطر المضاهاة بين الأصول والديون في الداخل، وليس في إطار منطقة اليورو ككل.
Simultaneously, banks gave preference to shedding assets outside their national borders, and risk managers try to match assets and liabilities at home, rather than within the eurozone as a whole.
في 2000 الثنائي عمل في اليابان نحت اسم Canadian Rockers.
They also worked in Japan under the name The Canadian Rockers.
أنحت الأنهار. كل هذا كأنه نوع من أنواع نحت الطين.
So this whole thing is kind of like a big lump of clay, a sculpture.
إذا فقد بدأت هذا العمل لأتحرى أكثر عن كيفية نحت
So, I just started doing this work to inquire further about how to sculpt the space between this object and there.
وكانت الأمم المتحدة تسعى إلى توجيه ضربة مالية مؤلمة للحرس الثوري الإسلامي بتجميد الأصول الإيرانية خارج إيران.
By freezing Iranian assets outside of Iran, the UN was hitting the IRGC where it hurt, in its pocketbook.
هرع خارجا من الحانة. في دقيقة واحدة عاد للظهور مع نحت
He rushed out of the bar. In a minute he reappeared with a carving knife in his hand.
انها نحت حيث يمكن أن تدخل الطبيعة الى العالم المألوف للمدينة.
It's carving out a space where nature can enter the domestic world of a city.
نحت البيانات هو استعادة أجزاء من الملفات التالفة باستخدام المعرفة من هيكلها.
Data carving is the recovery of parts of damaged files using knowledge of their structure.
الأصول
Assets
الأصول.
So assets.
فهي تتضمن عملية البدء بحزمة أكبر من بعض المواد، ثم نحت النموذج المرغوب.
It involves starting out with a larger block of some material and carving out the desired form.
ولكن الأصول الإيجابية الصافية لا تكفي لإزالة المخاطر المالية، والتي تعتمد أيضا على بنية الأصول (سيولة الأصول وانتظام آجال استحقاق الأصول والخصوم).
But positive net assets are not sufficient to eliminate financial risk, which also depends on asset structure (the liquidity of assets and the alignment of maturities of assets and liabilities).
تم نصب نحت لثلاثة مصابيح كهربائية عملاقة في برنو أمام المسرح في سبتمبر 2010.
In September 2010, a sculpture of three giant light bulbs was erected in Brno, in front of the theatre.
نحت الإنكا يعتبر من الكنوز الأثرية في المتاحف البريطانية، بينما أعمال شكسبير تمت ترجمتها
Inca sculptures are regarded as treasures in British museums, while Shakespeare is translated into every major language of the Earth.
ولقد رأينا البشر الذرات التي تشكل كل من الطبيعة والقوى التي نحت هذا العمل...
We humans have seen the atoms which constitute all of nature and the forces that sculpted this work...
أنا مفتون بجماله , بتحولاته , بقابليته للتطويع ، وشكله الغير قابل للتصديق الذي يستطيع نحت نفسه .
I'm fascinated by the beauty of it, the mutability of it, the malleability of it, and the fabulous shapes in which it can carve itself.
الأصول الزائلة
The Incredible Vanishing Asset
الأصول المجمدة
The agreement was also signed by the Acting Minister of Finance, Solicitor General and Acting Minister of Justice and was approved by the Vice Chairman as Acting Chairman of the NTGL, since the Chairman was away on a county visit.
مصادرة الأصول
Forfeiture of assets
بعض الناس يعبرون عنها من خلال نحت مقبض السكين, جميل جدا يصنعون السلال بشكل جميل.
Some people by carving the handle of their knife, very beautiful, they weave the baskets very nicely.
يمكنني أيضا تسمينه أو تنحيفه من خلال عجلة الفأرة، حتى تتمكن من نحت هذا النوع
I can also inflate or deflate it with the mouse wheel, so you sculpt it like clay.
فشراء الأصول لا يؤثر على الميزانيات، لأن الأصول تحل محل النقود.
Asset purchases have no balance sheet effect, because assets replace money.
سادسا تجميد الأصول
Assets freeze
الأصول الإجرائية السليمة
(iii) Suspension pursuant to rule 110.2.
وستنقل حسب الأصول.
They will be passed on.
قيمة الأصول المجمدة.
No financial assets belonging to the listed individuals and entities have been reported.
سادسا تجميد الأصول
The assets freeze
قيمة الأصول المجمدة.
There are no persons or entities whose assets have been frozen.
سابعا الأصول المجمدة
All employees get allowances paid in US dollars.
16 إدارة الأصول
Figure II.7 illustrates this comparison.
إدارة الأصول الرقمية
Digital asset management
الملاحظة 6 الأصول
Note 6. Assets
تجميد الأصول المالية
Freezing of financial assets
إنهم يبيعون الأصول
They sell off the assets.
فقد نحت الولايات المتحدة والصين جانبا خصوماتهما في إطار جهد مشترك وناجح لاحتواء الاتحاد السوفييتي التوسعي.
The US and China put aside their intense hostility in a joint and successful effort to contain an expansionist Soviet Union.
) في البداية، واضطلع مشروع نحت رشمور لزيادة السياحة في بلاك هيلز المنطقة من ولاية ساوث داكوتا.
At first, the project of carving Rushmore was undertaken to increase tourism in the Black Hills region of South Dakota.
أخيل كان رجلا يستطيع نحت التاريخ رجل أقدار وهذا ما يجب أن تكون عليه يا أسكندر
Achilles was a man who could shape history, a man of destiny, and this is what you should be, Alexander.
ويوجد الصقر خاصتي الذي نحت بطريقة ما لأنه توجب علي إسترجاعه من القالب. يوجد أول قوالبي،
There's my somewhat ruined Sculpey Falcon, because I had to get it back out of the mold.
إذا فقد بدأت هذا العمل لأتحرى أكثر عن كيفية نحت تلك المسافة بين هذا الجسم و ذاك.
So, I just started doing this work to inquire further about how to sculpt the space between this object and there.
(أ) التوازن بين الأصول التي تكون في شكل أسهم وسائر الأصول مثل السندات
(a) The balance between equity type assets and other assets, such as bonds
سابع عشر إدارة الأصول
Asset management

 

عمليات البحث ذات الصلة : عملية نحت خارج - الأسهم نحت خارج - أنشطة نحت خارج - نحت الجسم - نحت في - نحت القرع - نحت الخشب - نحت شوكة - نحت اليقطين