ترجمة "الأرباح والنفقات العامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العامة - ترجمة : الأرباح - ترجمة : الأرباح والنفقات العامة - ترجمة : الأرباح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
معظم مناطق المدارس تصرف ثلثي ذلك على الرواتب والنفقات العامة | Most school districts spend two thirds of that on payroll and overhead. |
قس م الأرباح | Split the winnings. |
اﻻيرادات والنفقات | Income and expenditure 28 41 |
اﻹيرادات والنفقات | Income and expenditure |
المساهمات والنفقات | CONTRIBUTIONS AND EXPENDITURES |
باء مقررات أجهزة تقرير السياسات والنفقات غير المنظورة والنفقات اﻻستثنائية | B. Decisions of policy making organs and unforeseen |
اقتصاد تقاسم الأرباح | The Profit Sharing Economy |
الخصوم زائد الأرباح | liabilities plus equity. |
هذه هي الأرباح | This was equity. |
ويشمل هذا الرقم كلا النفقات العامة (42.1 في المائة) والنفقات الخاصة (57.9 في المائة). | This figure includes both public expenditure (42.1 ) and private expenditure (57.9 ). |
سادسا الموارد والنفقات | Resources and expenditures |
الشيوخة والنفقات اﻻجتماعية | Ageing and social expenditures |
والنفقات العامة اﻹدارية )بنسبة ١٠ في المائة من تكاليف المرتبات والنقل واﻹسكان مجتمعين( ٠٠٠ ١٠٦ | printing) and administrative overhead (10 per cent of salary, transport and housing combined) . 106 000 |
الأرواح في مقابل الأرباح | Lives versus Profits |
كما تعلم نتقاسم الأرباح... | You and I dream them up together you know, share the profits. |
الإيرادات والنفقات المتوقعة 2005 | Table 3 Income Expenditure Forecast 2005 |
(د) تدفقات الاشتراكات والنفقات | (d) Contribution and expense flows |
لمحة عامة اﻻيرادات والنفقات | A. Overview . 278 281 74 |
الميزانية والنفقات لفترة السنتين | Biennium budget and expenditure |
البيان الثاني اﻹيرادات والنفقات | Statement II. Income and expenditure . 17 |
البيان الثاني اﻹيرادات والنفقات | Statement II. Income and expenditure |
إن أعجبك احتفظ به، وجميع الأرباح يتم التبرع بها 100 من الأرباح من TEDxVIP code | If you like it you keep it, and we donate all of the profits, 100 of the profits from the TEDxVlP code to various charities. |
وسوف يلاحقون الأرباح أينما كانت. | They will soon be chasing market profits... |
البرازيل تستثمر والفيفا تجني الأرباح . | Brazilian investment, FIFA profit . |
هل احتفظ بنسبة من الأرباح | Do I keep a percentage? |
ووفقا لمسؤول وسائل الاعلام الكورية الشمالية، والنفقات العسكرية لعام 2010 تصل إلى 15.8 من الموازنة العامة للدولة. | According to official North Korean media, military expenditures for 2010 amount to 15.8 of the state budget. |
وأشير إلى أن زيادة المساءلة تتطلب تحسين إمكانيات الوصول إلى المعلومات، وبخاصة فيما يتصل بالسياسات والنفقات العامة. | Greater accountability would require better access to information, especially with regard to policies and public expenditures. |
رابعا الإيرادات والنفقات وحشد الموارد | Income, expenditure and resource mobilization |
المقترحات والنفقات المتعلقة بصندوق الطوارئ | Should the Fifth Committee proceed as above, it should also request the General Assembly to note that a balance of 5,101,900 would remain in the contingency fund. |
والنفقات مقدرة على النحو التالي | Expenditures are estimated as follows |
للتدريب والبحث بيان اﻹيرادات والنفقات | and expenditure |
باء بيان التغيرات في الأرباح المحتجزة | E. Statement of revenues available for commitment |
هو الغرض من الزواج إنشاء الأرباح | Is the purpose of marriage the creation of profits? |
أسهم الأرباح قد أنخفضت هذه السنة | The earnings rate went down this year. |
ونحن نخفي التكلفة خلف الأرباح الوحشية. | And we are hiding that cost behind monster profits. |
عملك ب جد يصنع الأرباح لشخص آخر | Your hard work is definitely making someone else a profit. |
الإيرادات والنفقات، للعامين 2004 و 2003 | However, none were disposed of in 2004 as a result of unfavourable real estate market conditions in addition, the buildings of the countries under review are situated on government properties. |
اﻹيرادات والنفقات المقدرة لجامعة اﻷمم المتحدة | Estimated UNU Income and Expenditures for 1992 1993 |
الرصيد المتبقــى من اﻻعتماد والنفقات المتكبدة | Balance of appropriations and expenditure for the period |
اﻹيرادات والنفقات عن فترة السنتين المنتهية | Income and expenditure for the biennium |
بيان اﻹيرادات والنفقات عن السنة المنتهية | Statement of income and expenditure for the year |
(ج) الأرباح الصافية المتأت ية من أسعار الصرف. | (In euros at 2004 2005 costs) Funds will be required for travel to book fairs or for organizing special promotional activities. |
باء بيان التغيرات في الأرباح المحتجزة 5 | Statement of changes in retained earnings 5 |
أعني، كيف ستتمكن شركتك من جني الأرباح | I mean, how do you, the company, benefit? |
تجني الأرباح من شراء المزيد من الإعلانات. | You take the profit from that to buy more ads. |
عمليات البحث ذات الصلة : العمل والنفقات العامة - الأضرار والنفقات - مطالب والنفقات - الرسوم والنفقات - الوقت والنفقات - المطالبات والنفقات - الإيرادات والنفقات - المصاريف والنفقات - الجهد والنفقات - الضرائب والنفقات - الخسائر والنفقات - التكاليف والنفقات - الأجور والنفقات - التكاليف والنفقات