ترجمة "الخسائر والنفقات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اﻻيرادات والنفقات | Income and expenditure 28 41 |
اﻹيرادات والنفقات | Income and expenditure |
المساهمات والنفقات | CONTRIBUTIONS AND EXPENDITURES |
باء مقررات أجهزة تقرير السياسات والنفقات غير المنظورة والنفقات اﻻستثنائية | B. Decisions of policy making organs and unforeseen |
سادسا الموارد والنفقات | Resources and expenditures |
الشيوخة والنفقات اﻻجتماعية | Ageing and social expenditures |
الخسائر | Losses |
الإيرادات والنفقات المتوقعة 2005 | Table 3 Income Expenditure Forecast 2005 |
(د) تدفقات الاشتراكات والنفقات | (d) Contribution and expense flows |
لمحة عامة اﻻيرادات والنفقات | A. Overview . 278 281 74 |
الميزانية والنفقات لفترة السنتين | Biennium budget and expenditure |
البيان الثاني اﻹيرادات والنفقات | Statement II. Income and expenditure . 17 |
البيان الثاني اﻹيرادات والنفقات | Statement II. Income and expenditure |
وعولجت الخسائر المعاد تصنيفها في الفرع المتعلق بنوع الخسائر الذي أعاد الفريق تصنيف الخسائر فيه. | THE STAND ALONE CLAIMS Applying the procedures described above, the Panel has reviewed the stand alone claims according to the nature and type of loss identified. |
رابعا الإيرادات والنفقات وحشد الموارد | Income, expenditure and resource mobilization |
المقترحات والنفقات المتعلقة بصندوق الطوارئ | Should the Fifth Committee proceed as above, it should also request the General Assembly to note that a balance of 5,101,900 would remain in the contingency fund. |
والنفقات مقدرة على النحو التالي | Expenditures are estimated as follows |
للتدريب والبحث بيان اﻹيرادات والنفقات | and expenditure |
اﻷربـاح )الخسائر( | Profit (loss) for |
شطب الخسائر | Write off of losses of property |
الإيرادات والنفقات، للعامين 2004 و 2003 | However, none were disposed of in 2004 as a result of unfavourable real estate market conditions in addition, the buildings of the countries under review are situated on government properties. |
اﻹيرادات والنفقات المقدرة لجامعة اﻷمم المتحدة | Estimated UNU Income and Expenditures for 1992 1993 |
الرصيد المتبقــى من اﻻعتماد والنفقات المتكبدة | Balance of appropriations and expenditure for the period |
اﻹيرادات والنفقات عن فترة السنتين المنتهية | Income and expenditure for the biennium |
بيان اﻹيرادات والنفقات عن السنة المنتهية | Statement of income and expenditure for the year |
زاي الخسائر من الفئة دال 8 دال 9 (الخسائر التجارية الفردية) | D8 D9 (individual business) losses |
جيم الخسائر والتبديد | C. Loss and waste |
كم عدد الخسائر | How many casualties? About 10. |
(ب) الإبلاغ عن الإيرادات والنفقات في حينها | (b) Timely reporting on revenue and expenditure |
تقديرات الإيرادات والنفقات للسنتين 2005 و 2006 | Income and expenditure estimates for 2005 and 2006 |
33 وبلغت الإيرادات والنفقات المتعلقة بخدمات الشراء | The income and expenditures relating to procurement services amounted to |
ألف الاعتمادات والنفقات اللازمة لتعزيز الأمن والسلامة | Appropriations and expenditures for strengthening security and safety |
بيان الموارد والنفقات المراجعة للفترة المنتهية في | Statement of resources and expenditures for the period |
ثانيا، هناك فترة فاصلة بين المساهمات والنفقات. | Second, there is always a lag between contributions and expenditure. |
الجدول ١ اﻻيرادات والنفقات الموحدة لفترة السنتين | Table 1. Combined income and expenditure for the biennium ended |
اﻻيرادات والنفقات عن السنة المالية ١٩٩٢ ١٩٩٣ | Income and expenditure for the biennium 1992 1993 |
سلسلة الخسائر الأميركية العظمى | The Great American Losing Streak |
حماس ولعبة الخسائر والأرباح | Hamas s Zero Sum Game |
شطب الخسائر في الممتلكات | Writing off of losses of property |
باء الخسائر المطالب بتعويضها | Losses claimed |
الشهر اﻷرباح الخسائر المجموع | Month Gains Losses Total |
)أ( الخسائر في اﻷرواح | (a) Losses of lives |
)ب( الخسائر في اﻷموال | (b) Losses of property |
الأنشطة الإدارية الممولة على نحو مشترك والنفقات الخاصة | Jointly financed administrative activities and special expenses |
بيان اﻹيرادات والنفقات عن فترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ | V. FINANCIAL STATEMENTS FOR THE BIENNIUM 1992 1993 |
عمليات البحث ذات الصلة : الأضرار والنفقات - مطالب والنفقات - الرسوم والنفقات - الوقت والنفقات - المطالبات والنفقات - الإيرادات والنفقات - المصاريف والنفقات - الجهد والنفقات - الضرائب والنفقات - التكاليف والنفقات - الأجور والنفقات - التكاليف والنفقات - الإيرادات والنفقات