ترجمة "الأدلة العلمية المنشورة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأدلة - ترجمة : الأدلة - ترجمة : الأدلة العلمية المنشورة - ترجمة : الأدلة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
استخدام المصطلح في الاعمال العلمية المنشورة غير شائع حاليا. | The use of the term neurotheology in published scientific work is currently uncommon. |
الهند و الصين وقعوا على الأدلة العلمية. | China and India have signed up to the scientific evidence. |
إن الأدلة العلمية لا تؤيد مثل هذه الحجج. | The scientific evidence does not support such arguments. |
هناك مجموعة متزايدة من الأدلة العلمية التي تدعم هذه الفكرة. | There is an increasing body of scientific evidence to support this idea. |
كل هذا بديهي، وهناك مجموعة متزايدة من الأدلة العلمية لدعمه. | All of this intuitively makes sense, and there is a growing body of scientific evidence to back it up. |
هذه الفرضية لا تدعم الأدلة العلمية، ولكن قد ساهم في انخفاض معدلات التطعيم. | This hypothesis is not supported by scientific evidence, but has contributed to decreased vaccination rates. |
6 يلاحظ الأدلة العلمية الجديدة فيما يتعلق بتغير المناخ وتأثيراته وفي هذا الخصوص | Notes emerging scientific evidence relating to global climate change and its impacts and, in that connection |
الورقات المنشورة | Papers published |
كان أنصار الحركة النسائية كثيرا ما يتهربون من الأدلة العلمية التي تتحدى هذا النقد لأدوار الجنسين. | Feminists understandably have often shied away from scientific evidence that challenges this critique of sex roles. |
وهناك سور بين هؤلاء الذين يصغون إلى الأدلة العلمية وأولئك الذين يعملون كقوادين لأصحاب المصالح الخاصة. | There is the wall between those who heed the scientific evidence and those who pander to vested interests. |
5 المعلومات المنشورة | Information published |
٣ المواد المنشورة | 3. Published material |
٤ المواد المنشورة | 4. Published materials |
٣ المواد المنشورة | 3. Published material |
)ب( المواد المنشورة | (b) Published materials |
المواد المنشورة ٦٩ | Published material 69 |
ويتجلى هذا النشاط البحثي في عدد هائل من المؤلفات العلمية المنشورة فيما بين عامي 1962 و2004، ويتضمن المرفق الأول قائمة بمجموعة مختارة منها. | This research has been reflected in the publication, between 1962 and 2004, of a large number of scientific studies, some of which are listed in annex I. |
عدد المواد المنشورة 32330 | They include عدد الأعضاء 5661 |
6 تحديث المعلومات المنشورة | Updating information published |
المواد المنشورة )الميزانية العادية( | Published material (regular budget) |
المواد المنشورة )الميزانية العادية( | Published material (RB) |
المواد المنشورة ٤٧٩ ٦٦ | Published material 479 66 |
المواد المنشورة ١٩٥ ٩٦ | Published material 195 96 |
في الحقيقة هناك الكثير من الأدلة العلمية التي ت ؤكد أنه بمستطاعنا أن نقوم بتلك النقلة التحولية، أنه في إمكاننا | In fact, there is ample science to indicate that we can do this transformative change, that we have the ability to now move into a new innovative, a transformative gear, across scales. |
والغرض من هذه الاستراتيجية هو أن تسترشد بها البرمجة على الصعيد القطري في اليونيسيف مستلهمة أحدث الأدلة العلمية والدروس المستفادة. | This strategy is intended to guide UNICEF programming at the country level, drawing from the most recent scientific evidence and lessons learned. |
١ المواد المنشورة )الميزانية العادية( | 1. Published material (regular budget) |
١ المواد المنشورة )الميزانية العادية( | 1. Published material (RB) |
٣ المواد المنشورة )الميزانية العادية( | 3. Published material (RB) |
المواد المنشورة ٦٠٩ ٣ ٥٥ | Published material 3,609 55 |
خدمات الهيئات التداولية المواد المنشورة | Parliamentary services 8 739 903 9 642 |
الأدلة | Directories |
وإن الأدلة العلمية على تغير المناخ التي جمعها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ وآخرون أدلة دامغة أكثر من أي وقت مضى. | The scientific evidence on climate change which the Intergovernmental Panel on Climate Change and others had compiled was more compelling than ever. |
فقد وافق بوش على استخراج النفط في المحميات الطبيعية المغلقة، كما كافح بصورة منظمة في سبيل قمع الأدلة العلمية التي أكدت تغير المناخ. | He approved oil exploration in closed nature reserves, and also systematically fought to suppress scientific evidence on climate change. |
الأدلة الفرعية | Subfolders |
خطوط الأدلة | Untitled Layer |
الخطوط الأدلة | Guide lines |
الخطوط الأدلة | Different header for the first page |
الخطوط الأدلة | Scale |
الخطوط الأدلة | Change Case |
أرني الأدلة. | Show me the evidence. |
)أ( تتضمن زيادة المسؤوليات الناجمة عن إعادة تشكيل اﻷمانة العامة إنجاز التقارير، المنشورة وغير المنشورة، المقدمة إلى مجلس اﻷمن. | (a) Increased responsibilities arising from the restructuring of the Secretariat include the completion of reports, published and unpublished, submitted to the Security Council. |
ملاحظة لمحرري الطبعات المنشورة على شبكة الإنترنت | Note to editors of on line editions |
(د) بيانات البنك الدولي المنشورة عام 2002. | d 2002 World Bank published data. |
(هـ) بيانات البنك الدولي المنشورة عام 2001. | e 2001 World Bank published data. |
إستكشف البيانات المنشورة بواسطة محركات بيانات البلازما | Explore the data published by Plasma DataEngines |
عمليات البحث ذات الصلة : الأدلة المنشورة - الأدلة العلمية - الأدلة العلمية - تقديم الأدلة العلمية - الحسابات المنشورة - الأرقام المنشورة - أبريل المنشورة - منتجات المنشورة - يحصل المنشورة - وضع المنشورة - الدراسات المنشورة - المقالات المنشورة - النتائج المنشورة - الربع المنشورة