ترجمة "أبريل المنشورة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الورقات المنشورة | Papers published |
| 5 المعلومات المنشورة | Information published |
| ٣ المواد المنشورة | 3. Published material |
| ٤ المواد المنشورة | 4. Published materials |
| ٣ المواد المنشورة | 3. Published material |
| )ب( المواد المنشورة | (b) Published materials |
| المواد المنشورة ٦٩ | Published material 69 |
| عدد المواد المنشورة 32330 | They include عدد الأعضاء 5661 |
| 6 تحديث المعلومات المنشورة | Updating information published |
| المواد المنشورة )الميزانية العادية( | Published material (regular budget) |
| المواد المنشورة )الميزانية العادية( | Published material (RB) |
| المواد المنشورة ٤٧٩ ٦٦ | Published material 479 66 |
| المواد المنشورة ١٩٥ ٩٦ | Published material 195 96 |
| اتفاقية التعاون القانوني والقضائي بين الأردن والإمارات العربية المتحدة المنشورة في عدد الجريدة الرسمية رقم 4423 بتاريخ 2 نيسان أبريل 2000. | The Agreement on Legal and Judicial Cooperation between Jordan and the United Arab Emirates, published in the Official Gazette No. 4423 of 2 April 2000 |
| ١ المواد المنشورة )الميزانية العادية( | 1. Published material (regular budget) |
| ١ المواد المنشورة )الميزانية العادية( | 1. Published material (RB) |
| ٣ المواد المنشورة )الميزانية العادية( | 3. Published material (RB) |
| المواد المنشورة ٦٠٩ ٣ ٥٥ | Published material 3,609 55 |
| خدمات الهيئات التداولية المواد المنشورة | Parliamentary services 8 739 903 9 642 |
| )أ( تتضمن زيادة المسؤوليات الناجمة عن إعادة تشكيل اﻷمانة العامة إنجاز التقارير، المنشورة وغير المنشورة، المقدمة إلى مجلس اﻷمن. | (a) Increased responsibilities arising from the restructuring of the Secretariat include the completion of reports, published and unpublished, submitted to the Security Council. |
| ملاحظة لمحرري الطبعات المنشورة على شبكة الإنترنت | Note to editors of on line editions |
| (د) بيانات البنك الدولي المنشورة عام 2002. | d 2002 World Bank published data. |
| (هـ) بيانات البنك الدولي المنشورة عام 2001. | e 2001 World Bank published data. |
| إستكشف البيانات المنشورة بواسطة محركات بيانات البلازما | Explore the data published by Plasma DataEngines |
| المواد المنشورة )غير المتكررة( خﻻل عام ١٩٩٣ | Published material (non recurrent) during 1993 |
| تلك المنشورة بالمرآة نعم، قرأتها كيف عرفت | In der Spiegel , yeah. lt i gt From where? lt i gt |
| ملاحظة ج معت هذه البيانات في نظام البحوث والمعلومات انطلاقا من التقارير المنشورة لمركز الاستثمار الهندي وبيانات وزارة التجارة غير المنشورة. | Note This dataset has been compiled at RIS from the published reports of the Indian Investment Centre and unpublished data from the Ministry of Commerce. |
| المواد المنشورة ٣ الشؤون السياسية والوصاية وإنهاء اﻻستعمار | 03. Political affairs, trusteeship and decolonization |
| (وهذا لا يحدد بالضرورة أستخدام المعايير الأخرى المنشورة دوليا ). | (This does not necessarily restrict the use of other published standards internationally. |
| استخدام المصطلح في الاعمال العلمية المنشورة غير شائع حاليا. | The use of the term neurotheology in published scientific work is currently uncommon. |
| ٢ المواد المنشورة )الميزانية العادية موارد خارجة عن الميزانية( | 2. Published material (regular budget extrabudgetary) |
| ٣ المواد المنشورة )الميزانية العادية والموارد الخارجة عن الميزانية( | 3. Published material (regular budget and extrabudgetary) |
| ٣ المواد المنشورة )الميزانية العادية الموارد الخارجة عن الميزانية( | 3. Published material (RB XB) |
| ٢ المواد المنشورة )الميزانية العادية موارد خارجة عن الميزانية( | 2. Published material (RB XB) |
| وفيما يلي قائمة ببعض الكتب المنشورة خﻻل هذه الفترة | The books published during the period include the following |
| البيانات المنشورة من جانب جهات مستقلة والتي يمكن استخدامها | Independently Published Data that Could Be Used |
| كنت اتسأل عن اعلان الوظيفة المنشورة فى جريدة المساء | I'm inquiring about the advertisement in tonight's newspaper. |
| صورة ماريشيرا مع قصيدة مقبرة العقل المنشورة على الفيس بوك | Marechera's photo and poem from Cemetery of the Mind posted on his Facebook page. |
| هذه هي الصورة المنشورة الوحيدة التي أخذت أثناء حبل لينا. | This is the only published photograph of Lina taken during her pregnancy. |
| 3۲ المعلومات المنشورة بالوسائل الالكترونية ت تاح عادة لعامة الناس مجانا. | The information disseminated through electronic means is usually made available to the public free of charge. |
| )١( المعلومات الواردة في هذه الوثيقة مستقاة من التقارير المنشورة. | 1 The information contained in the present paper has been derived from published reports. |
| بالنسبة لأغلب الأعمال المنشورة، فالمدة تكون 70 سنة بعد موت المؤلف. | For most published works, the duration is 70 years after the author's death. |
| ويشمل المصطلح الكتل الجذعية، والأخشاب المنشورة، وأفرخ القشرة الزينية والخشب الرقائقي | The term covers logs, sawnwood, veneer sheets and plywood |
| ويشمل المصطلح الكتل الجذعية، والأخشاب المنشورة، وأفرخ القشرة الزينية والخشب الرقائقي. | The term covers logs, sawnwood, veneer sheets and plywood. |
| 107 وتعتمد إيران على أدلة مستمدة من الكتابات المنشورة لدعم مطالبتها. | Iran relies on evidence from the published literature to support its claim. |
عمليات البحث ذات الصلة : الحسابات المنشورة - الأرقام المنشورة - منتجات المنشورة - يحصل المنشورة - وضع المنشورة - الدراسات المنشورة - المقالات المنشورة - النتائج المنشورة - الربع المنشورة - فارس المنشورة - الأدلة المنشورة - المواد المنشورة
