ترجمة "اقتبس مأخوذة من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : اقتبس - ترجمة : اقتبس - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : اقتبس - ترجمة : مأخوذة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وانا اقتبس قولا | And I quote |
| اقتبس بعض الكتاب من كلام هتلر. | Some commentators even quoted Hitler. |
| وأنت اقتبس لي بالضبط. | You quote me exactly. |
| مأخوذة من صفحة فيسبوك. | Taken from Facebook page. |
| الفيلم اقتبس من رواية للمؤلف الكبير فيودور دوستويفسكي | From the Story by FYODOR DOSTOYEVSKY |
| وسوف اقتبس عن ثلاثة أشخاص | And I'll quote three people |
| الصورة مأخوذة من StartUp Arabia | Photocredit StartUp Arabia |
| مأخوذة من صفحتها على فيسبوك. | Taken from her Facebook page. |
| وأول شخص اقتبس (ماكنلي) كلامه قال، | And the first person he quotes says, |
| أحب ان اقتبس مورفولوجست قبل 1917، | I have a quote that I like by a morphologist, 1917, |
| وقد اقتبس عن شخص مبتكر قوله .. | He quotes one innovator who says, |
| فأنا اريد ان اقتبس من شخص لم ي قتبس منه من قبل | I'd like to quote someone who hasn't been quoted. |
| ولكني اريد اليوم ان اقتبس من من اعتبره احد الاسرة الإلهية | I would like to quote one of my own household gods. |
| لكن كنت اقتبس من رايت موريس, كاتب من نيبراسكا, والذي يقول | You know, I don't know if you could use this or not, but I was quoting Wright Morris, a writer from Nebraska, who says, |
| الصورة مأخوذة من مدونة لقمة عيش | Image taken from Lokmet Eish blog |
| صورة لفوزية كوفي مأخوذة من DangerDan22. | Picture of Fawzia Koofi taken from DangerDan22.wordpress.com, used with permission |
| المصدر لقطة مأخوذة من البث المباشر. | Source Screenshot of the live broadcast. |
| الصورة مأخوذة من قبل محمد سعيد. | Photograph by Moh'd Saeed. |
| هذه الصورة هنا مأخوذة من المدار. | This is a picture here taken from orbit. |
| وفيما يلي اقتبس مما قالته ابنته نويمي | I quote his daughter Noemí |
| واسمحوا لي أن اقتبس من محلل من الوﻻيات المتحدة يناشد من أجل | Let me quote a United States analyst, who pleaded for a |
| الغرف الباقية مأخوذة | The rest, they're spoken for. |
| هذه المشاهد التي ترونها مأخوذة من الفيديو. | These are stills from the video. |
| الصورة مأخوذة من فليكر للمصور دانييل إنكانديلا. | Image from Flickr by Daniel Incandela. |
| هذه مأخوذة من الكايب في العام المنصرم. | This is from the Cape last year. |
| الصورة مأخوذة عن www. | Member of the first squad of cosmonauts Valentina Tereshkova was awarded the Order of Friendship. |
| وانا اقتبس قولا ان عضلاتي تضمر و كتاباتي تزدهر | And I quote, As my muscles weakened, my writing became stronger. |
| الصورة مأخوذة من تقرير مصور على تلفزيون روداو. | Photo screenshot from a video report aired on Rudaw. |
| في الواقع هذه المسألة مأخوذة من برنامج الألعاب. | The problem is actually an extrapolation from the game show. |
| هذه الصورة مأخوذة من بعد 16 كيلو متر. | This picture is taken at 16 kilometers. |
| هذه الصورة هنا مأخوذة من مركبة الفضاء الأولى. | This is a picture here taken from SpaceShipOne. |
| وهذه الصورة مأخوذة في فيتنام. | And this picture is taken in Vietnam. |
| مأخوذة حوالي عام 1900 تقريبا . | It's around 1900. |
| وثمة نسبة كبيرة من هذا الصيد مأخوذة من أعالي البحار. | A large proportion of this catch was taken on the high seas. |
| الصورة مأخوذة من فيديو قام بمشاركته Shokeir على تويتر. | Still from a video shared by Shokeir on Twitter. |
| الصورة مأخوذة من رصيد ويكيميديا كومنز المتاح للمشاركة العامة. | Photograph taken from Wikimedia Commons, public domain. |
| معظم المواد الصلبة في النبات مأخوذة من الغلاف الجوي. | Structure, growth and development Most of the solid material in a plant is taken from the atmosphere. |
| 33 وبعد أن اقتبس اللورد ماكنير الفقرة الأولى من المقال المشار إليه أعلاه، لاحظ | Having quoted the first paragraph of Hurst's article above, Lord McNair observed |
| ختاما، أود أن اقتبس من الكلمتين اللتين ألقاهما اﻷسبوع الماضي الفائزان بجائزة نوبل للسﻻم. | In conclusion, I would like to quote from the speeches made by this year apos s Nobel Peace Prize laureates last week. |
| الصورة مأخوذة بإذن عن موقع انستاجرام | Image taken from Instagram with authorization. |
| الصورة مأخوذة من ويكيبيديا، من الصور التي انتهت حقوق ملكيتها الفكرية. | Image taken from Wikipedia. Public domain. |
| الصورة لقطة مأخوذة من البرنامج من الصفحة الرسمية للمحطة على يوتيوب | Screenshot from programme shared by ESAT TV's official YouTube channel. |
| بالاقتراب أكثر من الساحل حيث نحن هذه الصورة مأخوذة من الغلاباغوس | Getting closer to shore, where we are, this was in fact taken in the Galapagos. |
| كما اقتبس فكرة أن الشخصية ذات طابع المثالية هي مصدر المشكلة. | He also borrowed the idea of a character s idealism being the source of a problem. |
| صورة مأخوذة من صفحة فيسبوك الخاصة بالصحفي أحمد شهاب الدين | Screen grab from Journalist Ahmed Shihab Eldin's Facebook page. |
عمليات البحث ذات الصلة : مأخوذة من - قيمة مأخوذة من - الصورة مأخوذة من - معلومات مأخوذة من - بيانات مأخوذة من - الصورة مأخوذة من - مأخوذة من الأسهم - مأخوذة مباشرة من - مأخوذة من الجدول - غير مأخوذة
