ترجمة "اعتقال الرسمي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اعتقال - ترجمة : اعتقال الرسمي - ترجمة : اعتقال - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اعتقال من
Arrest who?
اول اعتقال لبينار
Selek's first arrest
اعتقال نبيل رجب
The arrest of Nabeel Rajab
اعتقال الموظفين واحتجازهم
Arrest and detention of staff
اعتقال يوم الاثنين
A raid. On a Monday?
ويجري اعتقال الرجال في معسكرات اعتقال شتى، نورد فيما يلي قائمة بأسمائها
Men are being detained in various concentration camps listed as follows
ثانيا اعتقال الموظفين واحتجازهم
II. ARREST AND DETENTION OF OFFICIALS
وفي معسكر اعتقال ألماني
A German prison camp.
هذه زيارة أم اعتقال
This a visit or a pickup?
اعتقال Liberty Valance تقصد
You mean Liberty Valance?
تم اعتقال ليلى في القاهرة.
Layla was arrested in Cairo.
الا يمكنك اعتقال هذا الرجل
Can't you arrest this man?
جورجيا سوف يتم اعتقال سام
Georgia Sam's going to be arrested.
اداره معسكر اعتقال ليس بنزهه
Running a concentration camp is not a picnic.
كان معسكر اعتقال بانجيتشا أكبر معسكر اعتقال، مع ضحايا الأساسي هو اليهود الصربية، روما، والسجناء السياسيين الصرب.
Banjica concentration camp was the largest concentration camp, with primary victims being Serbian Jews, Roma, and Serb political prisoners.
تم اعتقال ليلى في القاهرة بمصر.
Layla was arrested in Cairo, Egypt.
تم اعتقال ابنها أيضا لنفس التهمة.
His son was also arrested on the same charge.
تحدثت تقارير عن اعتقال 15 طفلا
Reports say that 15 children have been arrested
حتى الآن تم اعتقال 4 صحفيين.
Why were the journalists targeted Many wondered why journalists were arrested. Degner offers
اعتقال واحتجاز خورخه ألبرتو ميراندا أريفالو
Arrest and detention of Jorge Alberto Miranda Arévalo
وتم اعتقال ثﻻثة من الشبان الفلسطينيين.
Three Palestinian youths were arrested.
اعتقال 4 نشطاء ضد فراء الحيوانات
4 anti fur activists arrested
حررت القوات البريطانية معسكر اعتقال (بيلسين)
British troops liberated Belsen concentration camp.
ولها نفس الحق في التعليم الرسمي وغير الرسمي.
They have the same right to education, formal and non formal.
٤ القطاع غير الرسمي وإدماجه في اﻻقتصاد الرسمي
(iv) The informal sector and its integration into the formal economy
غز ة هي أكبر مخي م اعتقال في العالم.
Gaza is the world's largest concentration camp.
تم اعتقال سامي بسبب الس رقة من الر فوف.
Sami was arrested for shoplifting.
AayatAlqormozi اعتقال زهرة_الشيخ بتلك الوحشية أوجع قلوبنا.
AayatAlqormozi The arrest of Zahra Al Shaikh in such a brutal manner breaks the heart.
ولم يصدر أمر اعتقال في هذا الصدد.
No warrant was issued for his arrest.
وجرى مع ذلك اعتقال العديد من اﻷشخاص.
Several persons, however, were arrested.
وخﻻل نفس الشهر، جرى اعتقال ٢١٤ سياسيا.
During the same month, there were 214 politically related arrests.
وعمد أفراد أجھزة المخابرات إلى اعتقال الناس،
The intelligence agencies wanted to arrest people.
لا اعتقال لا تسليم المجرمين. لا محاكمة.
No arrest, no extradition, no trial.
اعتقال وصيفتى البديلة إن فى ذلك حماقة
Arrest my ladyinwaiting? That's such an imbecility.
انا أعتذر حقا يا سيدى على اعتقال
I want to pay you very sincere apologies sir, for arresting this gentleman in your place.
التوقيع الرسمي (الرجاء كتابة الاسم واضحا) التاريخ الخاتم الرسمي
Protectee ___________________________________________________
النظام الرسمي
Formal system
القطاع الرسمي
Formal Sector
الخاتم الرسمي
Code Weapon UA A ________________________________________
التعهد الرسمي
Upon assuming his duties, each member of the Committee shall make the following solemn declaration in open Committee
التعهد الرسمي
Upon assuming their duties, members of the Committee shall make the following solemn declaration in open Committee
التعهد الرسمي
Before assuming his duties after his first election, each member of the Committee shall make the following solemn declaration in open Committee
التعهد الرسمي
Upon assuming his or her duties, each member of the Committee shall make the following solemn declaration in open Committee
التعهد الرسمي
Before assuming her his duties after her his first election, each member of the Committee shall make the following solemn declaration in open Committee
السفر الرسمي
Official travel 30.0 32.0 (2.0)

 

عمليات البحث ذات الصلة : سجل اعتقال - اعتقال تعسفي - معسكر اعتقال - اعتقال البيانات - اعتقال الحاويات - أجل اعتقال - اعتقال العينية - اعتقال بركة - اعتقال دولي - بعد اعتقال - اعتقال الشرطة - اعتقال جماعية