ترجمة "اعتقال الحاويات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اعتقال - ترجمة : الحاويات - ترجمة : اعتقال الحاويات - ترجمة : اعتقال - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الحاويات
Containments
الحاويات
Containers 5 669 7 800 13 469
١٤ الحاويات
14. Containers
عدد الحاويات
ONUSAL equipment Number of Estimated
٤ الحاويات
Total 4 16 17 3 40 Containers
)ج( الحاويات
(c) Containers 13 403
٣ الحاويات
3. Containers
بيع الحاويات الفارغة
Sale of empty containers
الحاويات معدات إزالة اﻷلغام
14. Containers .
الحاويات البحرية الورش كتل اﻷساس
Sea containers 650 1 200 780 000
باستثناء الحاويات الموجودة في المخازن
Less containers in storage (104)
اعتقال من
Arrest who?
استخدام الأشعة السينية في مراقبة الحاويات.
Use of X ray machines to inspect containers.
اول اعتقال لبينار
Selek's first arrest
اعتقال نبيل رجب
The arrest of Nabeel Rajab
اعتقال الموظفين واحتجازهم
Arrest and detention of staff
اعتقال يوم الاثنين
A raid. On a Monday?
وتستخدم الحاويات أيضا ﻹقامة الموظفين التعاقديين الدوليين.
Containers are also being used to accommodate international contractual personnel.
باستثناء الحاويات التي طلبت ولم تسلم بعد
Less containers on order, but not yet delivered
شاحنة بضاعة ثقيلة مركبة لتعبئة الحاويات مرفاع
Cargo, heavy 212 170 (42)
وقطعتين ا خرتين سوف نرميهما مباشرة في الحاويات.
Two more we're going to throw away directly into bins.
ويجري اعتقال الرجال في معسكرات اعتقال شتى، نورد فيما يلي قائمة بأسمائها
Men are being detained in various concentration camps listed as follows
ثانيا اعتقال الموظفين واحتجازهم
II. ARREST AND DETENTION OF OFFICIALS
وفي معسكر اعتقال ألماني
A German prison camp.
هذه زيارة أم اعتقال
This a visit or a pickup?
اعتقال Liberty Valance تقصد
You mean Liberty Valance?
ويقوم موظفو الجمارك بتفتيش جميع الحاويات قبل الشحن.
Customs officers inspect all containers before loading.
)ج( الحاويات والخيم والثكنات المهيأة على طراز المعسكرات
(c) Camp style containers, tents, barracks 27 955
ربما بعض الحاويات الاسطوانية مع بعض العلامات عليها
Maybe some cylindrical containers with some symbols on them.
المسألة 2 استعراض الضوابط على حركة مرور الحاويات البحرية
Issue 2. Reviewing controls over sea container traffic
ما هي الفائدة من وجود هذه الحاويات من الهيموغلوبين
What's the use of having these containers of hemoglobin?
تم اعتقال ليلى في القاهرة.
Layla was arrested in Cairo.
الا يمكنك اعتقال هذا الرجل
Can't you arrest this man?
جورجيا سوف يتم اعتقال سام
Georgia Sam's going to be arrested.
اداره معسكر اعتقال ليس بنزهه
Running a concentration camp is not a picnic.
وفي سبيل تسريع نقل الحاويات عن طريق المرفأ، طلبت الحكومة من الوﻻيات المتحدة توفير اﻷموال الﻻزمة ﻹعادة تسطيح رصيف الحاويات والمناطق المجاورة التي تدعمه.
In order to expedite the movement of containers through the harbour, the Government has asked for funds from the United States to resurface the container yard and the surrounding support areas.
وسوف تحفظ جميع الحاويات علامات خارجية بارزة للتعرف عليها بسرعة.
All containers will have prominent external markings for their quick identification.
وتقوم سلطات الجمارك، لا شركة بيفاك، باختيار الحاويات لأغراض المسح.
The containers are chosen for scanning by customs, not BIVAC.
ولا يلزم لهذا الاختبار تثبيت وسائل إغلاق الحاويات الوسيطة للسوائب.
The inner receptacle of a composite IBC may be tested without the outer casing, provided the test results are not affected.
١٢٠ ويتم وزع الحاويات في مواقع مختلفة وتستخدم كمكاتب وكمستودعات.
120. Containers are deployed at various locations and are used for offices and storage.
٢ مجموع الحاويات الﻻزمة )البند ١ مقسوما على ٢()أ(
2. Total containers required (line 1 divided by 2) a 6 701
كان معسكر اعتقال بانجيتشا أكبر معسكر اعتقال، مع ضحايا الأساسي هو اليهود الصربية، روما، والسجناء السياسيين الصرب.
Banjica concentration camp was the largest concentration camp, with primary victims being Serbian Jews, Roma, and Serb political prisoners.
تم اعتقال ليلى في القاهرة بمصر.
Layla was arrested in Cairo, Egypt.
تم اعتقال ابنها أيضا لنفس التهمة.
His son was also arrested on the same charge.
تحدثت تقارير عن اعتقال 15 طفلا
Reports say that 15 children have been arrested

 

عمليات البحث ذات الصلة : سجل اعتقال - اعتقال تعسفي - معسكر اعتقال - اعتقال البيانات - اعتقال الرسمي - أجل اعتقال - اعتقال العينية - اعتقال بركة - اعتقال دولي - بعد اعتقال - اعتقال الشرطة