ترجمة "اضطراب جسدي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جسدي - ترجمة : جسدي - ترجمة : جسدي - ترجمة : اضطراب - ترجمة : اضطراب - ترجمة : اضطراب - ترجمة : اضطراب - ترجمة : جسدي - ترجمة : اضطراب - ترجمة : اضطراب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اضطراب | A washout? |
| جسدي | Physical? |
| وهو اضطراب دماغي. | And it's a brain disorder. |
| اضطراب نقص الطبيعة. | Nature Deficit Disorder. |
| اضطراب الشخصية الحدية | Border personality disorder |
| جسدي، رأسمالي | My Body, My Capital? |
| ويؤلمني جسدي. | I'm sore too. |
| باتحاد جسدي . | in a physical union. |
| في الولايات المتحدة الأمريكية، فإن معدلات تكرار الاضطرابات هي كالتالي اضطراب القلق (28.8 ) أو اضطراب المزاج (20.8 ) أو اضطراب السيطرة على الدوافع (24.8 ) أو اضطراب استخدام المواد (14.6 ). | In the United States the frequency of disorder is anxiety disorder (28.8 ), mood disorder (20.8 ), impulse control disorder (24.8 ) or substance use disorder (14.6 ). |
| تمكين تأثير 'اضطراب' طبيعي. | enables a natural'flicker 'effect |
| إننا في اضطراب فظيع | We're in terrible trouble. |
| المدينة في حالة اضطراب | The city is in a turmoil. |
| رأيت اضطراب في المقصورة. | I saw a booth in disorder. |
| نسميه اضطراب حاد بالتأكيد | Call it acute congestion indeed! |
| أمنح جسدي للفن | Sell herself for art? But she has the art already. |
| هذا نشاط جسدي . | That's physical activity. |
| وتنتهي في جسدي | It was finally being in my body. |
| فالدستونيا هو اضطراب يصيب الأطفال | So dystonia is a disorder affecting children. |
| .هناك اضطراب في الفيلق التاسع | There's unrest in the ninth legion. |
| اضطراب تشتت الانتباه وفرط النشاط. | Attention Deficit Hyperactive Disorder. |
| لاكتشف أن لدي اضطراب بالمخ. | I woke up to discover that I had a brain disorder of my own. |
| وان نعاني من اضطراب النوم .. | Sleep deprivation is extreme. |
| أحدهما اضطراب ما بعد الصدمة | One was post traumatic stress disorder. |
| جسدي مشلول من الاسى. | My body is numb with grief. |
| جسدي بالكامل شعر بالسلام | I felt peace in my whole body....I could feel something |
| إنها عالقة أسفل جسدي | They're pinned under me. |
| أضم ك عارية نحو جسدي | I hold you naked against my body. |
| إن اضطراب اللغة التعبيرية عبارة عن اضطراب في التواصل يواجه المصاب به صعوبات في التعبير اللفظي والمكتوب. | Expressive language disorder is a communication disorder in which there are difficulties with verbal and written expression. |
| قط 2 اضطراب في النظام العام | Cat n 2 Disturbing public order |
| ويوجد اضطراب طبيعي في الكائن الحي | My generation and the generation right after my generation |
| اضطراب نقص الانتباه ،الإضطراب ثنائي القطب | Attention deficit disorder, bipolar disorder. |
| أريد أن أخبركم عن اضطراب آخر. | I want to tell you about another disorder. |
| هو اضطراب نادر الى حد ما. | This one is a disorder which is quite rare. |
| اضطراب طفيف في المعدة يجعلهم كذابين | A slight disorder of the stomach makes them liars. |
| نسميه اضطراب حاد في المعدة والدماغ | Call it acute congestion of the stomach and brain. |
| قامت أمي بقياس حرارة جسدي. | My mother took my temperature. |
| الهدوء. سأرجع إلى جسدي الآن. | Thank you. Ooh, I'm like, Phew, phew, calm down. Get back into my body now. |
| ولا يهم جسدي بالنسبة للعالم. | My body does not matter to the world . |
| يا فتاة جسدي لا يكذب | Girl my body don't lie, |
| الهدوء. سأرجع إلى جسدي الآن. | Thank you. Ooh, I'm like, Phew, phew, calm down. Get back into my body now. (Laughter) |
| وشعرت بخفة في جسدي. وتخيل | And I felt lighter in my body. |
| سمعت قصصا حصلت داخل جسدي. | I heard stories that got inside my body. |
| جسدي ببطء أصبحت بالغة الهزال، | My body slowly became extremely emaciated, |
| ولقد بدأت فعلا بتهيئة جسدي | And I started to really adapt my body. |
| التي تدفقت في جسدي وصعقتني | I felt the tingling. |
عمليات البحث ذات الصلة : جسدي - جسدي - جسدي - وعي جسدي - مجهود جسدي - مرض جسدي - واقع جسدي - ألم جسدي - خطر جسدي
