ترجمة "اضطراب القلب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اضطراب - ترجمة : اضطراب - ترجمة : اضطراب - ترجمة : اضطراب - ترجمة : القلب - ترجمة : اضطراب - ترجمة : اضطراب - ترجمة : اضطراب القلب - ترجمة : اضطراب - ترجمة : القلب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يوجد أنواع متعددة من أنواع متعددة من عيوب القلب معظمها إما تعوق تدفق الدم في القلب أو الأوعية القريبة منه أو تسبب تدفق الدم إلى القلب بنمط غريب (اضطراب تدفق القلب) و هناك عيوب أخرى تؤثر على إيقاع القلب.
Many types of heart defects exist, most of which either obstruct blood flow in the heart or vessels near it, or cause blood to flow through the heart in an abnormal pattern.
لو كان لديك اضطراب في خفقان القلب او اي حالة غير عادية و انت نائما , سيأتي الفريق الطبي.
If you have palpitations or unusual physical conditions while you're asleep, a staff would arrive.
لكن تشخيص اضطراب الدماغ دون النظر بصورة فعلية في الدماغ يشابه علاج مريض يعاني من مشاكل في القلب
But diagnosing a brain disorder without actually looking at the brain is analogous to treating a patient with a heart problem based on their physical symptoms, without even doing an ECG or a chest X ray to look at the heart.
لكن تشخيص اضطراب الدماغ دون النظر بصورة فعلية في الدماغ يشابه علاج مريض يعاني من مشاكل في القلب اعتمادا على الأعرض الجسدية، حتى دون عمل تخطيط القلب أو أشعة أكس للصدر للنظر في القلب.
But diagnosing a brain disorder without actually looking at the brain is analogous to treating a patient with a heart problem based on their physical symptoms, without even doing an ECG or a chest X ray to look at the heart.
اضطراب
A washout?
أعراض أخرى شائعة من متلازمة تيموثي وعدم انتظام ضربات القلب (94 )، والتشوهات في القلب (59 )، التوحد أو اضطراب طيف التوحد (80 من البقاء على قيد الحياة لفترة كافية للتقييم).
Other common symptoms of Timothy syndrome are cardiac arrhythmia (94 ), heart malformations (59 ), autism or an autism spectrum disorder (80 who survive long enough for evaluation).
وهو اضطراب دماغي.
And it's a brain disorder.
اضطراب نقص الطبيعة.
Nature Deficit Disorder.
اضطراب الشخصية الحدية
Border personality disorder
في الولايات المتحدة الأمريكية، فإن معدلات تكرار الاضطرابات هي كالتالي اضطراب القلق (28.8 ) أو اضطراب المزاج (20.8 ) أو اضطراب السيطرة على الدوافع (24.8 ) أو اضطراب استخدام المواد (14.6 ).
In the United States the frequency of disorder is anxiety disorder (28.8 ), mood disorder (20.8 ), impulse control disorder (24.8 ) or substance use disorder (14.6 ).
تمكين تأثير 'اضطراب' طبيعي.
enables a natural'flicker 'effect
إننا في اضطراب فظيع
We're in terrible trouble.
المدينة في حالة اضطراب
The city is in a turmoil.
رأيت اضطراب في المقصورة.
I saw a booth in disorder.
نسميه اضطراب حاد بالتأكيد
Call it acute congestion indeed!
لسوء الحظ، على مدى الخمس أو العشر سنوات القادمة لدى الشركات الأخرى نفس الفكرة عن العقاقير التي تعالج اضطراب ضربات القلب عند الأشخاص المصابين بأزمات قلبية
Unfortunately, over the course of the next five, 10 years, other companies had the same idea about drugs that would prevent arrhythmias in people who have had heart attacks.
فالدستونيا هو اضطراب يصيب الأطفال
So dystonia is a disorder affecting children.
.هناك اضطراب في الفيلق التاسع
There's unrest in the ninth legion.
اضطراب تشتت الانتباه وفرط النشاط.
Attention Deficit Hyperactive Disorder.
لاكتشف أن لدي اضطراب بالمخ.
I woke up to discover that I had a brain disorder of my own.
وان نعاني من اضطراب النوم ..
Sleep deprivation is extreme.
أحدهما اضطراب ما بعد الصدمة
One was post traumatic stress disorder.
إن اضطراب اللغة التعبيرية عبارة عن اضطراب في التواصل يواجه المصاب به صعوبات في التعبير اللفظي والمكتوب.
Expressive language disorder is a communication disorder in which there are difficulties with verbal and written expression.
قط 2 اضطراب في النظام العام
Cat n 2 Disturbing public order
ويوجد اضطراب طبيعي في الكائن الحي
My generation and the generation right after my generation
اضطراب نقص الانتباه ،الإضطراب ثنائي القطب
Attention deficit disorder, bipolar disorder.
أريد أن أخبركم عن اضطراب آخر.
I want to tell you about another disorder.
هو اضطراب نادر الى حد ما.
This one is a disorder which is quite rare.
اضطراب طفيف في المعدة يجعلهم كذابين
A slight disorder of the stomach makes them liars.
نسميه اضطراب حاد في المعدة والدماغ
Call it acute congestion of the stomach and brain.
ومن شأنه بطبيعة الحال أن يؤدي الى وقوع اضطراب اقتصادي هائل يتبعه ﻻ محالة اضطراب اجتماعي وسياسي في بلداننا.
Of course, it would also result in massive economic dislocation followed inevitably by social and political unrest in our countries.
تأتي بعض الأوهام نتيجة مرض أو اضطراب.
Disorders Some illusions occur as result of an illness or a disorder.
لدي اضطراب القلق العام، وهذا معلوم بالضرورة .
I've got generalized anxiety disorder, which is a given.
توقف القلب هو أن القلب يتوقف عن العمل. قصور القلب هو عدم قدرة القلب على القيام بوظائفه كاملة نحو الجسم.
Cardiac arrest is heart stopping. Heart failure is essentially just saying that heart can not provide all of the needs for the body.
موسيقيون PETER ، O ، الموسيقيين ، 'تخفيف القلب ، القلب سهولة'
PETER Musicians, O, musicians, 'Heart's ease,' 'Heart's ease'
ADHD هو الاختلاف في الإدراك، ليس ببساطة اضطراب
ADHD is a difference in cognition, not simply a disorder.
( عبارة عن اضطراب كهرومغناطيسي ينتشر على هيئة موجات )
It doesn't by accident travel at the speed of electricity, it is light itself.
معنى ذلك بأننا نحتاج لاحداث اضطراب في الجستابو
That means we need a confusion, a commotion among the Gestapo.
خلال الاسبوع الماضى كنا هناك اضطراب بين الطاقم
For the past week there has been unrest among the crew.
القلب الفرحان يجعل الوجه طلقا وبحزن القلب تنسحق الروح.
A glad heart makes a cheerful face but an aching heart breaks the spirit.
القلب الفرحان يجعل الوجه طلقا وبحزن القلب تنسحق الروح.
A merry heart maketh a cheerful countenance but by sorrow of the heart the spirit is broken.
إذا فإن مرض القلب هو أحد أسباب قصور القلب.
So heart disease is one of the causes of heart failure.
حركة القلب
Animate flip
القلب ينبض
The heart beats
يوجع القلب
Heart wrenching.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اضطراب نبضات القلب - اضطراب ضربات القلب - اضطراب صمام القلب - تخطيط القلب القلب - اضطراب الضوضاء