ترجمة "اصابة في اربطة الكاحل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الكاحل - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الكاحل - ترجمة : اربطة - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ثم أصبت بالتواء في الكاحل | Then I twisted my ankle. |
كيف حال الكاحل | How's the ankle? |
حاولي استخدام دعامة الكاحل | Try using an ankle brace |
يبرد الكاحل أليس كذلك | Sort of cools the ankles. |
كنا بعمق الكاحل فى دمائهم | We were standing ankle deep in their blood. |
هناك طريقتان اخريان لتفجير حفار الكاحل | There are two other ways to detonate an ankle rig. |
أنها تستخدم حركة ضدي .تدعى رمية الكاحل | What she does, she gets me in a sort of thing called a sweepingankle throw. |
انها اصابة طلقة | That's a bullet hole. You've been wounded. |
وحتما ان لم تكن اربطة الساقين في مكانها الصحيح فسوف تشعر بألم شديد .. | And of course, if your leg straps aren't set right, at that point you get another little thrill. |
اصابة توم تبدو خطيرة. | Tom's injury seems serious. |
اصابة سيئة دكتور كاميرون | That's a bad one. Dr. Cameron? |
كى تتخيل,حدوث اصابة بالناعور فى المرأة هو اقل كثيرا من اصابة الرجل بالناعور. | So as you can imagine, the incidence of hemophilia in women is much lower than the incidence of hemophilia in men. |
وقد أصيب الطالب اصابة طفيفة. | The student was slightly injured. |
انها اصابة رصاصة اتصلى بالطبيب | It's a bullet wound. Phone the doctor. |
غالبا ما تسبب الاصطدامات الخلفية اصابة في الرقبة . | Rear end collisions often cause whiplash. |
في الواقع هذه اصابة لأحد اطراف هذا السمندر. | This is actually a limb injury in this salamander. |
شاهد ان الكلب مصاب اصابة بليغة | He sees that the dog has this big wound on its leg. |
هل تريد اصابة رجلك يا لاجانا | You want to pinchhit for your boy, Lagana? |
ولكن هذا الحذاء اتى معه اربطة دائرية من النايلون، ولم استطع ان ابقيهم مربوطة. | But those shoes came with round nylon laces, and I couldn't keep them tied. |
وأصاب رماة الحجارة جنديا اصابة طفيفة في مخيم النصيرات لﻻجئين. | A soldier was slightly wounded by stone throwers in the Nuseirat refugee camp. |
س يد باكيت بارني ك ان جيد في اصابة الاهداف، أليس كذلك | Mr. Paquette, Barney was quite a marksman, wasn't he? |
ولكن نحن لها من منع اصابة اخر. | We are but preventing her from injuring another. |
لقد اصطدمت مؤخرة سيارة توم و عانى من اصابة في الرقبة . | Tom's car was rear ended and he suffered a whiplash injury. |
ولم تشر اﻷنباء الى اصابة أي أشخاص آخرين. | No other persons were reportedly injured. |
ولم تشر اﻷنباء الى اصابة أي من الجنود. | No soldiers were reported wounded. |
هذا هو فيلمه الأخير قبل اتخاذ الوقت للتعافي من اصابة في الظهر. | This was his final film before taking time to recuperate from a back injury. |
وأصيب اسرائيلي اصابة طفيفة بفعل حجارة ألقيت على سيارته في رام الله. | An Israeli was slightly injured by stones thrown at his car in Ramallah. |
ومعظم هؤلاء الاطفال .. ي ت موا بسبب اصابة ذويهم بفيروس الايدز | And it's children like this, many of whom have been orphaned because of their family being affected by the AIDS virus. |
ومعظم هؤلاء الاطفال .. ي ت موا بسبب اصابة ذويهم بفيروس الايدز | And it's children like this, many of whom have been orphaned because of their family being affected by the AlDS virus. |
الس م انتين كانتا كتلتين ضخمتين من المعدن. موصلتين بأنابيب من أجل الكاحل. و قدم صفراء مطاطية، | The calves were bulky blocks of metal with pipes bolted together for the ankles and a yellow rubber foot with the raised rubber line from the toe to the ankle to look like a vein. |
هناك اصابة سيئة فى قاع الجمجمة حيث يخرج النخاع الشوكى | Yeah, there's a bad condition at the base of the skull where the spine makes its entry. |
٩ ولحق بأفراد البعثة حوالي ٣٨٣ اصابة عسكرية خﻻل هذه الفترة. | 9. The Mission suffered some 383 military casualties during this period. |
اذن اذا نظرتم الى ما فعلته ستكسنت هي اصابة هذا المتحكمة | So if you look at what Stuxnet did is that it infected these. |
التطلع إلى الأمام مباشرة، محاولا اصابة ذاك الجاموس على رأسه بحجر. | looking straight ahead, trying to hit that buffalo on the head with a rock. |
وأصيب جندي من جيش الدفاع اﻻسرائيلي اصابة طفيفة من جراء حجر ألقي عليه في نابلس. | An IDF soldier was slightly injured by a stone in Nablus. |
لا تحاولوا اصابة الهدف في لعبة رمي النبال، حاولوا فقط استهداف نفس المكان مرارا وتكرارا. | Forget about trying to hit the bull's eye in darts, just aim for the same spot over and over again. |
فجمعت المزلجتان مع لوح , وصنعت مكان للاقدام، وبعض اربطة الجزم و والاجزاء المعدنية، وكنت اتزلج بها بسرعه على بحيرة جليدية. | I took my skis and I took a board and I put a mast foot in there, and some foot straps, and some metal fins, and here I was, going really fast on frozen lakes. |
ربما هناك تفسير واضح لعدم اصابة العضلات الهيكليه بالسرطان ولا اعلم به. | Well, maybe there's some obvious explanation why skeletal muscle doesn't get cancer at least not that I know of. |
يوم 23 يناير من عام 2014، أعلن النادي أن راميريز سيغيب لمدة ستة إلى ثمانية أسابيع بسبب إصابته بتمزق في أربطة الكاحل. | On 23 January 2014, it was announced that along with Dejan Lovren, Ramirez would be out for six to eight weeks with ankle ligament damage. |
لسوء الحظ، أنا المنافسة الوحيدة لجورجيا في فئة S8 SB7 للسباحين مبتوري اليد الواحدة أو ذوي أي عجز في مفاصل الورك، الركبة أو الكاحل. | Unfortunately, I am the only one competing for Georgia in the S8 SB7 category for swimmers with an amputation of one arm or significant restrictions across hip, knee and ankle joints. |
وقد تكبدت قوة اﻷمم المتحدة للحماية في يوغوسﻻفيا السابقة حتى اﻵن ٥٤٨ اصابة بما في ذلك ٥١ قتيﻻ. | UNPROFOR has now incurred 548 casualties, including 51 fatalities, in the former Yugoslavia. |
واذا قسمت تنزانيا حسب المدخول فان ال20 الأغنى في تنزانيا عندهم معدل اصابة بالأيدز أعلى من الأفقر | If I split Tanzania in its income, the richer 20 percent in Tanzania has more HIV than the poorest one. |
وأصيبت ماريا كريستينا ارنانديس وهي ممرضة وعاملة ﻻسلكي وخوان انطونيو أحد المرضى بالمستشفى اصابة خطيرة في الهجوم. | María Cristina Hernández, a nurse and radio operator, and Juan Antonio, one of the hospital apos s patients, were seriously injured in the attack. |
واذا قسمت تنزانيا حسب المدخول فان ال20 الأغنى في تنزانيا عندهم معدل اصابة بالأيدز أعلى من الأفقر | If I split Tanzania in its income, the richer 20 percent in Tanzania has more HlV than the poorest one. |
تمكنت الشرطة من اصابة بويري بطلق ناري في ساقه وتم القبض عليه وحوكم في 26 يوليو 2005 بالسجن المؤبد. | He was convicted at trial on 26 July 2005 and sentenced to life in prison with no chance of parole. |
عمليات البحث ذات الصلة : اصابة في الكاحل - اصابة بتمزق في اربطة - اصابة في القدم - اصابة في البطن - اصابة في العضلات - اصابة في وتر - اصابة في الرسغ - اصابة في الركبة - اصابة في العنق - اصابة في الساق - اصابة في الفخذ