ترجمة "استنزاف الدم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

استنزاف - ترجمة : استنزاف - ترجمة : استنزاف - ترجمة : الدم - ترجمة : استنزاف الدم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

استنزاف الأجانب
Bleed the Foreigner
)أ( استنزاف المواد العضوية في التربة
(a) Soil organic matter depletion
ثمة شك في أن انحلال الدم المزمن يسبب استنزاف مزمن لاكسيد الآزوت والذي قد يؤدي إلى تطور ارتفاع ضغط الدم الرئوي (زيادة الضغط في الأوعية الدموية في الرئة)، وهذا بدوره يزيد الحمل الانقباضي على القلب ويسبب أيضا قصور في عضلة القلب.
There is a suspicion that chronic hemolysis causing chronically depleted nitric oxide may lead to the development of pulmonary hypertension (increased pressure in the blood vessels supplying the lung), which in turn puts strain on the heart and causes heart failure.
وثالثا، أوقفنا استنزاف الموارد في جميع شركات القطاع العام.
And thirdly, we controlled the haemorrhaging of all our public sector corporations.
كلما سرت نحو اليمين .. كلما عنى استنزاف موارد اكثر
More is bad.
اعني انه يجب فعلا رفع كفاءة استنزاف الموارد الطبيعية
And that means we have to really increase efficiency even more.
وفي نهاية المطاف سيتم استنزاف هذه الطاقة ويصبحون مجريين.
Eventually they exhaust the power of the star, and they go galactic.
ونتيجة لهذا، ت ش ن الآن حرب استنزاف بشأن ميزانية الولايات المتحدة.
As a result, a kind of war of attrition is now being waged over the US budget.
! الدم
Blood!
يتم تصريف الدم من الجسم للقضاء على ضغط الدم.
Blood is drained from the body to eliminate blood pressure.
يمكنك تعيين الكسر، قمت drew الدم، يمكنك نسج الدم،
You set the fracture, you drew the blood, you spun the blood,
فصيلة الدم
Blood Group
....سكر الدم
Induced...
يضخ الدم.
It pumps blood.
ضغط الدم
DOCTOR
يشرب الدم
Drain blood?
والآن يجري استنزاف طبقات المياه الجوفية العظمى التي تزودنا بالمياه اللازمة للري.
The great aquifers that supply water for irrigation are being depleted.
والبديل للتغذية هو استنزاف خصوبة التربة ثم تطهير أرض جديدة يمكن زراعتها.
The alternative to replenishment is to exhaust soil fertility and then clear new land which can be cultivated.
يؤثر الميل على طول هذا المحور كيفية استنزاف المبرد ورقائق من المخرطة
Tilt along this axis influences how coolant and chips drain from the lathe
فهو يضخ الدم وبالتحديد فهو يأخذ الدم من باقى الجسم
It pumps the blood and in particular it takes in the blood from the rest of the body.
والتي تعني أنها تسبب تخثر الدم. التخثر هو تجل ط الدم.
That just means, that tends to cause blood clot. Thrombosis is a blood clot.
وقد م بنو هرون اليه الدم فغمس اصبعه في الدم وجعل على قرون المذبح ثم صب الدم الى اسفل المذبح.
The sons of Aaron presented the blood to him and he dipped his finger in the blood, and put it on the horns of the altar, and poured out the blood at the base of the altar
وقد م بنو هرون اليه الدم فغمس اصبعه في الدم وجعل على قرون المذبح ثم صب الدم الى اسفل المذبح.
And the sons of Aaron brought the blood unto him and he dipped his finger in the blood, and put it upon the horns of the altar, and poured out the blood at the bottom of the altar
نأخذ عينة من الدم والقيام بعمل الدم وعمل الشعر على الفئران .
We take the blood sample and do the blood work and hair work on the mice.
دعونا نتحدث عن ارتفاع ضغط الدم سأكتبها هنا ارتفاع ضغط الدم
Let's talk about hypertension, I'll write that here hypertension
ويقوم القلب بضخ الدم الى الرئتين حيث يحصل الدم على الأكسجين
And it pumps that blood to the lungs where the blood gets oxygenated.
سياسة رياضات الدم
Blood Sport Politics
البحث عن الدم
Blood Quest
(أ) نقل الدم
Blood transfusion,
الدم في عروقي.
You may not be aware that I have royal blood in my veins.
هذا هو الدم
This is our blood.
قد ديوكسيجيناتيد الدم.
It's de oxygenated blood.
ضغط الدم المرتفع
It's not pre hypertension, it's actual hypertension, high blood pressure.
إنظروا لهذا الدم
Look at all the blood.
الدم هو الحياة ..
Blood is life!
الدم هو الحياة
Blood is life!
العقيق وحجر الدم
Garnets and bloodstone.
تسمم في الدم
Blood poisoning, I shouldn't doubt.
الدم الأحمر سيتدفق
A bloodred tide shall surge
كان تجلط الدم.
It was a blood clot.
الدم في عروقي
Blood in my veins.
بواسطة الدم، نعم
By blood, yes.
الدم على يديه
The blood on his hands?
استنزاف الصيد أعداد وحيد القرن إلى حد يقارب الانقراض في أوائل القرن العشرين.
Hunting depleted one horned rhino numbers to near extinction in the early 20th century.
وتعطى كلتا الطريقتان تقدير ا لمستوى تركيز سكر الدم في عينة الدم الأولية.
Both methods give an estimation of the concentration of glucose in the initial blood sample.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الدم استنزاف - استنزاف المعرفة - استنزاف أسفل - مجلس استنزاف - استنزاف حالة - نقطة استنزاف - استنزاف الظهر - استنزاف التربة - استنزاف الجاذبية - استنزاف السيولة