ترجمة "استمع إلى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| استمع إلى توم | Listen to Tom. |
| استمع إلى أمك | Listen to your mother. |
| توم استمع إلى الموسيقى الكلاسيكية. | Tom listened to classical music. |
| استمع إلى تسجيل صوتي عن الموضوع | Listen to the podcast about the issue |
| استمع إلى الملف الصوتي (البودكاست) حول القضية | Listen to the podcast about the issue |
| استمع! | Listen! |
| استمع | Listen. |
| 30 استمع الفريق في بلد يحتاج كل قطاع فيه إلى دعم كبير إلى وجهات نظر مختلفة عن الأولويات العاجلة، كما استمع أيضا إلى مواضيع متكررة. | In a country where almost every sector needs bold support, the Group heard competing visions of the immediate priorities but also some recurring themes. |
| استمع إلي | Listen to me. |
| استمع الي | Listen to me. |
| استمع إلي | Listen to me, Tom. |
| استمع إلي | Hey, listen to me. |
| استمع لهذا | Hey, listen to this. |
| جلس سامي في مؤخ رة المسجد و استمع إلى القرآن. | Sami sat in the back of the mosque and listened to the Quran. |
| استمع و تعل م. | Listen and learn. |
| استمع إلي, حسنا | Listen to me, OK? |
| استمع سامي لليلى. | Sami listened to Layla. |
| استمع المدر س لي. | The teacher listened to me. |
| استمع سامي إلينا. | Sami listened to us. |
| أستمري، أستمري، أنا استمع. | Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. |
| استمع بانتباه ولا تقاطع. | Listen closely and do not interrupt. |
| استمع سامي لليلى بإمعان. | Sami listened carefully to Layla. |
| استمع سامي للر سالة الص وتي ة. | Sami listened to the voice mail. |
| استمع الى هذه الاغنية | Listen to this song |
| عندما تقدمت الى زوجتي وعدتها ان استمع إليها كل يوم كما لو كنت استمع إليها لاول مرة | When I married my wife, I promised her that I would listen to her every day as if for the first time. |
| فعلى مدى ثلاثة أيام استمع الخبراء إلى الأدلة بشأن أضخم التحديات التي تواجهها المنطقة. | Over three days, experts heard evidence about the region s biggest challenges. |
| كنت في ذلك اليوم أجلس في الفصل بسلام استمع إلى المدر س حينما سمعناهم قادمين. | Everyone was screaming and crying, including our teacher. |
| استمع إلى صوت جيرونيمو يانيز في حديثه بعد أن أطلق النار على فيلاندو كاستيل. | Listen to Jeronimo Yanez's voice after he shot Philando Castile. |
| فقال استمع ايها السيد. ارسل بيد من ترسل. | He said, Oh, Lord, please send someone else. |
| استمع يا رب. بصوتي ادعو فارحمني واستجب لي . | Hear, Yahweh, when I cry with my voice. Have mercy also on me, and answer me. |
| استمع لي واستجب لي. اتحير في كربتي واضطرب | Attend to me, and answer me. I am restless in my complaint, and moan, |
| فقال استمع ايها السيد. ارسل بيد من ترسل. | And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send. |
| استمع يا رب. بصوتي ادعو فارحمني واستجب لي . | Hear, O LORD, when I cry with my voice have mercy also upon me, and answer me. |
| استمع لي واستجب لي. اتحير في كربتي واضطرب | Attend unto me, and hear me I mourn in my complaint, and make a noise |
| وقد استمع وشاهد معاناتهن التي لا يمكن وصفها. | He heard about and saw for himself their unspeakable suffering. |
| استمع سامي للت سجيل و سمع صوت رجل في الخلفي ة. | Sami listened to the recording and heard a man's voice in the background. |
| استمع لصوت دعائي يا ملكي والهي لاني اليك اصل ي . | Listen to the voice of my cry, my King and my God for to you do I pray. |
| استمع يا رب وارحمني يا رب كن معينا لي . | Hear, Yahweh, and have mercy on me. Yahweh, be my helper. |
| صوتي استمع حسب رحمتك. يا رب حسب احكامك احيني . | Hear my voice according to your loving kindness. Revive me, Yahweh, according to your ordinances. |
| استمع لصوت دعائي يا ملكي والهي لاني اليك اصل ي . | Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God for unto thee will I pray. |
| استمع يا رب وارحمني يا رب كن معينا لي . | Hear, O LORD, and have mercy upon me LORD, be thou my helper. |
| صوتي استمع حسب رحمتك. يا رب حسب احكامك احيني . | Hear my voice according unto thy lovingkindness O LORD, quicken me according to thy judgment. |
| وفي عام 1734، استمع رئيس أساقفة باريس إلى الأدلة لدعم تقديس جيمس، ولكنها لم تسفر عن شىء. | In 1734, the Archbishop of Paris heard evidence to support James's canonisation, but nothing came of it. |
| وقالوا استمع يا سيدي. اننا قد نزلنا اولا لنشتري طعاما. | and said, Oh, my lord, we indeed came down the first time to buy food. |
| وقالوا استمع يا سيدي. اننا قد نزلنا اولا لنشتري طعاما. | And said, O sir, we came indeed down at the first time to buy food |
عمليات البحث ذات الصلة : استمع إلى الموسيقى - استمع هنا - استمع الآن - فقط استمع - استمع اليه - استمع مجددا - استمع بانتباه - استمع لي - استمع واكتب - شاهد و استمع - استمع و تعلم
