ترجمة "استمع واكتب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

استمع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

استمع!
Listen!
استمع
Listen.
استمع إلي
Listen to me.
استمع الي
Listen to me.
استمع إلي
Listen to me, Tom.
استمع إلي
Hey, listen to me.
استمع لهذا
Hey, listen to this.
استمع إلى توم
Listen to Tom.
استمع و تعل م.
Listen and learn.
استمع إلي, حسنا
Listen to me, OK?
استمع إلى أمك
Listen to your mother.
استمع سامي لليلى.
Sami listened to Layla.
استمع المدر س لي.
The teacher listened to me.
استمع سامي إلينا.
Sami listened to us.
أستمري، أستمري، أنا استمع.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
استمع بانتباه ولا تقاطع.
Listen closely and do not interrupt.
استمع سامي لليلى بإمعان.
Sami listened carefully to Layla.
استمع سامي للر سالة الص وتي ة.
Sami listened to the voice mail.
استمع الى هذه الاغنية
Listen to this song
وانت يا ابن آدم خذ لنفسك عصا واحدة واكتب عليها ليهوذا ولبني اسرائيل رفقائه. وخذ عصا اخرى واكتب عليها ليوسف عصا افرايم وكل بيت اسرائيل رفقائه.
You, son of man, take one stick, and write on it, For Judah, and for the children of Israel his companions then take another stick, and write on it, For Joseph, the stick of Ephraim, and for all the house of Israel his companions
وانت يا ابن آدم خذ لنفسك عصا واحدة واكتب عليها ليهوذا ولبني اسرائيل رفقائه. وخذ عصا اخرى واكتب عليها ليوسف عصا افرايم وكل بيت اسرائيل رفقائه.
Moreover, thou son of man, take thee one stick, and write upon it, For Judah, and for the children of Israel his companions then take another stick, and write upon it, For Joseph, the stick of Ephraim, and for all the house of Israel his companions
توم استمع إلى الموسيقى الكلاسيكية.
Tom listened to classical music.
عندما تقدمت الى زوجتي وعدتها ان استمع إليها كل يوم كما لو كنت استمع إليها لاول مرة
When I married my wife, I promised her that I would listen to her every day as if for the first time.
استمع إلى تسجيل صوتي عن الموضوع
Listen to the podcast about the issue
فقال مئة بث زيت. فقال له خذ صكك واجلس عاجلا واكتب خمسين.
He said, 'A hundred batos of oil.' He said to him, 'Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'
فقال مئة بث زيت. فقال له خذ صكك واجلس عاجلا واكتب خمسين.
And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.
أحمد صحيح انني موريتاني واكتب غالبا عن واقع بلدي لكن في النهاية انا مواطن عالمي وإنسان يشعر بآلام الآخرين والظلم الذي يتعرضون له وتعجني نضالات كل الشعوب وتجعلني أتفاعل معها واكتب عنها .
AJ Though I am Mauritanian and I write mostly about my country, I am also I am a citizen of the world and human being who empathizes with the suffering and injustice incurred by others. I feel the struggle of other people and I interact with them and thus I write about them.
استمع إلى الملف الصوتي (البودكاست) حول القضية
Listen to the podcast about the issue
واكتب الى ملاك كنيسة سميرنا. هذا يقوله الاول والآخر الذي كان ميتا فعاش.
To the angel of the assembly in Smyrna write The first and the last, who was dead, and has come to life says these things
واكتب الى ملاك كنيسة سميرنا. هذا يقوله الاول والآخر الذي كان ميتا فعاش.
And unto the angel of the church in Smyrna write These things saith the first and the last, which was dead, and is alive
واكتب الى ملاك كنيسة اللاودكيين. هذا يقوله الآمين الشاهد الامين الصادق بداءة خليقة الله.
To the angel of the assembly in Laodicea write The Amen, the Faithful and True Witness, the Head of God's creation, says these things
واكتب الى ملاك كنيسة اللاودكيين. هذا يقوله الآمين الشاهد الامين الصادق بداءة خليقة الله.
And unto the angel of the church of the Laodiceans write These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God
فقال استمع ايها السيد. ارسل بيد من ترسل.
He said, Oh, Lord, please send someone else.
استمع يا رب. بصوتي ادعو فارحمني واستجب لي .
Hear, Yahweh, when I cry with my voice. Have mercy also on me, and answer me.
استمع لي واستجب لي. اتحير في كربتي واضطرب
Attend to me, and answer me. I am restless in my complaint, and moan,
فقال استمع ايها السيد. ارسل بيد من ترسل.
And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
استمع يا رب. بصوتي ادعو فارحمني واستجب لي .
Hear, O LORD, when I cry with my voice have mercy also upon me, and answer me.
استمع لي واستجب لي. اتحير في كربتي واضطرب
Attend unto me, and hear me I mourn in my complaint, and make a noise
وقد استمع وشاهد معاناتهن التي لا يمكن وصفها.
He heard about and saw for himself their unspeakable suffering.
وقال لي الرب خذ لنفسك لوحا كبيرا واكتب عليه بقلم انسان لمهير شلال حاش بز.
Yahweh said to me, Take a large tablet, and write on it with a man's pen, 'For Maher Shalal Hash Baz '
واكتب الى ملاك الكنيسة التي في برغامس. هذا يقوله الذي له السيف الماضي ذو الحدين.
To the angel of the assembly in Pergamum write He who has the sharp two edged sword says these things
وقال لي الرب خذ لنفسك لوحا كبيرا واكتب عليه بقلم انسان لمهير شلال حاش بز.
Moreover the LORD said unto me, Take thee a great roll, and write in it with a man's pen concerning Maher shalal hash baz.
واكتب الى ملاك الكنيسة التي في برغامس. هذا يقوله الذي له السيف الماضي ذو الحدين.
And to the angel of the church in Pergamos write These things saith he which hath the sharp sword with two edges
جلس سامي في مؤخ رة المسجد و استمع إلى القرآن.
Sami sat in the back of the mosque and listened to the Quran.
استمع سامي للت سجيل و سمع صوت رجل في الخلفي ة.
Sami listened to the recording and heard a man's voice in the background.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جعل واكتب - استمع هنا - استمع الآن - استمع إلى - فقط استمع - استمع اليه - استمع مجددا - استمع إلى - استمع بانتباه - استمع لي - استمع إلى - شاهد و استمع - استمع و تعلم