ترجمة "استمر في البقاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اختار عثمان البقاء في بابا عمرو حتى بعد استيلاء الجيش السوري وإحكام قبضته عليها بعد قصف متواصل استمر لثلاثة أشهر. | He decided to stay in Baba Amr even after the Syrian army re captured the neighborhood after bombing it for three months. |
| استمر ، استمر | Go on. Go on. |
| نعم، استمر، استمر | Yes, go on, go on. |
| هيا لويس هيا استمر استمر استمر ولا تبطئ! | Come on Lewis! Come on! Go! |
| وكانت المرأة في خطوط المواجهة في الكفاح من أجل البقاء الوطني حيث أنها كانت الخاسرة بالدرجة الأولى من جراء الإرهاب الذي استمر عقدا كاملا. | Women had been in the frontlines in the fight for national survival as they had had the most to lose from the decade long terror. |
| .استمر في المراقبة | Take over for me. |
| استمر في الكلام | Keep talkin'. |
| كان علي ان اشاهد مدربي و هو يصرخ في، هيا لويس هيا استمر استمر استمر ولا تبطئ! | I had to see my coach screaming for me, Come on Lewis! Come on! Go! Go! Go! Don't slow down! |
| استمر في نفس العرض | Continue in Same |
| ولكنه استمر في القتال .. | But he keeps fighting. |
| إذن استمر في المرور | Then keep passing by, fool. |
| استمر سرطانها في النمو. | Her cancer continued to grow. |
| لقد استمر في هذا | Well, he kept on doing it. |
| في باريس استمر بأنشطته. | In Paris he continued his activities. |
| هيا ، استمر في إضجاري | Go ahead. Bore me. |
| استمر في النباح، أخ | Go ahead and bark, brother. |
| استمر في الكلام، بابا | Keep talking, Papa. |
| إذا كان السيد هيكمان يرغب في البقاء ... يمكنه البقاء | If Mr. Hickman wishes to stay, he can stay. |
| استمر. | Go on. |
| استمر. | Continue timing. |
| استمر | Continue |
| استمر | Excellent. |
| استمر | Go ahead |
| استمر | Go on! |
| استمر | Keep it up. |
| استمر! | Continue! |
| استمر | Go on. |
| استمر. | Go on. |
| استمر | Go on. Keep going. |
| استمر . | Go on. |
| استمر | Got one? |
| استمر. | Go ahead, you'll get it. |
| استمر . | Hold it. |
| استمر! | Go on! |
| استمر | Go on. W... |
| استمر | Go on, driver. |
| استمر | Halt! Walk on. |
| استمر | No. |
| وتتطلع باكستان بشغف إلى إنشاء دولة فلسطينية مستقلة وديمقراطية وقادرة على البقاء، تحقق مسعى الشعب الفلسطيني الذي استمر طوال عقود إلى ممارسة حقه في تقرير المصير. | Pakistan eagerly looks forward to the early establishment of an independent, democratic and viable Palestinian State, which would fulfil the decades old quest of the Palestinian people to exercise their right to self determination. |
| البقاء في الوجه. | Stay on Top |
| ـ استمر ، استمر ـ الدب على الجهة اليسرى | Go on, go on! |
| استمر في تجربة أرقام مختلفة | And keep trying out numbers |
| استمر في الحديث ، لست متطفلا | Keep talking. You ain't forward. |
| استمر في الذهاب يا مايكل | Keep going, Michael! |
| استمر في العمل ،ايها النائب | Keep working, deputy. |
عمليات البحث ذات الصلة : استمر في - استمر - استمر - استمر - استمر - استمر في السير - استمر في التحسن - استمر في التصفح - استمر في الوجود
