ترجمة "استعراض لملف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
استعراض لملف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وصول لملف | File Access |
معلومات ميتا لملف TIFFName | TIFF File Meta Info |
عمق البحث لملف الضبط | Search depth for config file |
الاسم الطويل لملف الم رفق | Attachment Long File Name |
المسار لملف خيارات GnuPG | Path to your GnuPG configuration file |
المسار لملف إعدادات gpg. | The path of the gpg configuration file. |
اسم الملف المقترح لملف التنزيل | Suggested file name for the downloaded file |
Cool artist مثال لملف wav الصوتي | Cool artist example audio file. wav |
المسار لملف الثنائي gpg المستخدم بواسطة KGpg. | The path of the gpg binary used by KGpg. |
أولا تحتاج لملف الفيديو، ويجب أن يكون بصيغة MP4. | First, you'll need the video file and it must be in MP4 format. |
هذا الزر يتيح لك تصدير الشهادة المختارة لملف بأنواع مختلفة | This button allows you to export the selected certificate to a file of various formats. |
و هذا مثال لملف وجدناه في خادم قبل عدة اسابيع | And here's an example of a file we found from a server a couple of weeks ago. |
آن لملف الاعتقال والسجون أن يغلق للأبد ونضعه كشعب وحكومة خلف ظهورنا ونمضي. | It is time for this chapter of arrests and imprisonment to be closed for good and for us as a nation and government to put it behind our backs and move on |
هنا انا انظر الى مكب الهكس لملف صورة الذي يحتوي على تهديد امني | Here, I'm looking at the Hex dump of an image file, which contains an exploit. |
هذا يهيئ مدى استخدام Krita لملف الإبدال. إذا حركت الزالق إلى نهاية اليسار ، فإن Krita لن يستخدم ملف الإبدال على الإطلاق. إذا حركته إلى نهاية اليمين ، فإن Krita سيحقق أقصى استخدام لملف الإبدال. | This configures how much Krita will use the swap file. If you move the slider all the way to the left, Krita will not use the swap file at all. If you move it all the way to the right, Krita will make maximum use of the swap file. |
وقام، في نفس اليوم، وفقا لملف المحكمة بتوجيه أعضاء الشرطة الوطنية إلى مخابئ اﻷسلحة. | According to the court dossier, that same day he led members of the National Police to arms caches. |
على سبيل المثال، يتم استخدام قياسات الجاذبية للحصول على نموذج لملف تعريف الكثافة تحت السطح. | For example, gravity measurements are used to obtain a model of the density profile under the surface. |
التصدير لملف نصي باستخدام الفاصلة المنقوطةم كفاص. يمكن أن ت ستخدم لبرامج الجداول الحسابية مثل KSpread. | Export to a text file, using semicolons as separators. Can be used for spreadsheet programs like KSpread. |
ووفقا لملف المحكمة، أدلى بينافيدس بأول بيان له إلى لجنة الشرف الخاصة في ١١ كانون الثاني يناير ١٩٩٠. | According to the court dossier, the first statement Benavides made was on 11 January 1990 to the Special Honour Commission. |
44 وفي استعراض إضافي لملف المطالبة كاملا تبين أن صاحب المطالبة قد م أدلة وافية تثبت دفع الرواتب ومستحقات إنهاء الخدمة بمبلغ قدره 227.025 1 دولارا ، وأنه كان ينبغي تعويض هذه المبالغ وفقا لاستنتاجات التقارير والتوصيات التي سبق للفريق أن قدمها إلى مجلس الإدارة. | Upon further review of the entire claim file, the record shows that appropriate evidence demonstrating payment of the salaries and termination indemnities in the amount of USD 1,227,025 had been provided by the claimant and that the claimant should have been compensated for the relevant amounts in line with the Panel's findings in its previous reports and recommendations to the Governing Council. |
codice_14 هو اسم عنصر صحيح، وهذا العنصر يحتوي على parsed character data..المثال التالي لملف XML الذي يستخدم ويتفق مع DTD. | codice_14 is a valid element name, and an instance of such an element contains parsed character data. |
استعراض | Overview |
استعراض... | Browse... |
استعراض | Browse... |
وهي استعراض قطري وليست مجرد استعراض لأداء الحكومة. | This is a country review rather than merely a review of Government performance. |
3 استعراض دور وولاية لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة. | Review of the role and mandate of the Persistent Organic Pollutants Review Committee. |
استعراض التقارير | Review of reports |
استعراض عام | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 6 (A 59 6 Rev.1). |
استعراض الأقران | Peer review |
استعراض عام | General |
استعراض الوثائق | Review of documentation |
استعراض عام | Cost of flight hours |
رابعا استعراض | FCCC SBSTA 2005 INF.3 Checks to be performed by the international transaction log. |
استعراض الأداء | Reviewing performance |
رابعا استعراض | Review |
استعراض الأسطول | Fleet Overview |
استعراض الأسطول | Fleet Overview |
استعراض عام | Overview 2 |
استعراض عام | Overview 3 |
استعراض عام | General overview 2 |
وقت استعراض | At time of mid term review |
استعراض عام | Overview 99 |
استعراض متأخر | Late show. |
استعراض الباليه | Ballet! Ballet! |
استعراض العشاء | Ya, the supper show. |
عمليات البحث ذات الصلة : مذكرة لملف - الموعد النهائي لملف - استعراض الموقع - استعراض مشترك - استعراض مستمر - بعد استعراض - استعراض أولي - استعراض الأجور - استعراض التقييم - استعراض الميزانية - استعراض الجاهزية - استعراض الموردين - استعراض الفندق - استعراض سريع