ترجمة "استحقاقات التعويض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
استحقاقات التعويض - ترجمة : التعويض - ترجمة : التعويض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| استحقاقات الخلف | Survivors' benefits |
| استحقاقات الزوج | Spouse benefits |
| استحقاقات الورثة | Survivors' benefits |
| استحقاقات الأمومة. | Maternity benefit. |
| استحقاقات الموظفين | Staff entitlements |
| استحقاقات رعاية الأسرة | Family related benefits |
| استحقاقات تأمين البطالة | Employment insurance benefits |
| استحقاقات حوادث العمل | Worker's compensation |
| استحقاقات إجازة الأمومة | Maternity Leave Entitlements |
| استحقاقات الضمان الاجتماعي | Social Security Benefits |
| استحقاقات الشيخوخة والأيلولة | Old Age and Survivors' Benefits |
| دال استحقاقات اﻻغتراب | D. Expatriate entitlements |
| استحقاقات صندوق اﻹدخار | Provident Fund benefits |
| '2 جميع استحقاقات الإجازات | (ii) All leave entitlements |
| ٢ استحقاقات المعاش التقاعدي | 2. Pension benefits |
| باء استحقاقات المعاش التقاعدي | B. Pension benefits |
| التعويض | Compensation |
| وتوجد الأحكام القانونية التالية في مجال استحقاقات الأمومة قانون استحقاقات الأمومة للمناجم، لسنة 1941، وقانون استحقاقات الأمومة لغرب باكستان، لسنة 1958 وقواعد استحقاقات الأمومة لغرب باكستان، لسنة 1965 ومرسوم التأمين الاجتماعي لموظفي المقاطعات، لسنة 1965. | The following statutory provisions exist in the area of maternity benefits The Mines Maternity Benefit Act, 1941 the West Pakistan Maternity Benefit Ordinance, 1958 the West Pakistan Maternity Benefits Rules, 1965 and the Provincial Employees Social Security Ordinance, 1965. |
| 21 التعويض | Compensation |
| التعويض )٥,٧( | Compensation (5.7) |
| التعويض والتصنيف | Compensation and classification . 297 299 82 |
| حاﻻت التعويض | Compensation cases |
| quot التعويض | quot Compensation |
| و التعويض. | Compensation. |
| مما يؤهل الرجال والنساء للحصول على استحقاقات صندوق التأمينات العام، والمكافآت وغير ذلك من استحقاقات التقاعد. | This makes men and women eligible for General Provident (G.P.) Fund, Gratuity and other pension benefits. |
| قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء | Financial Services Section |
| (لأغراض حساب استحقاقات المعاش التقاعدي واشتراكاته) | (For purposes of pension benefits and pension contributions) |
| حاﻻت استحقاقات اﻻعالة والمنح التعليمية الخاصة | Special dependency benefit and special education |
| التعويض عن الضرر | Compensation for damage |
| الحق في التعويض | Right to compensation 1 1 1 3 |
| ألف التعويض المادي | A. Material compensation |
| باء التعويض اﻷدبي | B. Moral compensation |
| )ج( التعويض والتصنيف | (c) Compensation and classification |
| انه يعادل التعويض | This is the equivalent to substitution. |
| حق الأزواج والأزواج السابقين في استحقاقات الخلف | Entitlement to survivors' benefits for spouses and former spouses |
| وصندوق المعاشات هو خطة استحقاقات محددة ممولة. | The Pension Fund is a funded defined benefit plan. |
| استحقاقات الضمان الاجتماعي صندوق التكافل الوطني بفانواتو | Social Security Benefits VNPF |
| (ب) قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء | (b) Pension Entitlements and Client Services Section |
| (هـ) قانون استحقاقات الأمومة للمناجم، لسنة 1941. | This remedy is available to Pakistan citizens in government service. The Labour Courts. |
| المﻻحظة رقم ٨ الخصوم الطارئة استحقاقات الموظفين | Note 8 Contingent liability staff benefits |
| المﻻحظة ٢٣ الخصوم الطارئة استحقاقات انتهاء الخدمة | Note 23. Contingent liability termination benefits |
| وقد ق د ر هذا التعويض بدون توفر معلومات دقيقة بشأن قيمة العقار موضوع التعويض. | This compensation had been estimated in the absence of precise information on the real estate value to be compensated. |
| و 2 بواسطة التعويض. | If so, the Court will order an immediate end to the delay (ii) by means of compensation. |
| واو التعويض وتقاسم المنافع | Compensation and benefit sharing |
| التعويض عن الوفاة والعجز | (ii) Death and disability compensation . 400 000 |
عمليات البحث ذات الصلة : استحقاقات التقاعد - استحقاقات الموظفين - استحقاقات المتبقية - استحقاقات القادمة - استحقاقات كسور - استحقاقات الضمان - استحقاقات الموظف - استحقاقات العجز - استحقاقات الموظفين - استحقاقات التقاعد - استحقاقات العمالة - استحقاقات العجز - استحقاقات الديون - استحقاقات نحو
