ترجمة "استبعاد من المدرسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : المدرسة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : استبعاد - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : استبعاد - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
استبعاد الإحالة | Exclusion of renvoi |
ما هي المدرسة من إبتكرها ما هو الغرض من المدرسة | What is school? Who invented it? What's the purpose of school? |
عدت من المدرسة. | I returned from school. |
هاري من المدرسة . | Harry up from school. |
أعود من المدرسة | Coming back from school, |
من المدرسة لماذا | from school. |
هربت من المدرسة | I ran away from school. |
لذا يمكننا استبعاد جميع الجانبية | So we can eliminate all the profiles. |
وقد جرى استبعاد السرقة كدافع. | Robbery was ruled out as a motive. |
مع استبعاد كل شيء آخر | To the exclusion of everything else. |
يمكن عادة استبعاد SCFE على الأشعة السينية من الوركين. | SCFE can usually be excluded by an x ray of the hips. |
ف ص ل ابنه من المدرسة. | His son was expelled from school. |
منز لي قريب من المدرسة. | My house is near the school. |
بيتي بالق رب من المدرسة. | My house is near the school. |
المدرسة أبعد من المحطة. | The school is farther than the station. |
متخريجين من نفس المدرسة | If not, then graduates from the same school? |
حين عدت من المدرسة | When I came home from school, |
لقد هرب من المدرسة | He's run away from school. |
لذا يمكننا استبعاد القبحاء أو الهزلية | So we can also eliminate the ugly ones or the caricatures. |
قمنا بتحويله إلى أشرم (المدرسة الهندية) من سجن إلى أشرم (المدرسة الهندية) من خلال التعليم. | We converted this into an ashram from a prison to an ashram through education. |
نحن مجازون من المدرسة غد ا. | We have no school tomorrow. |
لقد تم فصلي من المدرسة. | I was expelled from school. My mother was summoned. |
وهكذا تخرجت من المدرسة الثانوية | And that's how I got out of high school. |
أستعرت الطبالون من المدرسة الثانوية | The drummers I got on loan from the high school. |
وأنا، براتبي التافه من المدرسة... | And I, with my pitiful salary at the school... |
هذا يكفى . سأطردها من المدرسة | I'm firing her right away... and we'll replace her with a man. |
وإذا كان بوسع السيد كالين الموافقة على استبعاد فكرة التقرير الوحيد، فهو يعارض استبعاد فكرة الوثيقة الرئيسية الموسعة. | While he could agree on ruling out the former, he was against ruling out the expanded core document. |
في حين أنه ليس إلزاميا على الطالب البقاء في المدرسة بعد تخرجه من المدرسة الإعدادية، وهو لا يمكن التقدم إلى الجامعة دون أن يتخرج من المدرسة الثانوية أو المدرسة الفنية المهنية. | While it is not compulsory to remain in school after graduating from middle school, a student can't progress to university without graduating from high school or vocational technical school. |
سنقوم بإخراجك من المدرسة لأن الثلاثة عشر دولارا رسوم المدرسة هي كثيرة علينا. | We're going to pull you out of school because the 13 dollar school fees are too much for us. |
المدرسة | Eritrea |
المدرسة | school? |
المدرسة | To the school? |
ولوقف هذه الدوامة فلابد من استبعاد خطر إفلاس أيرلندا بشكل حاسم. | To halt this downward spiral, Ireland s risk of insolvency needs to be put to rest. |
ولا ينبغي استبعاد أي شيء من المفاوضات، بما في ذلك التحقق. | Nothing should be ruled out from discussion, including verification. |
لإذلال أو استبعاد أي شخص أو مجموعة من الأشخاص (القسم الثاني) | humiliates or excludes any person or group of persons (section II) |
وينبغي ﻻستخدام هذه البدائل أﻻ يفضي إلـــــى استبعاد من سوق العمل. | Using these alternatives should not lead to exclusion from the labour market. |
ولكل مئة فتاة يتم فصلها نهائيا من المدرسة يوجد 355 شاب يتم فصله نهائيا من المدرسة | For every 100 girls who are expelled from school, there are 335 boys who are expelled from school. |
لذا يمكننا استبعاد الصور الباهتة أو المنمقة | So we can also eliminate the ones that are very vague or very stylized. |
وهم مجمعون على استبعاد خفض القيمة خارجيا. | They are united in ruling out external devaluation. |
والآن البنات يتفوقن على الأولاد في كل مستوى، من المدرسة الإبتدائية إلى المدرسة العليا. | Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school. |
(أ) عدم استبعاد الأشخاص ذوي الإعاقة من النظام التعليمي العام على أساس الإعاقة، وعدم استبعاد الأطفال ذوي الإعاقة من التعليم الابتدائي أو الثانوي المجاني والإلزامي على أساس الإعاقة | (b) Persons with disabilities can access an inclusive, quality and free primary education and secondary education on an equal basis with others in the communities in which they live |
أحببت الذهاب الى المدرسة، كانت المدرسة جنة لي. | I liked going to school it was like heaven. |
أعطت لنا المدرسة الكثير من الواجبات. | The teacher gave us a lot of homework. |
قدمت له المدرسة ساعة من ذهب. | He was given a gold watch by the teacher. |
لقد اتصلوا بنا من المدرسة اليوم. | The school called today. |
عمليات البحث ذات الصلة : استبعاد من - استبعاد من - استبعاد من - من المدرسة - استبعاد من المجتمع - استبعاد من مزيد - استبعاد من المسؤولية - استبعاد من نظر - استبعاد من الاستفادة - تم استبعاد من - يتم استبعاد من - استبعاد من ممارسة