ترجمة "استأجرت محليا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
محليا - ترجمة : محليا - ترجمة : محليا - ترجمة : استأجرت محليا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد استأجرت منزلا | I rented a house. |
لقد استأجرت قاربى | I rented her my boat. |
لقد استأجرت منزلا | I've rented a house. |
استأجرت ليلى مدر با للكلاب. | Layla hired a dog trainer. |
فقد استأجرت محققا على | She put a detective on me. |
لقد استأجرت شخص للورشة | I hired a man for the station. |
استأجرت ليلى سي ارة رباعي ة الد فع. | Layla rented an SUV. |
استأجرت عربة كي آتي لرؤيتك | I took a cab. |
لقد استأجرت سيارة وتنتظرنا بالأسفل. | Now, I've got a car waiting downstairs. |
لقد استأجرت سفينة لتأخذنا إلى إنكلترا | I have chartered a ship to take us to England. |
بعد ذلك استأجرت مزرعة خراف جيدة. | Until then I ran a good sheep ranch. |
من اليوم الذى استأجرت فيه رودس | From the day that you hired Rhodes... |
ذهبت بعدها إلى دمشق حيث استأجرت شقة مع صديقتي. | I went to Damascus, where my girlfriend and I rented a flat. |
هذه السيده ميمس وانا استأجرت عربة لتنقلنا الى بيسبي . | That is, Mrs. Mims and I have hired the coach to take us to Bisbee. |
محليا | Locally? |
احذف محليا | Delete Locally |
متصلة محليا | locally connected |
لم أجدها على الإنترنت و ستكون وقاحة لو استأجرت أحدا ليجدها لي | I couldn't find her on the internet, and it would be impolite to hire someone to find out. |
أنتم هنا لتخبروني ذلك لو أنني استأجرت الزنوج سينسحب البيض ، أليس كذلك | I see and you're here to tell me that if I hire Negroes the whites will quit, is that it? |
إجعله افتراضيا محليا | Set as Local Default |
الموظفون المعينون محليا | Locally recruited (7 posts) |
صيد اﻷسماك محليا | Local fishing |
الآن هو الوقت لكي نعمل على مجتمعاتنا حيث نفكر محليا ونعمل محليا. | Now is the time for us to act in our own communities where we think local and we act local. |
استأجرت ميكم شركة ماكينزي زميل سام كيني، الذي طور كثيرا من الملكية الفكرية وراء . | Meakem hired McKinsey colleague Sam Kinney, who developed much of the intellectual property behind FreeMarkets. |
استأجرت بدلة توكسيدو للمرة الأولى في حياتي ، استلام الشيء لم يكن لدي أي أصدقاء. | I rented a tuxedo for the first time in my life, picked the thing didn't have any friends. |
الملف ليس محفوظا محليا | The file is not stored locally |
(ج) 83 مسدسا محليا | (c) 83 local pistols |
(د) 292 رشاشا محليا | (d) 292 local cap guns |
ليفربول لم يكن لديهم أي الطيارون أنفسهم، بحيث أنها استأجرت بعض الطيارين الروس ان بقوا. | The Reds did not have any pilots themselves, so they hired some of the Russian pilots that had stayed behind. |
يتم توزيعها محليا في البحرين. | It is distributed locally in Bahrain. |
تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية محليا | (a) policy impact |
الموظفون غير المعينين محليا)ج( | Level Local recruits Non local recruits c |
البنود الموردة البنود المصنفة محليا | items supplied items locally manufactured |
موظفو اﻷمن الموظفون المعينون محليا | Locally recruited staff 5 15 25 35 50 |
الموظفون المعينون محليا )١٠٧ وظائف( | Locally recruited staff (107 posts) |
وأعيد توطين ٩ أشخاص محليا. | Nine persons were settled locally. |
١٠ وتدرك اللجنة اﻻستشارية أن بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة الى رواندا قد استأجرت ستة أماكن. | 10. The Advisory Committee understands that UNAMIR has leased six premises. |
في الليزر والروبوتات التدريب. انها دفعت الرسوم الدراسية جاكي ثانية ، ثم استأجرت لها للمساعدة في العمل | The company helped the college design courses in laser and robotics training. |
يسمح بكتابة الملفات غير المخزنة محليا | Allows files not stored locally to be burned |
(أ) إمكانية توافر فول الصويا محليا | (a) Domestic availability of soya beans |
وتنفذ هذه البرامج محليا ووطنيا ودوليا. | The programs are implemented locally, nationally and internationally. |
واذا تعذر ايجاده محليا، جربوا التكنولوجيا. | And if you can't find one locally, try technology. |
جمع القمامة يجب أن يتم محليا | Your garbage collection need to be done locally. |
)ب( مرتبات الموظفين المعينين محليا ١٠٠ ١٠٦ | (b) Local staff salaries . 106 100 |
)ب( مرتبات الموظفين المعينين محليا ٠٠٠ ٩٠ | (b) Locally recruited staff salaries . 90 000 |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا استأجرت - استأجرت ل - استأجرت في - استأجرت الدولة - استأجرت من - استأجرت سيارة - استأجرت المالية - إذا استأجرت - استأجرت مؤخرا - استأجرت الشركة - استأجرت بعيدا