ترجمة "ارتفاع حجم عينة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حجم عينة الدم يتراوح حجم عينة الدم التي تتطلبها الموديلات المختلفة من جهاز قياس سكر الدم ما بين 0.3 إلى 1 ميكرولتر. | Volume of blood sample The size of the drop of blood needed by different models varies from 0.3 to 1 μl. |
يرسم حجم 100 مل من عينة المياه عبر غشاء التصفية (0.45 حجم المسام ميكرومتر) من خلال استخدام مضخة فراغ. | 100 ml of a water sample is drawn through a membrane filter (0.45 µm pore size) through the use of a vacuum pump. |
٢١٧ وتعزى الزيادة في مدفوعات العمل اﻻضافي إلى ارتفاع حجم الوثائق وورودها متأخرة. | The increase in overtime payments was attributed to the rising volume of documentation and its late receipt. |
دان هولزمان هذه عينة صغيرة .. اخذت من عينة اكبر | DH And this is a small excerpt from a longer piece. |
عينة بريمجComment | Suspend Applet |
عينة بريمجName | Plasma Playlist Applet |
عينة بريمجName | Example Python Applet |
عينة بريمجName | Sample Web Applet |
فرد رقم عينة | Individual Digit Sample |
عينة الدوران بريمجComment | Sample Rotating Applet |
هذه عينة مصابة. | This is a positive sample. |
ليست عينة سارة. | Not a pleasant specimen. |
أنه عينة مجانية | Uhhuh. It's a free sample. |
ويتوافق حجم العلاقة بين ارتفاع سوق الأوراق المالية والقفزة في الإنفاق الاستهلاكي مع هذه البيانات أيضا. | The magnitude of the relationship between the stock market rise and the jump in consumer spending also fits the data. |
(ج) ارتفاع تكاليف السلع التي جرى تسليمها (0.8 مليون دولار) نظرا للزيادة المتوقعة في حجم المبيعات | (c) higher cost of goods delivered ( 0.8 million) to support the expected growth in sales |
وأشار الطلب إلى عينة. | The order referred to a sample. |
أربعة عشر القطعة عينة | Fourteen Segment Sample |
عينة الدوران بلازما ب ري م جName | Sample Rotating Plasma applet |
استخرجت عينة من ذلك .. | So she sampled some material out of it. |
وفيما يلي عينة الدم. | Here's the blood specimen. |
انها بالتأكيد عينة جميلة | She sure Is a beautiful specimen. |
وبالتالي قد تتم إعاقة تثبيت غلوتارالدهيد على عينات الأنسجة الأكثر سمك ا، ولكن يمكن التغلب على هذه المشكلة عن طريق تقليل حجم عينة الأنسجة. | Consequently glutaraldehyde fixation on thicker tissue samples may be hampered, but this problem can be overcome by reducing the size of the tissue sample. |
ذلك أن ارتفاع حجم المعروض من الدولار يعمل على خفض قيمة كل دولار نسبة إلى هذه العملات التي ظل حجم المعروض منها ثابتا أو ارتفع ببطء. | The rise in the volume of dollars is causing the value of each dollar to fall relative to these currencies, whose volume has remained constant or risen more slowly. |
فيديو المستويات في ارتفاع حجم التعليب والتغليف في ازدياد وطريقة حياة المرميات في ازدياد وتظهر في المحيط | Narrator The levels are increasing, the amount of packaging is increasing, the throwaway concept of living is proliferating, and it's showing up in the ocean. |
وكل عينة تعطينا مايقارب الـ 50,000 نقطة معلوماتية ومع العمليات المتكررة ، لكل ألف عينة. | So each sample gets us about 50,000 data points with repeat measurements, a thousand samples. |
وبالمقارنة بين البلدان، فلن نجد أي علاقة بين عمق ومدة الانهيار في الناتج وبين ارتفاع مستويات الحماية، أو بين حجم ارتفاع معدلات البطالة وبين مدى الإجراءات الحمائية. | Comparing countries, there was no relationship between either the depth and duration of the output collapse and the increase in levels of protection, or the magnitude of the rise in unemployment and the extent of protectionism. |
حيث يشير ارتفاع مستويات مستضدات سرطان البروستاتا إلى وجود سرطان البروستاتا، حتى ولو لم يتم استكشاف أي اختلالات بدنية، ولهذا يتم أخذ عينة من النسيج. | Elevated PSA levels would suggest the presence of prostate cancer, even if no physical abnormalities were detected, so a tissue biopsy would be conducted. |
قرأت عينة وجيزة من كتابه. | I dipped into his book. |
استعمل عينة لكل الطبقات المرئية | Sample All Visible Layers |
سوف أطلب منك عينة فأر . | I'll ask you for a mouse sample. |
أو تباين عينة غير متحيز | Or the unbiased sample variance. |
يقيس امتصاص الضوء في عينة | It measures the absorption of light in a sample |
عينة المفرغة للغاية. يكتب كتبا. | A very vicious specimen. Writes books. |
أوزي كم هو عينة ملحوظة | Ozzie, what a remarkable specimen he is. |
لأقول لك عينة من الصراحة | Let me give you a sample of frankness. |
١٢ وقد استلزم ارتفاع حجم العمل توظيف برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لمساعد لشؤون البرامج وسكرتيرة، باﻻتفاق بين الوكالتين. | 21. The increase in the workload made it necessary for UNDP to recruit a programme assistant and a secretary under an agreement between the two agencies. |
علاقة اخرى قد تكون مفيدة، وهي العلاقة بين حجم الاجسام يمكننا تثبيت المؤشر هنا، ونطلق عليه ارتفاع الجسم | Another relationship that might come in useful, and that's the relationship between the size of the objects. maybe we set the arrow here, we call it the height of the object |
ثم حتى إذا كنا نريد معرفة حجم كامل اليوم ما وقد فعلنا الآن هو أننا احسب ارتفاع عمود. | So then if we want to figure out the entire volume what we did just now is we figured out the height of a column. |
وبسبب ارتفاع حجم الشحن وبعد الأخذ بسياسة تسريع التجارة الخارجية، يقل مستوى تفتيش الجمارك للشحنات التي مر ت بمرحلة المسافنة. | Owing to the high volume of cargo and following the policy of expediting foreign trade, customs inspection rate for trans shipments cargo are very low. |
والواقع أن ارتفاع حجم الصادرات الصينية أثناء الفترة 2006 2008، على الرغم من ارتفاع قيمة الرنمينبي، يشير إلى أن هذه المخاوف في غير محلها أو على الأقل مبالغ في تقديرها. | Rising Chinese exports between 2006 and 2008, despite renminbi appreciation, suggests that this worry is misplaced or at least exaggerated. |
عينة من حسابات تويتر لأعضاء الحكومة. | Sample of twitter accounts of Cabinet members. |
وثم نأخذ عينة أخرى من اللعاب. | And then we take another saliva sample. |
هذه عينة واحدة من أخبار جيدة . | This is one piece of good news. |
وجدنا عينة واحدة قادرة على الاستنبات | We found one sample to be able to get into culture. |
وهنا كيف أخذنا عينة الشعب المرجانية. | Here's how we sample the corals. |
عمليات البحث ذات الصلة : ارتفاع عينة - ارتفاع حجم - ارتفاع حجم - ارتفاع حجم - ارتفاع حجم - ارتفاع حجم - المخطط حجم عينة - أصغر حجم عينة - أكبر حجم عينة - حجم عينة كبير - حجم عينة عشوائية - انخفاض حجم عينة - محدودية حجم عينة - تخفيض حجم عينة